Ulusal Kitap Ödülü, Merkezi Propaganda ve Kitle Seferberliği Komisyonu tarafından yönetilir ve organizasyon ve uygulama konusunda ilgili kurumlarla koordinasyon sağlamak üzere Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na atanmıştır.
Ulusal Kitap Ödülü, ideolojik içerik, bilgi ve estetik açıdan üstün değere sahip, topluma güçlü bir etki bırakan veya derin mesleki katkılar sağlayan ve halk tarafından beğenilen veya çeşitli alanlardaki uzmanlar tarafından takdir edilen kitap ve kitap serilerini ödüllendirmek amacıyla her yıl düzenlenen ve verilen ulusal bir ödüldür; böylece Vietnam kitap yayıncılığı alanında çalışan yazarları ve kişileri teşvik edip onurlandırmak, değerli eserlerin geniş bir okuyucu kitlesine tanıtılmasına, korunmasına ve yaygınlaştırılmasına katkıda bulunmak, yayıncılık kariyerinin doğru yönde ve bütünleşme eğilimine uygun olarak gelişmesi için motivasyon yaratmak amaçlanmaktadır.
Örnek görsel
Ulusal Kitap Ödülleri adaylıkları şu kurumlar tarafından belirlenir: Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi, yayınevleri, iş ortakları, profesyonel kuruluşlar, meslek birlikleri, basın ve medya kuruluşları ve okuyucular. Ödül aday gösteren kurumlar ve kuruluşlar, dosyalarını Ulusal Kitap Ödülleri Konseyi'ne (Vietnam Yayıncılar Birliği aracılığıyla) gönderen yayınevleri ve iş ortaklarıdır. Dosya, kitap kayıt formunu ve ödüle aday gösterilen kitabı, yazarın ve çevirmenin onayını ve telif hakkı taahhüdünü içerir.
Aday gösteren kurum veya kuruluş bir meslek kuruluşu, meslek birliği veya basın kuruluşu ise, bu kurum veya kuruluşlar dosyalarını Ulusal Kitap Ödülü Konseyi'ne (Vietnam Yayıncılar Birliği aracılığıyla) göndermelidir. Dosya, ödüle aday gösterilen kitapları tanıtan bir belge ve ödüle aday gösterilen her kitabın bir incelemesini içerir. Dosyaları aldıktan sonra, Ulusal Kitap Ödülü Konseyi bunları inceleyecek ve aday gösterilen kitapların yayıncılarına gönderecektir; böylece yayıncılar dosyalarını (ödüle aday gösterilen kitaplar, yazarın onay belgesi ve telif hakkı taahhüdü dahil) tamamlayabilirler.
Okuyucuların ödüle aday göstermesi durumunda: Okuyucular, en az 30 gün içinde Yayıncılık, Baskı ve Dağıtım Dairesi Elektronik Bilgi Portalı veya Vietnam Yayıncılar Birliği Bilgi Portalı aracılığıyla adaylıklarını bildirebilirler. Okuyuculardan gelen adaylık listesi, Ulusal Kitap Ödülü Konseyi'ne (Vietnam Yayıncılar Birliği aracılığıyla) gönderilir. Dosyayı aldıktan sonra, Ulusal Kitap Ödülü Konseyi dosyayı inceleyerek, aday gösterilen kitapların yayıncılarına gönderir; böylece yayıncılar dosyayı (kitap, yazarın onay belgesi ve telif hakkı taahhüdü dahil) tamamlayabilirler.
Ödüle aday gösterilen kitaplar, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Yayıncılık Kanunu, Fikri Mülkiyet Kanunu ve diğer yasal düzenlemelere uygun olarak yayınlanmış ve dağıtılmış olmalıdır; bir önceki yılın 1 Kasım'ından, ödülün verildiği yıldan hemen önceki yılın 31 Ekim'ine kadar yayımlanmış kitaplar; üslup ve dil gereksinimlerini karşılayan, Vietnamca'nın netliğini sağlayan, güzel bir şekilde sunulmuş ve resimlendirilmiş ve yüksek kaliteli baskı tekniklerine sahip kitaplar; ilk kez yayımlanan kitaplar; daha önce ödül almamış yeniden basılmış kitaplar (e-kitaplar dahil); Vietnamca veya yabancı dillerde yazılmış kitaplar; Han-Nom veya etnik azınlık dillerinden çevrilmiş kitaplar; yabancı dillerden Vietnamca'ya çevrilmiş kitaplar.
Sürekli ve bağlantılı içeriğe sahip ciltlerden oluşan bir kitap serisi, serinin son cildinin bir önceki yılın 1 Kasım'ından hemen önceki yılın 31 Ekim'ine kadar olan dönemde yayımlanması ve yarışmaya bir bütün olarak katılması koşuluyla, tek bir kitap olarak değerlendirilir. Konu bazlı yayımlanan bir kitap serisinde ise ciltler bağımsız ve eksiksiz içeriğe sahiptir: Her cilt ayrı bir kitap olarak değerlendirilir. Aday gösterilen kitaplar, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından yayımlanan Ulusal Kitap Ödülü Yönetmeliği'ne göre her kitap kategorisinin özel kriterlerini karşılamalıdır.
Ulusal Kitap Ödülleri, 4 uzmanlık alanındaki kitap kategorisine ( Siyaset , ekonomi, sosyal bilimler ve beşeri bilimler kitapları; Eğitim, doğa bilimleri ve teknoloji, inovasyon kitapları; Kültür, edebiyat ve sanat kitapları; Gençler ve çocuklar için kitaplar) ve okuyucular tarafından sevilen kitaplara yönelik ödülleri içermektedir.
Dört uzmanlık alanındaki kitap kategorisi için toplamda en fazla 2 adet A ödülü (yabancı dillerden Vietnamcaya çevrilmiş kitaplar ve Vietnamca yazılmış kitaplar), 4 adet B ödülü, 6 adet C ödülü ve dört uzmanlık alanındaki kitap kategorisinin tamamı için toplamda en fazla 4 adet mansiyon ödülü verilecektir; ayrıca okuyucular tarafından beğenilen kitaplar için 5 ödül verilecektir.
Ulusal Kitap Ödülü Konseyi Başkanı, her yıl ödüle aday gösterilen kitapların pratik durumuna ve kalitesine bağlı olarak, bu maddenin 2. fıkrasında belirtilen her kitap kategorisi için ödül sayısını ayarlamaya karar verir; mükemmel değere, üstün içeriğe ve kamuoyunda güçlü etkiye sahip A ödüllü kitaplar arasından 1 kitaba 1 Özel Ödül verir.
Ödül, her yılın dördüncü çeyreğinde (Vietnam Yayıncılık, Matbaa ve Kitap Dağıtım Sektörünün Geleneksel Günü yıldönümüyle bağlantılı olarak) düzenlenip takdim edilmektedir.
Bu Karar, imzalandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer ve Enformasyon ve İletişim Bakanı'nın Ulusal Kitap Ödülü Tüzüğünü onaylayan 3 Mayıs 2024 tarihli 706/QD-BTTTT sayılı Kararının yerini alır.
Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Bakanlık Ofisi Başkanı; Planlama ve Maliye Dairesi Müdürü; Yayın, Basım ve Dağıtım Dairesi Müdürü; Vietnam Yayıncılar Birliği Başkanı; Ulusal Kitap Ödülü Konseyi Başkanı ve ilgili kurum ve birimlerden bu Kararın uygulanmasından sorumlu olmalarını rica eder.
Kaynak: https://bvhttdl.gov.vn/phe-duyet-dieu-le-giai-thuong-sach-quoc-gia-20250804183438603.htm
![[Video] Dong Ho halk resim sanatı, UNESCO tarafından Acil Koruma Altına Alınması Gereken El Sanatları Listesi'ne dahil edildi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Yorum (0)