Vietnam-Japonya ilişkileri tarihi üzerine ilk kitabın yayımı

'Vietnam-Japonya İlişkilerinin 50 Yılı (1973-2023)' başlıklı monografi, iki ülke arasındaki ikili ilişkilerin tarihini kapsamlı bir şekilde ele almaktadır. Bu eser, her iki ülkenin araştırmacıları ve eğitimcileri için değerli bir akademik belge olarak kabul edilmektedir.

Japonya Uluslararası İşbirliği Ajansı (JICA), bugün 18 Mart'ta Hanoi'de, iki ülke arasındaki ikili ilişkilerin tarihini kapsamlı bir şekilde anlatan "Vietnam-Japonya İlişkilerinin 50 Yılı (1973-2023)" monografisinin yayımlandığını duyurmak üzere bir tören düzenledi.

"Vietnam - Japonya ilişkilerinin 50 yılı (1973 - 2023)", değerli akademik belge

Kitap, Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi (VASS) Kuzeydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü yazarları, Vietnam Japonya Üniversitesi Rektörü Profesör Furuta Motoo ve Waseda Üniversitesi Onursal Profesörü Tran Van Tho'nun işbirliğiyle "JICA Kürsüsü" programı çerçevesinde derlenmiştir.

Japonya'nın Vietnam'daki Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçisi Ito Naoki

FOTOĞRAF: JICA

"Vietnam - Japonya İlişkilerinin 50 Yılı (1973 - 2023)" kitabının kapağı

FOTOĞRAF: JICA

Törene, Japonya'nın Vietnam Büyükelçisi Ito Naoki, Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi (VASS) Başkan Yardımcısı Dang Xuan Thanh ve Japon çalışmaları ve Japon dili öğretimi alanında yaklaşık 100 araştırmacı ve öğretim görevlisi katıldı. Ayrıca, bir kitap bağış töreni de düzenlendi.

Büyükelçi Ito törende şunları söyledi: "2023 yılında Japonya-Vietnam ilişkileri, Asya ve dünyada barış ve refah için kapsamlı bir stratejik ortaklığa dönüştü. Japonya-Vietnam ilişkilerini gelecekte de ilerletmek için, bu kitapta kaydedilen 50 yıllık tarihten alınan dersler önemli bir pusula olacaktır."

Bay Dang Xuan Thanh, JICA'nın iş birliğinden duyduğu memnuniyeti dile getirerek, "Bu kitap, Japonya-Vietnam ilişkilerinin son 50 yılındaki olayları özetlemekle kalmıyor, aynı zamanda her iki ülkenin araştırmacıları ve eğitimcileri için de değerli bir akademik belge." dedi.

Vietnam Japonya Üniversitesi Başkanı - Profesör Furuta Motoo

Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi (VASS) Başkan Yardımcısı Sayın Dang Xuan Thanh

FOTOĞRAF: JICA

50 Yıllık Vietnam-Japonya İlişkileri (1973-2023) adlı monografi, dünya ve Asya bölgesinin uluslararası ilişkiler bağlamını dikkate alarak derlenmiş ve Vietnam-Japonya ilişkilerinin son 50 yıllık tarihini 3 aşamaya ayırmıştır. Kitap, siyasi - diplomatik, ekonomik ve kültürel - sosyal açılardan genel bir bakış sunmaktadır. Aynı zamanda, iki ülke arasındaki ilişkilerin son 50 yıldaki başarılarını, beklentilerini, zorluklarını ve politik çıkarımlarını da ele almaktadır.

Üniversitelere ve araştırma enstitülerine kitap bağışı

JICA, şu anda Vietnam'da Japonya-Vietnam ilişkilerinin tarihine dair kapsamlı bir giriş belgesi bulunmadığını belirterek, bu kitabın yayınlanmasının Vietnam'daki Japon araştırma belgelerinin kaynağının genişletilmesine katkıda bulunmasının beklendiğini belirtti.

Kitabın önümüzdeki dönemde Kuzeydoğu Asya Araştırma Enstitüsü aracılığıyla Vietnam'daki önemli üniversitelere ve araştırma enstitülerine ücretsiz olarak dağıtılması ve öğretim ve araştırmanın etkin bir şekilde desteklenmesi bekleniyor.

Kitap yayın duyurusu törenindeki delegeler

FOTOĞRAF: JICA

JICA, Japonya'nın modernleşme süreci ve gelişmekte olan ülkelerle kalkınma iş birliğinden edinilen deneyim ve dersleri paylaşmak amacıyla 2020 yılında "JICA Kürsüsü" programını başlattı. Program, ortak ülkelerdeki önde gelen üniversiteleri hedefliyor. Program, Vietnam'da 2021 yılından beri uygulanıyor. Kuzeydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü'nün (VASS) Vietnam-Japonya ilişkilerinin tarihi üzerine bir monografi yayınlama projesi de bu programın bir parçası.

JICA önümüzdeki dönemde Vietnam'da Japonya üzerine araştırmaları teşvik etmek ve Vietnam'ın sürdürülebilir sosyo-ekonomik kalkınmasını desteklemek amacıyla ortaklarla işbirliğine devam edecek.