Baharı karşılıyoruz, baharı anıyoruz… Covid-19

2024 Ay Yeni Yılı yaklaşıyor. İlkbaharın eşiğinde pek çok duygu yaşanıyor. İnsanlar, haneler ve sektörler yeni yılı sevinçle karşılamaya hazırlanıyor.

Ancak, Tet'ten korkan, Tet'ten kaçınan, hatta ekonomik koşulların kötü olduğu bir yıl nedeniyle Tet'i dört gözle beklemeyen insanlar ve haneler de var.

Tet için eve dönmek çok uzak görünüyor. Kiralık odada Tet'i kutlamak da bir o kadar kolay. 2024 Ay Yeni Yılı'nı kutlayan birçok kişi, Covid-19 pandemisiyle kuşatılmış Tet 2021 ve 2022'yi özlüyor.

2021 Ay Yeni Yılı oldukça özel. Önceki yıllarda birçok kişi Tet'i kutlamak için memleketlerine dönmeye veya birkaç ay önce veya eski yılın sonundan önceki günlerde şehirde kalmaya karar vermişken, 2021'de dönüş ve kalış arasındaki birçok değişiklik de birçok insanı merakta bıraktı.

2021 Tet'ine yaklaşırken, "G saatinde" dönüş biletlerinin iptal edilmesi alışılmadık bir durum değil. Sebebi "Covid" salgını. Salgının yılın son aylarında toplumda iki kez yayılması, bazı insanların bilet almakta "tereddüt etmesine" neden oldu. Daha büyük ve daha önemli bir sebep ise finansal. Uzun süren salgının büyük bir etkisi var, bu yüzden birçok insan Tet'i kutlamak için şehirde kalıyor, hatta bazıları Tet'in hiç olmamasını diliyor çünkü her şeyden önce... işsizlik uzadığında para nerede? Bazı arkadaşlarım Tet'i kutlamak için şehirde kalmayı tercih etti.

Tet 2022'ye gelince, geri dönme veya kalma kararı aylardır "belirli". Bazıları "salgından kaçmak" için memleketlerine dönerek geçici olarak memleketlerinde kalırken, şehre yeni dönenler geri dönmedi. Çoğunluk, maddi zorluklar ve salgının karmaşık gelişmeleri nedeniyle Tet'i şehirde kutlamayı tercih etti.

Finansal açıdan, aylarca süren sosyal mesafe, gelirleri bir dereceye kadar düşürdü ve bazı aileler Tet'i kutlamak için şehirde kalmak zorunda kaldı. Salgınla ilgili olarak, birçok bölgede hâlâ karmaşık gelişmeler yaşanıyor ve "sıcak bölgelerden" insanlar memleketlerine dönmekte tereddüt ediyor (kendileri, akrabaları ve komşuları için ve memleketlerine dönmek, birçok insanın "uzaklardan" dönmesi nedeniyle tereddüt ettiği bir dönemde sevinci azaltabilir).

Benim için işim, insanları eğitme kariyeriyle yakından ilgili, bu yüzden yaz ve Tet tatillerinde memleketime dönmeyi tercih ediyorum. Salgın patlak vermeden önce eve dönmedim ve ertesi yıl Tet'i evden uzakta kutlamaya devam ettim. Bu yüzden salgın nedeniyle eve dönüş yolu daha da uzundu, uçakla seyahat ederken ise yol çok yakındı.

Ev özlemi ve Tet'i evde kutlama özlemi yeniden alevlendi. Ve telefon, Tet'i geniş aileyle kutlamanın en etkili yoluydu. Babam yıllar önce vefat etmiş, geriye sadece annem kalmıştı. Annem de yaşlıydı, Tet'i daha kaç kez birlikte kutlayabileceğimizi bilmiyordu. Annem, ağaçtaki olgun bir muz kadar yaşlıydı.

Evde Tet'i kutlamak, özellikle de sevgili annemle aile birleşimini özlemek, içimde her zaman var olan bir his. Annemle geçirdiğim her Tet'te çok mutlu oluyorum. En mutlu anım, annemle Tet alışverişine çıktığım an. Zengin olmasam da yine de yeterli. Annem sevdiği şeyleri alıyor, her Tet pazarından ufak tefek ama anılarla, mutlulukla dolu şeyler. Annemin yanında kendimi yeniden çocuk gibi hissediyorum, annem birlikte geçirdiğimiz Tet bayramlarında daha genç ve sağlıklı görünüyor.

Tet 2023 boyunca memleketime bir haftadan fazla dönebildim. Bu Tet 2024'te şehirde kalacağım. Tet tatillerinde evden uzakta, annem ve ailemden uzakta, Tet'i deneyimlerle kutlamayı ve Yılbaşı Gecesi ve Tet sırasında küçük iyilikler yapmayı seçiyorum. Küçük bir hareket ama kırsaldaki annemi mutlu ve gururlu hissettiriyor. Orada olmasam da, bu çocuğun görüntüsü hala annemin yanında ve annemin görüntüsü hala kalbimde.

Karmaşık salgınla ilgili birkaç Tet bayramı, evden uzaktaki birçok çocuğun "Bu bahar Covid-9 yüzünden eve dönmeyeceğim" demesine neden oldu. O Tet bayramları anılara, "unutulması zor izlere" dönüştü. Benim ve birçok kişi için en önemli şeylerden biri 2023 Tet'ini kutlamak; birçok kişi "Covid" ortadan kalktığında evden uzakta geçirdiği birkaç Tet bayramının ardından Tet'i kutlayabilir. Salgın ertelendi, böylece Tet ve Bahar geldiğinde artık ayrılık veya kısıtlama olmayacak.

Ve "Miss Vy" ile Tet mevsimlerini anarak, müzisyen Trinh Lam Ngan'ın " This Spring, I Won't Come Home" adlı şarkısından esinlenerek, her Tet bayramında yeniden bir araya gelmeyi dileyen evlerinden uzaktaki birçok çocuk adına yeni sözler yazdım. Ne unutulmaz bir izlenim.

“Biliyorum ki annem bu zamanlarda beni daha çok seviyor. Baharın kokusu ve renkleri çok güzel, aşk mevsimi. Geçen yıl baharın geleceğine söz vermiştim. Her renkten çiçekler beni ışıl ışıl karşıladı. Ama “Bayan Vy” eve gitmemi engelledi. Geçen yıl ailemizin baharda mutlu olduğunu hatırlıyorum. Baharın gelişiyle kahkahalar ve konuşmalar yankılanırdı. Geçen bahar eve geldiğimde, ailem şöyle demişti: “Her Tet’te, sıcak bir atmosfere eve gelirsin.” Ama bu bahar, geçici olarak evden uzaktayım. Salgın patlak verdiğinde eve dönmeyeceğimi biliyorum. Kendinizi ve başkalarını güvende tutun. Covid’den kaçının, baharı kutlamak için eve gelmeyin. Uzak bir bahar, birlikte onu önleyelim. Baharın kazanacağına kesinlikle inanıyoruz. Covid yavaş yavaş yok oluyor. Covid yayılıyor, hemen durdurmalıyız. Bu yıl Tet’i 5K sezonuyla kutlayın. Huzurlu aile, huzurlu ülke. Tet’in tadını güvenle çıkarın. Ah Vietnam, bahar daha da sevgi dolu.”

Tet 2024 yaklaşıyor. Pandemi son birkaç yıldır "kayboldu". Ancak birçok insan için Tet'i kutlamak için eve dönüş yolu... çok uzakta. Çok uzakta, pandemi yüzünden değil. Çok uzakta, üzücü bir ekonomik yıl yüzünden. Tet 2024 yine geldi!

HOANG TAY HUNG

Ho Chi Minh Üniversitesi, Tan Binh Bölgesi, Bac Ai Lisesi'nde öğretmen

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/don-xuan-nay-nho-xuan-covid-19-post728465.html