Halk Sanatçısı Duc Long: 'Şarkı söylemek benim içgüdüm, yaşama sebebim'

Memleketindeki akrabalarıyla hiç tanışmamış olmasına rağmen, Nghe An insanı olmaktan her zaman gurur duyar, sanatçı kanında Nghe akar.

Nghe An Gazetesi , ülke genelinde müzikseverler tarafından "şarkı söyleyen adam" olarak anılan Halk Sanatçısı Duc Long ile söyleşi gerçekleştirdi.

PV: Bugünlerde parlak sanatsal yolculuğunuza bakıldığında, birçok kişi müziğe giden yolunuzun "sorunsuz" olduğunu düşünebilir, ancak gerçek öyle değil. Bize müzik yolculuğunuzdan bahsedebilir misiniz?

Halk Sanatçısı Duc Long : Hon Gai - Quang Ninh'de doğup büyüdüm. 8 yaşında yetim kaldım ve tuğla yapmak, araba çekmek, yük taşımak gibi geçimimi sağlamak için her türlü ağır işi yaptım; ancak ruhumu kurtaran, bana hayata ve geleceğe dair daha fazla inanç ve umut veren şarkılar oldu. Şantiyelerde, otobüs yolculuklarında, her yerde şarkı söyledim. Sesim olduğu ve şarkı söyleyebildiğim için mutlu ve neşeli hissediyordum. İyi şarkı söylediğim için, bir maden işçisi olmama rağmen neredeyse hiç ağır iş yapmak zorunda kalmıyor, işçilere hizmet etmek için tüm yıl boyunca performans sergiliyordum. O zamanlar, fabrikanın verdiği hedefleri tamamlamaları için işçileri teşvik etmek ve motive etmek amacıyla şarkı söylemekle görevlendiriliyorduk. Şimdiye kadar, fabrikanın şarkı ekibiyle birlikte üç bölgedeki amatör müzik festivallerinde sürekli olarak birinci sırayı alarak geçmişle gurur duyuyorum.

Halk Sanatçısı Duc Long, 2021'de gerçekleşen "Duc Long Sings" gösterisinde. Fotoğraf: NVCC

Sonra bir şans beni profesyonel müzik yolculuğuna çıkardı. 1980'de Ulusal Kitle Sanatları Festivali'nde "Chieu Ha Long" şarkısıyla birincilik ödülünü kazandım. 1982'de ise Hava Savunma - Hava Kuvvetleri Sanat Topluluğu'na katılmaya davet edildim. Bu adım bana yeni bir hayat, hayalini bile kurmadığım bir hayat, yani şarkıcı olma fırsatı verdi.

Şarkı söyleyen bir askerin nitelikleri olan özveri, fedakarlık ve coşkuyu bu ortamda öğrendim. Nereye gidersek gidelim, hangi sahnede şarkı söylersek söyleyelim, tıpkı seyircilere, özellikle de askerlere hizmet etmek için ipek ören ipekböcekleri gibi, her zaman yüreğimizi ortaya koyarız.

Halk Sanatçısı Duc Long ve Halk Sanatçısı Thai Bao "Duc Long Şarkı Söylüyor" gösterisinde. Fotoğraf: NVCC

Yine Hava Savunma - Hava Kuvvetleri Sanat Topluluğu'ndan, Ulusal Müzik Akademisi'nde vokal müzik eğitimi almak üzere gönderildim ve o günlerden beri vokal becerilerimi geliştiriyorum. İnsanlar şarkı söylerken çok duygusal ve nazik olduğumu söylüyor ve hiçbir teknik kullanmıyorum. Bu doğru değil; çok nazik ve duygusal olmak, uzun yıllardır geliştirdiğim vokal tekniğimi, bir şarkıcının ruhu ve dinleyiciye saygıyla birleştirdiğimde ortaya çıkıyor.

Şarkı söyleme yolculuğundan bahsetmişken, her adımın bize değerli dersler ve belirli bir olgunluk kazandırdığını düşünüyorum. Madenciyken en masum masumiyetle şarkı söylerdim, profesyonel bir topluluğa katıldığımda ise titizlikle ve coşkuyla şarkı söylerdim. Daha sonra tüm kalbimle, zihnimle, saygımla ve hatta içimden gelen düşüncelerle şarkı söyledim. Bu yüzden şarkı söylemek benim içgüdüm, yaşama sebebim.

Halk Sanatçısı Duc Long için şarkı söylemek bir içgüdü ve yaşama sebebidir. Fotoğraf: NVCC

PV: Efendim, şarkıcılığınızın yanı sıra, ünlü bir ses eğitmeni olarak da tanınıyorsunuz. Öğretmenlik kariyerinizde, öğrencileriniz tarafından her zaman sevildiniz ve saygı gördünüz çünkü her zaman sevgi ve cömertlik gösterdiniz. Zor durumdaki öğrencilere genellikle ücret almadan ders veriyorsunuz. Ayrıca, sizin sayenizde zorlukların üstesinden gelip kariyerlerinde ilerleyen birçok öğrenci var. Tipik örnekler arasında, Tung Duong, Phan Thu Lan, Minh Thu gibi Vietnam müzik endüstrisinde artık büyük sanatçılar haline gelmiş şarkıcılar yer alıyor. Öğretmenlik rolünüz hakkında neler söyleyebilirsiniz?

Halk Sanatçısı Duc Long: Ulusal Müzik Akademisi'nde vokal müzik eğitimi aldıktan sonra, önce öğretim asistanı, ardından da vokal eğitmeni olarak işe alındım. Bu yolculuk boyunca, turnede şarkı söylemenin yanı sıra, hayatımın önemli bir kısmı müzik yeteneklerini beslemek ve onlara kanat vermekle geçti. Öğretmenlik sürecim boyunca, müzik öğretmenin tıpkı okuryazarlık öğretmek gibi olduğunu, her şeyden önce ruhu ve kişiliği, sonra yeteneği beslememiz gerektiğini hep aklımda tuttum. Bu nedenle, ders verdiğim öğrencilerin çoğunun müziği çok kişisel, renkli, ancak bir o kadar da insani ve duygusal bir şekilde algıladığı, şarkı söylediklerinde dinleyicilerin kalplerine dokundukları bir gerçek.

Paylaştığınız konuya gelince, bir ses öğretmeni olarak öğrencilerinize gerçek sevgi ve tutku aşılamanız gerektiğini düşünüyorum. Önemli olan, mezun olduklarında işlerini iyi yapabilmeleri ve sanatçı rollerinde kendilerine güvenmeleri. Öğrencilerimi her zaman teşvik edip motive etsem de, yeteneği olmayanlara da açıkça başka kariyerlere yönelmelerini tavsiye ediyorum, çünkü yetenekleri yoksa, ne kadar çalışırlarsa çalışsınlar, yetenekli olamazlar. Belki de bu samimiyetim, açık sözlülüğüm ve sorumluluk duygusu sayesinde öğrencilerim beni seviyor ve bana güveniyor.

Halk Sanatçısı Duc Long ve şarkıcı Thu Ha, gösterilerinden birinde. Fotoğraf: NVCC

PV: Müzik sahnesi şu anda "karma", iyi sese sahip olmayan birçok şarkıcı hâlâ talep görüyor ve "muazzam" gelirleri var. Bu arada, resmi, profesyonel eğitim almış ve sesleri ve olgunlukları sıkı çalışma gerektiren ana akım şarkıcılar her zaman dezavantajlı. Siz bu konuda ne düşünüyorsunuz? Mevcut durumda dezavantajlı olduğunuzu düşünüyor musunuz?

Halk Sanatçısı Duc Long: Kesinlikle hayır! Sesimizin teknik ve tutkunun zirvesinde olduğu gençlik yıllarımızdan beri mesleğimizin ihtişamını yaşadık ve şimdi de aynı. Dolayısıyla, uzun bir süre itibar, çok sayıda gösteri, maaş... benim için çok önemli olmadı. Bu şeyler beni üzmüyor. Sadece sıkı çalışmam ve özverim için seyirci tarafından sevilmek istiyorum. Ve elbette, sahneye her çıktığımda seyircinin duygusal yankısını hissetmek istiyorum. Bizim jenerasyon için önemli olan bu.

Halk Sanatçısı Duc Long için izleyiciler tarafından sevilmek en önemli şey. Fotoğraf: NVCC

İyi ses yeteneği olmayan ama yine de birçok konser veren şarkıcılar söz konusu olduğunda, bunun iyi bir şey olduğunu düşünüyorum; tüm toplum müziği sevdiğinde, tüm toplum müzik dinlemeye gider. Herkes müziğe olan sevgisini ifade edebilir, ancak nasıl performans göstermeleri gerektiği, profesyonel olmak için nasıl öğrenmeleri gerektiği, seyirciyi uzun süre şarkı söylemelerini dinlemeye ikna edip edemedikleri... önemli olan bu. Aslında, sadece ben değil, bizim neslimiz de iyi ses yeteneği olmayan gençlerin şarkı söyleyerek yüksek gelir elde etmesini "üzgün" bulmuyor veya hissetmiyor, biz ise böyle düşünmüyoruz.

Benim de devletin belirlediği sabit bir maaşım var ve elbette bundan memnunum. Bizim neslimiz şarkı söylerken kimse "para" kelimesini düşünmez, yüksek maaşlar da talep etmeyiz. Tüm tutkumuz ve sevgimizle, tüm benliğimizi müziğe adıyoruz. Bizi en çok endişelendiren şey, sahneye çıktığımızda dinleyicilerin bizi dinleyip dinlemeyeceği ve aktardığımız şarkının hikâyesindeki duygularla uyum içinde olup olmadıkları. Bu yüzden bana göre her şarkıcının kendine özgü bir müzik dinleyicisi var ve müzik hayatımızda her zaman mutlu ve neşeli hissediyoruz.

PV: 2023'ün sonunda Halk Sanatçısı unvanıyla onurlandırıldınız. Bu sizin için büyük bir sürpriz miydi, yoksa uzun yıllar süren özveri ve başarıların ardından kendiliğinden mi ortaya çıktı?

Halkın Sanatçısı Duc Long: Bu büyük bir onur! Her sanatçı, ne kadar kendine güvenirse güvensin, hak ettiği takdiri almayı umar. Ve bu onuru alabilmek için sanatçının en titiz ve coşkulu şekilde çalışması ve kendini adaması gerekir. Şöhretten bağımsız olarak, mesleğimde duygu ve ciddiyetle performans sergilediğim için her zaman gurur duyuyorum. Ancak bu yolculukta, sanat konseyi tarafından tanınma şansına eriştim; festivallerde beni Altın ve Gümüş Madalyalarla onurlandırdılar, böylece halkın sanatçısı olabildim. Bu büyük bir onur ve gurur değil mi? Halkın Sanatçısı unvanı, önümüzdeki yolculukta kendimi daha fazla adamaya devam etmem için bana yeni bir motivasyon sağlıyor.

PV: Aslen Nghe Anlı olduğunuz biliniyor, ancak memleketinize doğru düzgün bir ziyarette bulunmadınız. Bu konudan bahsedebilir misiniz?

Halk Sanatçısı Duc Long: Küçüklüğümden beri, memleketimin Nghi Xuan, Nghi Loc, Nghe An olduğunu ve büyükanne ve büyükbabamın orada doğup büyüdüğünü yazdığım biyografimi ezbere okurdum. Fakat ne yazık ki, anılarımda memleketimle ilgili hiçbir iz yok, çünkü annem ve babam ben çok küçükken vefat etti. Üç erkek kardeşim ve ben birbirimizi zorluklar ve sıkıntılar içinde büyüttük. Bildiğiniz gibi, büyüdüğümde madenci olarak çalıştım ve sonra şarkı söyledim, zaman bir köprünün altından su gibi akıp gitti. Kardeşlerimle ailemizin köklerini bulmak, kimin hala hayatta kimin ölmüş olduğunu görmek ve aile ağacımızın şimdi nasıl kutsandığını görmek için geri dönmek istediğimi konuştuğum birçok zaman oldu. Fakat bunu yapmak çok zaman alıyor, dürüst olmak gerekirse, hayat çok yoğun, kardeşlerim ve ben henüz memleketimize dönemedik.

Ancak özgeçmişimdeki "memleket" kelimesi benim için her zaman büyük bir gurur kaynağı olmuştur. Ben bir Nghe An insanıyım; cömertlik, öz güven, zorlukların üstesinden gelme azmi ve her işe giriştiğimde, her sahneye çıktığımda duyduğum coşku gibi Nghe An niteliklerine sahibim.

Vietnam topluluğu için sahne almak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti'ne gittiğim zamanı hâlâ hatırlıyorum. Birçok Nghe kardeşiyle tanışmıştım, birlik içindeydiler ve Nghe lehçesini konuşuyorlardı, çok eğlenceliydi. Birdenbire, gurur ve onurla karışık bir duygu kapladı içimi. "Ben de bir Nghe insanıyım." O ses içimde yankılandı, yurtdışındaki birçok Nghe insanı arasında yankılandı, o kadar kutsal ve sıcaktı ki.
Ve Nghi Xuan, Nghi Loc'ta hiçbir akrabamla tanışmamış olmama ve kahraman Sovyet vatanındaki köklerimi bilmeme rağmen, hâlâ içimde yanan bir arzu var: "Vatanıma geri dönmek, atalarımın soyuna geri dönmek".

PV: Sohbet için teşekkür ederim!

Kaynak