Kamu hizmetini etkili bir şekilde tanıtmak için gazetecilik içeriğinin daha ilgi çekici ve yaratıcı olması gerekir.

(NB&CL) Bu, gazeteci Le Quoc Minh'in Yılan Yılı'nın (2015) başında Gazete ve Kamuoyu ile yaptığı bir söyleşide, ülkenin yeni kalkınma aşamasında devrimci gazeteciliğin misyonunu ve görevlerini hatırlatırken vurguladığı noktaydı. Gazeteci Le Quoc Minh ayrıca şunları da belirtti: Gazetecilik teknolojisi değişebilir ve kullanıcı ihtiyaçları zamanla değişebilir, ancak Vietnam devrimci gazeteciliğinin "halkına hizmet etme, devrime hizmet etme" misyonu asla değişmeyecektir.

Basın her zaman güvenilir, öncü ve kamu yararına katkıda bulunan özverili bir güç olmuştur.

Vietnam Devrimci Gazeteciliğinin yüzyıllık yolculuğuna geriye dönüp baktığımızda, birçok kişi bunun yarattığı en büyük değerlerden birinin sadece bir bilgi kaynağı olmakla kalmayıp, aynı zamanda ülkenin inşası ve savunmasının birçok aşamasında tüm ulusu cesaretlendiren paha biçilmez bir ilham ve manevi güç kaynağı olması olduğuna inanıyor. Siz bu konuda ne düşünüyorsunuz?

- Gazeteci Le Quoc Minh: Vietnam devrimci gazeteciliği, geleneksel piyasa gazeteciliği anlayışından farklı bir kimliğe sahiptir. Geçtiğimiz 100 yıla baktığımızda, yüzyıllar öncesinden bağımsızlık, ulusal birleşme ve ulus inşası mücadelelerinde ulusa eşlik eden gazetelere kadar, gazetecilik sadece Parti ve Devlet politikalarını yaymada ve halk için bir forum görevi görmede hayati bir rol oynamakla kalmaz, aynı zamanda tüm ulusa ilham verir, olumlu enerji yayar, toplumsal uzlaşmayı teşvik eder ve uluslararası destek çeker.

Devrimci gazeteciliğin mütevazı başlangıcından, gazeteciliğin ve medyanın hızla gelişen bir toplumda inanılmaz derecede modernleştiği günümüze kadar, basın her zaman ortak davaya katkıda bulunan güvenilir, öncü ve özverili bir güç olmuştur. Gelecek nesiller için rol model olan seçkin gazetecilere sahip olmaktan gurur duyuyoruz ve aynı zamanda dijital çağda okuyucuların ve izleyicilerin giderek artan taleplerini karşılayabilecek hevesli, dinamik ve son derece yetenekli genç gazetecilere de güveniyoruz.

Gazeteci Le Quoc Minh.

Köklerimizi hatırlamak, her birimizin gazeteci olarak "halkımıza hizmet etme, devrime hizmet etme" onurunu ve sorumluluğunu daha net hissettiği bir zamandır. Günümüzün dijital çağında, sizce Vietnam devrimci gazeteciliğinin en büyük sorumluluğu ve görevi ne olmalıdır?

- Gazeteci Le Quoc Minh: Gazetecilik teknolojisinin değişebileceğini ve kullanıcı ihtiyaçlarının da zamanla değişebileceğini teyit etmek isterim, ancak Vietnam devrimci gazeteciliğinin "halkına hizmet etmek, devrime hizmet etmek" misyonu asla değişmeyecektir. Buradaki mesele, mesajın hedef kitleye ulaşmasını ve gazetecilik içeriğinin etkinliğinin yalnızca öznel değerlendirmelere değil, ölçülebilir olmasına olanak tanıyan, profesyonel, yenilikçi ve modern yöntemlere ve ölçülebilir araçlara sahip olmamız gerektiğidir.

Geçmişte, gazetelerde veya radyoda yayınladığımız her şey okuyucular tarafından takip edilir ve güvenilir bulunurdu; insanlar hatta "Radyoda söylenen tam olarak bu" derdi. Ancak şimdi, toplum bilgi bombardımanına tutulmuş durumda ve kullanıcılar sadece gazetelere güvenmek yerine birçok kaynaktan bilgiye erişebiliyor. Ayrıca, bu kadar çok bilgi kaynağı varken kullanıcıların dikkati daha kolay dağılıyor. Bu nedenle, bilgiyi etkili bir şekilde yaymak ve halka hizmet etmek için, basındaki içerik daha profesyonel, daha ilgi çekici ve daha yaratıcı olmalıdır.

Sayısız zorluğun ortasında, gazetecilik için birçok fırsat bulunmaktadır.

+ Ülke yeni bir döneme girerken, basın da millete eşlik ediyor; bu nedenle, doğal olarak, basının da "ayak uydurması ve ilerlemesi" gerekiyor. Basının "ayak uydurması" için en önemli unsur nedir efendim? Belki de yenilik yapma, yaratıcı olma ve teknolojiyi güçlü bir şekilde kullanarak sürekli yeni değerler yaratma ve okuyucuların sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılama coşkusu mudur? Bazıları, basının bilgi, teknoloji ve ticaret arasındaki sınırların giderek bulanıklaştığı yeni bir aşamaya girdiğini savunuyor. Bu görüşe katılıyor musunuz?

- Gazeteci Le Quoc Minh: Şu an gazeteci olmak için hem en kolay hem de en zor zaman. En kolay çünkü gazetecilerin artık sadece birkaç on yıl önceki gibi kalem, defter ve kameradan ibaret olmayan birçok destek aracı var. Ama en zoru da gazeteciliğin muazzam bir rekabetle karşı karşıya olması; medya kuruluşları arasındaki rekabet ve bireylerden ve gazetecilik dışı kuruluşlardan gelen milyarlarca içerik kanalından gelen rekabet.

Geçmişte gazeteciler, son dakika haberlerini "koklayarak" bulma yetenekleriyle öne çıkıyorlardı, ancak şimdi haber merkezleri dünyanın her yerinden bilgi taramak için yazılım kullanıyor. Eskiden özel bilgilerden bahsedilirken, artık son dakika haberlerine yalnızca bir muhabir veya haber merkezinin erişmesi nadir görülüyor. Ve gerçeklik, gazetecilerin artık bilgiyi ilk keşfeden ve yayınlayan kişiler olmadığını kanıtlıyor.

Teknolojinin gelişmesi, özellikle sosyal medyanın yaygın kullanımı ve giderek daha modern ve uygun fiyatlı el cihazları, bireylerin vatandaş gazeteciliğine dönüşmesini ve hayatın her köşesinden bilgileri internete taşımasını sağlıyor. Kullanıcılar, bilgiyi nereden edindiklerini veya hangi haber kuruluşundan geldiklerini bile unutabiliyorlar. Bunun yanı sıra, birçok uzmanın bilginin ve kullanıcıların arasında aracı rolünü üstlenen medyanın yerini alma tehdidi oluşturduğuna inandığı üretken yapay zekanın (GenAI) inanılmaz hızlı gelişimini de unutmamak gerekir.

Ancak sayısız zorluğun ortasında, gazetecilik için birçok fırsat da bulunmaktadır. Şiddetli rekabet, birçok haber kuruluşunu faaliyetlerini küçültmeye veya hatta varlıklarını sona erdirmeye zorlayacak, ancak cesurca yenilik yapmaya ve farklılık yaratmaya cesaret edenler için bir sıçrama tahtası olacaktır. Birçok insan, sosyal medyada tüm bilgilere sahip oldukları için artık gazeteciliğe ihtiyaç duymadıklarını söyleyerek konuyu küçümsüyor. Ancak gerçeklik, basındaki resmi, yetkili bilgilerin hala kullanıcıların dikkatini çektiğini göstermiştir; sosyal medyada bir şey okusalar bile, doğrulama ve referans için resmi kaynaklara başvurmaya devam ederler. Sosyal medyada yayılan bilgilerin çoğu aslında haber kaynaklarından gelmektedir. Ve araştırmalar ayrıca, sosyal medyaya aşırı derecede bağımlı olanların sahte haberlere ve zararlı bilgilere erişme riskinin daha yüksek olduğunu doğrulamaktadır.

Yapay zekânın kullanımıyla bile, gazetecilik içeriğinin üretimi ve dağıtımı sürecinin her aşamasında insanların kontrolü elinde tutması gerekmektedir.

+ Gerçekte, dijital teknolojinin hızlı gelişimi, bilginin üretilme, dağıtılma ve tüketilme biçimini temelden değiştiriyor. Haber merkezleri odaklarını değiştirmez ve dijital platformlara yönelmezlerse, okuyucu kitlelerini büyütmeleri çok zor olacaktır. Ancak, dijital platformlara yönelme, haber merkezlerinin medya-teknoloji şirketlerine dönüşmesiyle mümkün olabilir. Yıllar önce medya-teknoloji haber merkezi trendini tartışmış biri olarak, mevcut medya ortamında bu trendin Vietnam haber kuruluşları için faydalarını detaylandırabilir misiniz? Sizce, haber kuruluşlarının medya-teknoloji şirketlerine dönüşmek için hangi unsurlara sahip olması gerekiyor?

- Gazeteci Le Quoc Minh: Modern gazetecilik teknolojiden ayrılamaz; bu yadsınamaz bir gerçek. Gazetecilik içeriği üretim sürecinin her aşamasında, basılı yayınlardan radyo ve televizyona, özellikle de elektronik bilgiye kadar teknoloji giderek daha önemli bir rol oynuyor. Uzun yıllardır süregelen eğilim, teknoloji şirketlerinin yavaş yavaş içerik geliştirerek teknoloji-medya şirketlerine dönüşmesi, gazetecilikle rekabet etmesi ve kullanıcıları kendine çekmesidir.

Öte yandan, haber kuruluşları da teknolojik bağımsızlığı hedefleyerek medya-teknoloji kuruluşları haline gelmek için teknolojiye büyük yatırımlar yapıyor. New York Times, Washington Post, Financial Times, Reuters, Axel Springer, The Times of India, South China Morning Post, People's Daily gibi birçok medya devi bunu zaten başarmış durumda.

Ancak çoğu medya kuruluşu, özel bir teknoloji ekibinin maliyeti çok yüksek olduğu için bu yolu izlemekte zorlanıyor. Bu nedenle, esneklik ve bağımsızlık sağlamak için stratejik teknoloji ortaklarıyla iş birliği yapmayı ve birden fazla ortağa sahip olmayı tercih ediyorlar. Ancak bu iş birliği, teknoloji ortaklarının sürekli olarak dahil olmasını, hatta her medya kuruluşuna özel teknoloji personeli atamasını gerektiriyor; böylece sadece yazılım alıp satmak ve satış sonrası destek sunmak yerine, ihtiyaçlarını gerçekten anlayıp uygun desteği sağlayabiliyorlar. Medya kuruluşlarının ayrıca yakın koordinasyon için kilit irtibat görevlileri olarak görev yapacak teknoloji konusunda bilgili kişilere de ihtiyacı var. Bence bu, Vietnam'daki çoğu medya kuruluşunun değerlendirebileceği uygulanabilir bir yaklaşım.

+ Yeni gelişim çağında Vietnam gazeteciliğini tartışırken yapay zekâdan (YZ) bahsetmemek imkansız. YZ ve gazetecilik hikayesiyle ilgili olarak, sizden bir alıntı hatırlıyorum: "Beklemeyin, yapın." Dünyanın önerdiği ve yaptığı şeyleri oturup beklemek yerine, biz de yapmaya başlamalıyız. Küresel gazetecilik, YZ'nin benimsenmesini ve uygulanmasını hızlandırıyor ve Vietnam'da bazı medya kuruluşları, bilgi üretim süreçlerinde YZ'yi uygulamada ilk etapta başarılı oldular. Vietnam gazeteciliğinin YZ yolculuğuna çıkarken sahip olduğu fırsatları nasıl değerlendiriyorsunuz?

- Gazeteci Le Quoc Minh: Yapay zekâ, haber kuruluşlarını büyük ölçüde destekleyebilecek bir araç olarak tanımlandı, ancak nasıl ve ne ölçüde uygulanması gerektiğine dair henüz somut bir yönlendirme yok. Dünya da denemeler yapıyor ve haber kuruluşlarının dikkatli olmaları için önerilerde bulunuyor. Ancak bu, sadece beklememiz gerektiği anlamına gelmiyor; proaktif olarak araştırmalı ve yeteneklerimiz doğrultusunda uygulamalıyız.

Vietnam'daki bazı medya kuruluşlarının, özellikle yazım hatalarını, dilbilgisini ve dilsel mantığı düzeltmede yapay zekayı oldukça iyi uyguladığını biliyoruz. Yapay zeka ayrıca kullanıcıları izleme ve analiz etme, konu önerme, röportajları yazıya dökme, otomatik çeviri, içerik özetleme vb. alanlarda da etkili bir şekilde kullanılıyor. "Makinelerin iyi yaptığı işleri makineler yapsın" diye bir söz vardır, böylece insanlar yaratıcı faaliyetler için daha fazla zamana sahip olurlar. Ancak yapay zekanın kullanımıyla bile, gazetecilik içeriğinin üretim ve dağıtımının her aşamasında insanların kontrolü elinde tutması gerekiyor.

Gazetecilik, günümüzde hem en kolay hem de en zor iş. Daha kolay çünkü gazetecilerin artık sadece birkaç on yıl önce olduğu gibi kalem, defter ve kameradan ibaret olmayan birçok aracı var. Ancak en zor yanı, gazeteciliğin muazzam bir rekabetle karşı karşıya olması – haber kuruluşları arasındaki rekabet ve bireylerden ve gazetecilik dışı kuruluşlardan gelen milyarlarca içerik kaynağıyla rekabet. Geçmişte gazeteciler, son dakika haberlerini "koklayarak" bulma yetenekleriyle öne çıkıyordu, ancak şimdi haber merkezleri dünyanın her yerinden haberleri taramak için yazılım kullanıyor. Eskiden özel bilgilerden bahsedilirdi, ancak şimdi son dakika haberlerine sadece bir muhabir veya haber merkezinin erişmesi nadir görülen bir durum.

+ Ekonomi, Vietnam'ın devrimci basınının sağlıklı gelişimi için temel bir faktör olarak kabul ediliyor. Ancak, Vietnam gazeteciliğinin ve medyasının ekonomik sorunları son yıllarda hiç olmadığı kadar acil, karmaşık ve zorlu bir hal aldı. Sizce, gazeteciliğin ekonomik gelişimini desteklemek için hızla ele alınması gereken engeller nelerdir?

- Gazeteci Le Quoc Minh: Parlamentoda, reklam için ayrılan yüzde ve alanın artırılması ve basına uygulanan vergilerin azaltılması yönünde birçok çaba var. Bu gerekli; bu darboğaz çoktan çözülmeliydi. Ancak, mevcut dönemin sadece yazılı basın için değil, radyo, televizyon ve çevrimiçi medya için de son derece zor olduğunu kabul etmek gerekir. Covid-19 pandemisinden sonra, yazılı reklam gelirleri düştü ve diğer platformlardaki reklam gelirleri de çok daha iyi değil.

Bu nedenle, basılı gazetelerde reklam alanının artırılması ve radyo ve televizyonda yayın süresinin uzatılması bile şu anda pek bir anlam ifade etmiyor, çünkü reklam sayısı durağan kalıyor veya hatta azalıyor. Günlük ve haftalık yayınlarda yoğun bir şekilde yer alan basılı reklamların ve radyo ve televizyonda en çok izlenen saatlerde reklam yerleştirmek için yapılan "kalabalıklaşmanın" günleri geride kaldı. Çoğu medya kuruluşunun gelirleri, vergi ödemek ve indirimlerden yararlanmak bir yana, giderlerini karşılamaya bile yetmiyor. Umarım, küresel ve Vietnam ekonomileri iyileştiğinde ve işletmeler medya kuruluşlarına daha fazla yatırım yaptığında bu çözümler daha etkili hale gelir.

Öte yandan, medya kuruluşlarının reklam gelirlerini veya ayrıcalıklı politikaları pasif bir şekilde beklememesi gerektiğine inanıyorum. Reklamlar gazeteler için önemli bir gelir kaynağı olmaya devam etse de, dünyanın dört bir yanındaki birçok konferans ve çalışma, gelir kaynaklarının çeşitlendirilmesi gerektiğine işaret etmiştir. Aslında, dünya çapındaki birçok medya kuruluşu, özellikle ücretli çevrimiçi abonelikler veya üyelik ücretleri yoluyla okuyuculardan elde edilen gelire odaklanarak oldukça başarılı olmuştur.

Ayrıca, gazetecilik için ortaklık pazarlaması, ürün lisanslama, BT hizmetleri, içerik pazarlaması, etkinlik organizasyonu vb. gibi birçok başka iş modeli de mevcuttur. Vietnam'daki birçok medya kuruluşu yeni gelir akışlarını denememiştir; reklam gelirlerine aşırı derecede bağımlı kalmaya devam etmektedirler. Bu zihniyetin değişmesi gerektiğine ve bunun da kısa sürede gerçekleşmesi gerektiğine inanıyorum.

Çok teşekkür ederim efendim!

Kırmızı Ginseng (Hazırlanmış)

Kaynak: https://www.congluan.vn/muon-tuyen-truyen-phung-su-hieu-qua-thi-noi-dung-bao-chi-phai-hap-dan-sang-tao-hon-post330811.html