Bui Xuan Phai Ödülü - Hanoi Sevgisi, besteci Tran Tien'i onurlandırıyor.

Özgür ruhlu ve yaratıcı kişiliği, zengin doğaçlama yeteneği ve özellikle Hanoi'yi konu alan besteleriyle çağdaş müzikte güçlü bir iz bırakan besteci Tran Tien, Bui Xuan Phai Ödülü - Hanoi Sevgisi'nde Büyük Ödül'e layık görüldü.

Ödül töreni, 3 Ekim akşamı Hanoi, Trang Tien Caddesi 45 numaradaki Sergi Merkezi'nde, Spor ve Kültür Gazetesi (Vietnam Haber Ajansı) tarafından düzenlendi.

Tran Tien'in müziği - Hanoi'nin Ruhu

Tran Tien'in müziğinde Hanoi sadece coğrafi bir konum, başkent değil; aynı zamanda çocukluk anılarının mekanı, Kuzey Vietnam halk kültürünün akışı, günlük sokaklar ve mahalleler, hatta Doai bölgesinin kırsal kesimleri olarak da karşımıza çıkıyor.

Tran Tien'in Hanoi'ye dair yaratıcı ilhamı her şeyden önce sokaklarda ve yoksul mahallelerde iz bırakıyor. Sokaklar, Tran Tien'in şarkılarında çok belirgin bir şekilde yer alıyor. "Sokakta Doğaçlama" şarkısında, hem çok sıradan hem de çok romantik, çok eşsiz bir Hanoi'yi tasvir ediyor: "Hanoi'de her şey ucuz, dostluk hariç" veya "En pahalı şey sadece insanlık iyiliğidir."

Tran Tien'in müziğinde Hanoi sadece bir şehir değil, gelenek ve modernliğin birleştiği bir sembol haline geliyor.

Ya da Tran Tien'in müziğinde 2000'li yılların Hanoi sokaklarını düşünün; taze, modern ve umut dolu. "Kaldırımda yuvarlanan olgun yıldız meyveleri", "çatırdayan tramvaylar" ve "Thang Long antik kenti üzerinde batan güneşi izlemek" imgeleri eski sokakların ruhunu çağrıştırıyor, ancak "çok daha fazla yeşil parkın ortaya çıktığı", "çocukların artık dilenmediği", "topların hala gökyüzünde uçtuğu" ve "çocukların melek gibi gülümsemelerinin" yeni yaşam ritmiyle yankılandığı bir şehrin bağlamına yerleştiriliyor.

Tran Tien'in Hanoi hakkındaki yaratıcı çalışmalarında sürekli ilham kaynağı olan bir diğer unsur ise Kızıl Nehir ve Doai bölgesidir.

"Kızıl Nehir Üzerine Doğaçlama", besteci Tran Tien'in Hanoi hakkında yazdığı en temsili şarkılarından biridir. Sadece bir nehir hakkında bir şarkı olmaktan öte, Kızıl Nehri kültürel bir sembole, bir anı sembolüne dönüştürür; Hanoililerin ve tüm Kuzey Delta bölgesinin tarihi ve manevi yaşamıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

Ödül organizasyon komitesi, adayların temsilcilerine çiçek ve sertifikalarını takdim etti. (Fotoğraf: Huy Thong)

Müzik araştırmacısı Nguyen Quang Long'a göre, Tran Tien'in Hanoi hakkında yazdığı ve öne çıkan şarkılarına bakıldığında ( "Kızıl Nehirde Doğaçlama", "Kızıl Nehirde Gezgin", "O Günlerin Hanoi'si", "2000'lerin Hanoi'si", "Sokakta Doğaçlama", "Yoksul Sokak", "Annem", "Vatan" vb.) , yaratıcı kaynağının "kültürel bir üçgen" ile bağlantılı olduğu görülmektedir: Kızıl Nehir - Eski Şehir - Doai bölgesi.

Bunlar sadece üç coğrafi alan değil, aynı zamanda üç kültür katmanı, Tran Tien'in müziğinde Hanoi imajını şekillendiren üç birleşen ilham kaynağıdır. Bu sayede, Tran Tien'in müziğindeki Hanoi tek bir şehirle sınırlı kalmaz, gelenek ve modernliğin, şehir sokaklarının ve kırsal köylerin, alüvyal toprağın akışının ve hafızanın tortusunun birleşmesinin sembolü haline gelir. Tran Tien, Hanoi'yi sadece yer adlarıyla değil, Vietnam'ın ruhuyla dolu geniş, canlı bir kültürel alanla tasvir eder.

Araştırmacı Nguyen Quang Long'a göre, besteci Tran Tien, müzik aracılığıyla Hanoi'nin tasvirine önemli bir katkı sağlamıştır. Ona göre Hanoi sadece bir yer adı değil, aynı zamanda sürekli akan Kızıl Nehir, hem yoksul hem de şiirsel sokaklar ve şimdi başkentin bir parçası haline gelen eşsiz Doai bölgesiydi. Bu şarkılar Hanoi'nin müzikal kimliğini zenginleştirerek, Vietnam halkının manevi yaşamında kültürel bir sembol haline gelmesini sağlamıştır.

Bu nedenle, Tran Tien'in müziği sadece dinlemek ve söylemek için değil, aynı zamanda Hanoi'nin ruhunun bir parçasını her insanın içinde hatırlamak, sevmek ve korumak içindir.

Besteci Tran Tien için, Hanoi'den onlarca yıldır uzakta olmasına ve sevdiği şehrin her geçen gün değişmesine rağmen, kalbinde özel bir duygu hâlâ bozulmadan kalmış durumda. Şöyle itiraf etti: “Hanoi çok değişti, yüksek binalar ve geniş kapılar var. Daha önce hiç görmediğim birçok yeni sokak var. Bu sevinilecek bir şey. Zamanla değişmek zorundayız, tüm dünya değişti. Ama bende, eski Hanoi'nin görüntüsü, Bui Xuan Phai'nin bir tablosu gibi kalıyor. Dokunduğum her yerde, o yılların kıymetli anılarını, geçmiş bir dönemin negatifleri gibi hüzünlü ve mutlu anlarını hissediyorum.”

Hanoi Sevgisi İçin Sanat Eserleri

Organizasyon Komitesi, Büyük Ödül'e ek olarak aşağıdaki kategorilerde dört eşit ödül daha verdi: Eser Ödülü (2 ödül), Fikir Ödülü ve Eylem Ödülü.

Sanatçı Pham Binh Chuong'un Hanoi'yi konu alan bir dizi tablosu.

Sanat Eseri Ödülü kategorisinde, sanatçı Pham Binh Chuong'un Hanoi'yi konu alan resim serisi, bazen eski sahnelerin ve yerlerin nostaljik ve güzel anılarını uyandırırken, bazen de şehir hayatı ve insanların yaşamın iniş çıkışları arasındaki yaşamları hakkında derin düşüncelerle dolu, incelikli bir "şehir anlatısı" yarattığı gerekçesiyle değerlendirildi.

Ayrıca, "Yeryüzünden Gelen Ateş" (Vietnam Gençlik Tiyatrosu) adlı müzikal de bu kategoride ödüle layık görüldü.

Eser, 1930'lu yılların Hanoi'si ve tarihe damgasını vuran insanlar hakkında bir destana benzetiliyor. Sadece bir tiyatro oyunu olarak değil, Hanoi'nin ve tüm ülkenin tarihinin son derece önemli bir bölümünü yeniden yaratmak, korumak ve onurlandırmak için ciddi bir çaba olarak inşa edilmiş özel bir sanat eseri.

canh-dong-chi-nguyen-ngoc-vu-truyen-lua-cach-mang-cho-cac-tu-nhan.jpg — Oyuncu ve şarkıcı Le Viet Anh (sağda), "Yeryüzünden Gelen Ateş" (Gençlik Tiyatrosu) müzikalinde başrolü oynuyor. (Fotoğraf: CTV/Vietnam+)

Gösterinin merkezinde, Hanoi Parti Komitesi'nin ilk resmi sekreteri Yoldaş Nguyen Ngoc Vu'nun portresi yer alıyor. Bu görüntü aracılığıyla müzikal, sadece idealleri olan tarihi bir şahsiyetin hikayesini anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda Vietnam Komünist Partisi'nin ilk günlerinden itibaren gelişimini de tasvir ediyor.

İş Ödülü, Hanoi'deki yeni bir "harika" olan Vietnam Sergi Merkezi'nin bir temsilcisine takdim edildi.

Vietnam Sergi Merkezi'nin (VEC) inşaatına 30 Ağustos 2024'te başlandı ve 900.000 m2'nin üzerinde bir alana sahip olan merkezin teslimi, planlanan tarihten 15 ay önce, yaklaşık 10 aylık bir inşaat sürecinin ardından 27 Haziran 2025'te gerçekleştirilecek.

Toplam alanı 900.000 metrekareden fazla olan Ulusal Sergi ve Kongre Merkezi, Güneydoğu Asya'nın en büyük sergi merkezi kompleksi olma yolunda ilerliyor. (Fotoğraf: VEC)

Bu proje, Güneydoğu Asya'nın en büyük ve dünyanın en büyük 10 sergi kompleksinden biri olma hedefiyle konumlandırılmıştır ve sergi faaliyetleri aracılığıyla Vietnamlı işletmelerin uluslararası işletmelerle tanışmasına ve bağlantı kurmasına katkıda bulunması beklenmektedir.

Fikir Ödülü, Hanoi Opera Binası ve Quang An'da (Tay Ho semti) bir kültür ve sanat parkı inşa etme projesine verildi.

Hanoi Opera Binası ve kültür ve sanat parkı projesi, Hanoi Halk Komitesi tarafından Kasım 2024'te onaylanan, Quang An yarımadasının merkezi mekânsal ekseni için 1/500 ölçekli detaylı planlama şemasının bir parçasıdır. Hanoi Opera Binası, başkentin statüsünü yükseltmeye katkıda bulunan önemli bir proje olarak kabul edilmektedir.

Büyük ölçeği ve dünya standartlarında sanat programlarına ev sahipliği yapma ve küresel çapta tanınmış sanatçıları ağırlama vizyonuyla Hanoi Opera Binası, Vietnam'ı dünyanın önde gelen opera merkezlerinden biri haline getirmeye katkıda bulunacak. (Fotoğraf: CTV/Vietnam+)

Ödül töreninde konuşan Spor ve Kültür gazetesinin Genel Yayın Yönetmeni, Organizasyon Komitesi Başkanı ve Jüri Üyesi gazeteci Nguyen Thien Thuat, son 18 yıldır bu ödülün geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlayan bir köprü haline geldiğini ve Hanoi sevgisinin kalıcı canlılığını teyit ettiğini söyledi.

Tarih ve kültüre yönelik titiz araştırmalardan, etkileyici sanatsal yaratımlara, yaşam alanlarını korumaya, mirası muhafaza etmeye ve sürdürülebilir kentsel kalkınmayı teşvik etmeye yönelik pratik eylemlere kadar her şey, "hem antik hem modern, hem geleneksel hem de yenilikçi" bir Hanoi'nin yaratılmasına katkıda bulunmuştur.

Ülkenin yeni fırsatlar ve zorluklarla karşı karşıya olduğu bir dönemde, Bui Xuan Phai Ödülü - Hanoi Sevgisi, başkente katkıda bulunan, katkıda bulunan ve bulunmaya devam edecek olan kalpleri, zihinleri ve elleri onurlandırmaya devam ediyor. Bugün onurlandırılan her eser, her proje, her girişim, Hanoi'ye duyulan sonsuz sevginin, özünü ve kimliğini korurken aynı zamanda medeni ve modern bir başkent inşa etme arzusunun bir kanıtıdır.