Bin Mevsim Çiçekleri - Sevgiyle Taşan Edebiyat Sayfaları

Bang Son, nesiller boyu okuyucuları etkileyen, hayalperest ve duygusal açıdan yoğun denemeleriyle tanınan bir yazardır. Ngo Quan Mien, Tran Hoai Duong ve Pham Duc gibi bu tarzı paylaşan diğer yazarlarla birlikte, Bang Son'un yazıları eşsiz bir edebi üslubun şiirsel özüyle doludur. Bang Son'un birçok yazarı, her yaprak, çiğ damlası, köy kokusu, saman sobası ve feribot iskelesi aracılığıyla doğayı ve kırsalın ruhunu keşfetmeye teşvik ettiğini söylemek abartı olmaz. Bang Son'un sade denemelerinin gazete ve çocuk dergilerinde yayınlandığı, birçok kalbi fethettiği ve okuyucuların hayatın küçük, kırsal güzelliğini anlamalarına yardımcı olduğu 1980'ler ve 90'ları hala hatırlıyorum. Bang Son gibi yazarlar, günlük yaşam üzerinden özlü, kısa ve zengin imgeler içeren bir yazı stiline öncülük ederek, kendilerini takip eden birçok deneme yazarı için temel oluşturmuştur.

Bu nedenle, "Bin Mevsim Çiçekleri" (Kadın Yayınevi, 2024) adlı deneme derlemesini eline alan benim gibi okuyucular, uzun yıllar süren ayrılıktan sonra vatanlarıyla yeniden bir araya gelmiş gibi duygulanmaktan kendilerini alamadılar. Belki de bu, Bang Son'un memleketinin manzarası ve yaşamı hakkında yazdığı zengin deneme koleksiyonundan özenle seçilmiş bir kesittir. Bang Son aynı zamanda Hanoi mutfağını çok kendine özgü bir deneme üslubuyla anlatan bir yazardır. Pirinç kekleri, buharda pişirilmiş pirinç ruloları, salyangoz eriştesi ve didiklenmiş tavuklu yapışkan pirinç gibi insanların her gün yediği basit ve tanıdık yemekler söz konusu olduğunda bile, mutfağın özünü vurgulamak için incelikli bir düzyazı kullanır.

"Bin Mevsim Çiçek" adlı deneme derlemesinin kapağı.

"Bin Mevsim Çiçek" te okuyucular, Bang Son'un incelikli, zarif ve derin yazı stilini yaklaşık 50 çok kısa deneme aracılığıyla yeniden keşfediyorlar. Bu yazılar o kadar kısa ki, Hanoi'nin ağaçları arasında esen hafif bir sonbahar esintisine veya Kızıl Nehir kıyısında hafifçe esen, genç bir kadının yanağını okşayan bir kış rüzgarına benziyorlar. "Köy Kokusu", "Tapınakta Yağmur", "Köy Düğünü", "Tarladaki Han", "Banh Chung Yemeği"... Böylece okuyucular, 70'li ve 80'li yılların Vietnam köylerinin doğal güzelliği ve atmosferiyle, sazdan çatılar, toprak duvarlar ve bambu köy kapılarıyla karşılaşıyorlar... Bunun yanı sıra, Bang Son'un denemelerinde birçok farklı renk, ses ve nüans yankılanıyor. Bang Son'un kaleminden çıkan her şey ne görkemli ne de geniş, ancak bahçedeki çiçeklerden ve sessiz sokaklardaki bitkilerden gelen bir yakınlık ve sadelik duygusuyla kalbi harekete geçiriyor. Yazıları özlüdür, ancak okuyucuyu her zaman derinlemesine düşünmeye ve hissetmeye teşvik eder.

Bang Son, doğa hakkında yazmanın ötesinde, bizi insan anılarının nostaljik bir yolculuğuna da çıkarıyor: büyükanneler, büyükbabalar, ebeveynler, çocukluk arkadaşları... tanıdık bahçeler ve meyve ağaçları arasında. Bang Son'un "Bin Mevsim Çiçek" adlı deneme koleksiyonunun hem yetişkinleri hem de çocukları büyülediğini söylemek gerekir. Herkes kendini içinde bulabilir: "Nehrin beyaz köpüklü dalgaları yok, büyük yelkenleri de yok. Sadece huzurlu, kırsal kesimde kıvrılarak ilerleyen küçük bir nehir. Nehir, sudan örülmüş bir hamak haline geliyor, bebeği uykuya daldırırken rüyalara sürüklüyor… " (Feribot) .

DUONG MY ANH

Kaynak: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202512/ngan-mua-hoa-nhung-trang-van-am-ap-yeu-thuong-e7805bc/