Antik Saigon Çömlekçiliği bir hikaye anlatıyor: Cennet, dünya ve suyun üç gücüne tapan bir dizi heykelin keşfi

Güney'in en eşsiz seramik heykellerinden biri olarak kabul edilen Tam Quan Dai De, halk inançlarında her zaman birçok sırrı barındıran gök, yer ve su olmak üzere üç kozmik güce tapınıyor ve hatta Ho Chi Minh Kent Tarih Müzesi Müdürü Dr. Hoang Anh Tuan bile şunu itiraf etmek zorunda kalmıştı: 'Çok eşsiz ve çok ilginç'.

Güney bölgesi, özellikle 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında Saigon, Kuzey Budizmi, Taoizm ve Konfüçyüsçülük gibi birçok inanç sistemini dışarıdan ithal eden dinamik bir ekonomik ve sosyal merkezdi. Bunlara, evrenin üç aşkın gücüne tapınan Tam Quan Dai De inancı da dahildi: cennet (thien), dünya (dia) ve su (thuy), her bir güç bir tanrı tarafından yönetilir.

Dünya Görevlisi düz bir şapka takıyor.

Fotoğraf: TUAN HOANG

Tam Quan Dai De heykel seti: "kozmik idari merkezin" otoritesi

Saygon seramikleri üzerine yerleştirilmiş, antik Güney seramiklerinin tipik bir örneği olan Tam Quan Dai De heykeli, Ho Chi Minh Şehir Tarih Müzesi'nde sergilenmektedir ve 3 Büyük İmparator ve 6 hizmetkarı tasvir etmektedir. 20. yüzyılın başlarından kalma bu heykel seti, De Ngan'daki (Saygon) Buu Nguyen seramik fırınında üretilmiş olup, şu anda Bay Le Thanh Nghia'nın özel koleksiyonunda bulunmakta ve antika olarak kabul edilmektedir.

Dang Hoang Lan, Duong Hoang Hai Binh, Nguyen Viet Vinh (Ho Chi Minh Şehri Ulusal Üniversitesi Sosyal ve Beşeri Bilimler Üniversitesi) ve Le Thanh Nghia (Ho Chi Minh Şehri Eski Eserler Derneği Başkanı) araştırmacı grubunun "Saygon Seramiklerinden Tam Quan Dai De Heykel Seti'nin Değeri " adlı çalışmasındaki analizlerine göre: "Thien Quan'ın tacı ve şapkası "yuvarlak phoc şapkalar" (Dai Trieu şapka tipi) iken, Dia Quan ve Thuy Quan "binh thien şapkalar" giymektedir. Hepsi "yeşime bakan iki ejderha" kabartma motifleriyle süslenmiştir ve oldukça sofistike ve tekdüzedir. Her üç heykeldeki yüzler ve eller, yüz ifadelerindeki tekdüzelik ve özellikle "göğsün önünde kenetlenmiş, sol el içeride, sağ el dışarıda" el duruşu, heykel seti için tutarlılık ve standartlar sağlamak amacıyla kalıp kullanıldığının açık bir göstergesidir. Ejderha cübbesi, gömlek üzerindeki bir ejderha figürü gibi motifler, 4 pençeli ejderha ve kabartmalı bulutlar, tekrarlayan ve son derece ayrıntılı. Özellikle her heykelin gövdesindeki benzersiz motifler - Di Guan'ın meyve asması ve Thuy Quan'ın mühür formundaki Çince "壽" (uzun ömür) karakteri - kalıpları heykele yerleştirmeden önce karmaşık dekoratif paneller oluşturmak için kullanmanın tipik örnekleridir.

Büyük İmparator Dia Quan Heykeli

Büyük İmparator Thuy Quan Heykeli

Fotoğraf: Le Thanh Nghia

Thien Quan heykeli, iki omuzunda iki ejderha, dört pençeli bir ejderha ve kabartmalı bulutlarla dimdik duran ejderha yüzüyle süslenmiş, "ejderha cübbesi" ile benzersizdir. Cüppesi su dalgası desenine sahiptir ve kemer ve sandalet giyer. Rolü, sivil mandarin rütbesinin bir sembolü olan "anka kuşu, su dalgaları ve bulutların simetrisi" süslemeli uzun bir cübbe giyen, kemer ve sandalet giyen iki görevli tarafından somutlaştırılır.

Yazarlar grubu, "Thien Quan heykelinin sağında, yeşil omuzlu fildişi beyazı bir gömlek giymiş ve elinde bir fırça tutan bir görevli duruyor; diğer görevli ise Thien Quan heykelinin solunda, mavi omuzlu yeşil bir gömlek giymiş, elinde bir kitap tutuyor ve başını sol omzuna yaslıyor. Her iki heykelin de yüksekliği aynı: 69 cm. Bu da sunağı, erdemlerin ve meziyetlerin kaydedilip onaylandığı bir cennet avlusuna dönüştürüyor. Bu detaylar, tanrıların erdem ve meziyet kitaplarını yöneten kişi olan Thien Quan'ın idari rolünü görsel olarak somutlaştırıyor," diye ekledi.

Thien Quan Dai De Heykeli

Fotoğraf: Le Thanh Nghia

Bay Le Thanh Nghia'nın özel koleksiyonundan eserler Ho Chi Minh Tarih Müzesi'nde sergileniyor.

Fotoğraf: TUAN HOANG

Heykellere hayranlıkla bakan izleyiciler, "Thien Quan tu phuc"un -insan dünyasına bereket bahşeden göksel bir görevli- işlevine karşılık gelen bir "kozmik idari merkez"in ciddiyetini, düzenini ve otoritesini görebilirler. Bay Le Thanh Nghia, "Onun yardımsever yüzü ve memurları, istekleri kabul eden ve bereketleri onaylayan göksel bir görevli olarak rolünü somutlaştırıyor. Thuy Quan ejderha cübbesine 'uzun ömür' sembolünün eklenmesindeki yaratıcılık, aynı zamanda o dönemin kültürel bağlamında inançların yerelleştirilme ve anlam zenginleştirme sürecini de gösteriyor," dedi.

Güney'in antik çanak çömlek sanatının tipik bir örneği olan Tam Quan Dai De heykel setinin, yalnızca eşsiz bir seramik sanat eseri değil, aynı zamanda önemli bir belgesel miras olduğu, gelişmiş seramik yapım teknikleri ile 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında cömert Güneyli insanların zengin manevi ve dini yaşamı arasındaki yakın ilişkiyi açıklamaya katkıda bulunduğu görülmektedir.

Kaynak: https://thanhnien.vn/gom-sai-gon-xua-ke-chuyen-kham-pha-bo-tuong-tho-3-quyen-nang-thien-dia-thuy-185251031101118383.htm