Neko Le, Xam şarkısını söylerken, bu sanatı merhum sanatçı Ha Thi Cau'nun kızı tarafından öğrendiğini açıkladı.

Yönetmen Neko Lê'nin Xẩm şarkıcılığı sanatına ilk adımını atmasının duygusal öyküleri, eski bir köy tapınağının avlusunda kahkahalarla dolu canlı bir mini konserle doruk noktasına ulaştı.

"Baba, Nereye Gidiyoruz?" 2025 programının 9. bölümü (14 Temmuz akşamı VTV3'te yayınlandı), Trang An Dünya Mirası alanının (Ninh Binh) tampon bölgesinde yer alan Co Vien Lau'da geçiyor ve programdaki sanatçılar Neko Le, Trung Ruoi, Thai Hoa ve Duy Hung özel bir kültürel deneyim yaşıyor.

Sanatçılar, insanları kurtarma ve dünyaya yardım etme konusunda birçok efsaneyle anılan kutsal bir tanrı olan Ho Sinh Dai Vuong'un ibadet yeri olan Kha Luong Tapınağı ve Pagodası'nı ziyaret ettiler. Ve tarihle dolu bu mekânda, aileler ilk kez Xam şarkıcılığıyla (eşsiz bir halk performans sanatı biçimi) tanıştılar.

Sanatçılar gösteriden önce prova yaparlar.

Fotoğraf: TV Hub

"Ekrandaki gangster rolleriyle tanınan Duy Hung, duygusal bir şekilde şunları söyledi: "Bu, korunması son derece gereken bir disiplin. Bu geleneksel sanat formunun değerli mirasını sürdüren birinden öğrenme fırsatı bulacağımı hiç düşünmemiştim."

Bu arada, Güney'den bir baba olan Neko Le şunları söyledi: "Xam şarkısını söylemek, sürekli yükselen ve alçalan bir melodiye şiir okumaya benziyor; net telaffuz, doğru vurgu ve uyumlu bir ritim gerektiriyor, üstelik Kuzey aksanıyla söylenmeli. Benim için bu büyük bir meydan okuma."

Neko Lê ve diğer sanatçılar geleneksel kültürel değerleri yaydılar.

Bu ders sadece "yaparak öğrenmek"le ilgili değildi; sanatçılara köylüler için Xam halk şarkıları seslendirme görevi verilmişti.

Neyse ki, bu sanatı doğrudan yönetmen Neko Lê'ye aktaran kişi, bir zamanlar xẩm (geleneksel bir Vietnam halk şarkısı tarzı) sanatında "ulusal insan hazinesi" olarak bilinen merhum sanatçı Hà Thị Cầu'nun kızı Bayan Nguyễn Thị Mận'dı, bu yüzden işler biraz daha kolay oldu.

Sanatçılar bisikletlerle gelip hoparlörler kullanarak insanları Xam'ın şarkı söylemesini izlemeye davet ettiler.

Fotoğraf: TV Hub

Trung Ruoi, Duy Hung ve Thai Hoa'ya ön onay hızla verilirken, Neko Le, sanatçı tarafından tarzı iyice öğrenene kadar tekrar tekrar şarkı söylemesi için bekletildi. Azmine rağmen, Güney aksanı Xam melodisiyle karışarak, otantik Xam özünü yakalamasını zorlaştırdı.

Sanatçıların bisikletleriyle dolaşarak "reklam" yaptıkları görüntüler: "Ünlü sanatçılar Trung Ruoi, Duy Hung, Neko Le'den ücretsiz müzik..." eski köyde yankılanırken, çocuk kahkahaları da araya karışıyor... kırsal yaşamın canlı ve içten bir tablosunu oluşturuyor. Bu sadece görsel olarak çekici değil, aynı zamanda modern yaşamın ortasında geleneksel kültürel değerlerin yayılmasına dair canlı bir kanıt niteliğinde.

Gösteri beklenenden daha başarılı geçti.

Fotoğraf: TV Hub

Yönetmen Neko Lê, babaların Xẩm (geleneksel bir Vietnam halk şarkısı türü) söyleme yeteneklerinin yalnızca başlangıç ​​seviyesinde olduğunu anlayarak zekice bir strateji geliştirdi: "Önce sanatçılar başlasın, dört satır söylesinler, sonra her kişi sırayla sesini yavaşça eklesin. Dört kişi sahneye çıktığında şarkının yarısını tamamlamış olacağız ve biz de birkaç basit dans hareketiyle bitireceğiz."

Sadece birkaç saatlik provaya rağmen, gösteri büyük bir kalabalığı kendine çekti. Neko Lê, Trung Ruồi, Thái Hòa ve Duy Hưng adlı sanatçıların köy meydanındaki tutkulu performansı, izleyicilerin takdirini kazanmakla kalmadı, aynı zamanda kalıcı bir kültürel etki bıraktı ve geleneksel kültür ve halk sanatının, yürekten aktarıldığında zaman içinde yaşayacağını kanıtladı.

Kaynak: https://thanhnien.vn/neko-le-hat-xam-tiet-lo-duoc-con-gai-co-nghe-nhan-ha-thi-cau-truyen-nghe-185250714204911358.htm