Ulusal Meclis, Ulusal Meclis ve Halk Konseylerinin Denetim Faaliyetlerine İlişkin Kanunu (değişiklik yapılmış haliyle) kabul etti.

Quốc hội thông qua Luật Hoạt động giám sát của Quốc hội và HĐND (sửa đổi)- Ảnh 1. — Ulusal Meclis, Ulusal Meclis ve Halk Konseylerinin Denetim Faaliyetleri Hakkındaki Kanunu (değişiklik yapılmış haliyle) ezici bir çoğunlukla kabul etti.

Ulusal Meclis'te hazır bulunan 447 delegenin 446'sının, yani toplam delege sayısının %94,29'unun lehte oy kullanmasıyla bu önemli yasa tasarısı resmen kabul edildi.

Taslağı iyileştirmek için birçok öneriyi dikkate aldık.

Oylamadan önce, Ulusal Meclis, Ulusal Meclis Vatandaş Dilekçeleri ve Denetim Komitesi Başkanı Duong Thanh Binh'in, yasa tasarısının kabulü, açıklaması ve revizyonu hakkındaki raporu sunmasını dinledi.

Ulusal Meclis ve Ulusal Meclis Daimi Komitesinin yetki ve denetim faaliyetlerine ilişkin olarak, bazı görüşler, belirli konular için denetim heyetlerinin oluşturulmasını şart koşmak yerine, bu görevin Ulusal Konsey ve Ulusal Meclis Komitelerine verilmesi gerektiğini öne sürmektedir.

Ancak, mevcut Kanunun pratik uygulaması, Ulusal Meclis ve Ulusal Meclis Daimi Komitesi tarafından oluşturulan denetim heyetlerinin kurulmasının, özellikle büyük konular, geniş kapsam ve birçok alanı ilgilendiren konularda birçok olumlu sonuç verdiğini göstermektedir.

Bu nedenle, yasa tasarısı mevcut düzenlemeleri miras almaya devam ederken, Ulusal Meclis Daimi Komitesi, Ulusal Konsey ve Ulusal Meclis Komitelerine belirli tematik alanların denetimini organize etmek üzere görevlerin esnek bir şekilde atanmasına yönelik bir mekanizma da eklemektedir.

Ulusal Meclis Delegasyonunun denetim yetkisinin açıklığa kavuşturulması

Bazı görüşler, uygulamada tutarlılığı sağlamak için "diğer yerel kurumlar" teriminin açıklığa kavuşturulmasını önerdi. Açıklayıcı rapora göre, bu kavram genel olarak kapsamlı ve Yerel Yönetimlerin Teşkilatı Kanunu ile tutarlı olacak şekilde tanımlanmıştır.

Bu kurumlar şunları içerebilir: Halk Komitesi'ne bağlı uzmanlaşmış kurumlar, doğrudan Halk Komitesi'ne bağlı kamu hizmeti birimleri veya polis, vergi daireleri vb. gibi yerel düzeyde dikey olarak örgütlenmiş merkezi kurumlar.

Uygulamada uygulanabilirliği sağlamak amacıyla, yasa taslağına, Ulusal Meclis Daimi Komitesine ilgili maddelerde "diğer yerel kurumlar" hakkında ayrıntılı rehberlik sağlama görevi veren bir madde eklenmiştir.

Ayrıca, seçmen dilekçelerinin çözümlenmesinin izlenmesinde çakışmaları önlemek amacıyla, taslak yasa, Ulusal Meclis heyetinin yalnızca Ulusal Meclis Daimi Komitesi tarafından görevlendirildiği şekilde, merkezi kurumların yetki alanına giren dilekçelerin izlenmesine katılabileceğini öngörecek şekilde revize edilmiştir.

Halk Konseyi heyetinin denetim yetkisine ilişkin olarak, yasa taslağı delegelerin çoğunluğunun görüşlerini içermekte ve şu hükmü getirmektedir: Halk Konseyi heyeti, Halk Konseyi veya Halk Konseyi Daimi Komitesi tarafından görevlendirildiğinde denetim yapacak ve ardından sonuçları değerlendirme ve karar için rapor edecektir. Bu, bağımsız bir denetim otoritesi değildir ve böylece Yerel Yönetimlerin Teşkilatı Kanunu ile tutarlılık sağlanmaktadır.

Mevcut uygulamalar, il ve belediye düzeyindeki yetki alanlarının genişlediğini ve yerinde denetimde daha fazla esneklik gerektirdiğini göstermektedir. Bu nedenle, bu yetkinin Halk Konseyi Delegasyonuna verilmesi gerekli, gerçekliğe uygun ve Yerel Yönetimlerin Teşkilatı Kanununda değişiklik yapılmasını gerektirmemektedir.

Birçok görüş, Hukuki Normatif Belgelerin Yayımlanması Hakkındaki Kanun'a uyumu sağlamak amacıyla Kanunun yürürlüğe giriş tarihinin yeniden değerlendirilmesini önerdi. Bu görüşler dikkate alınarak, Kanun taslağı revize edildi ve mevcut yasal düzenlemelere uyum, 16. Ulusal Meclis döneminin başlangıcında zamanında uygulama ve pratik uygulama kolaylığı sağlamak amacıyla 1 Mart 2026 tarihinin oy birliğiyle seçilmesine karar verildi.

10 Aralık 2025'te güncellendi

Kaynak: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/quoc-hoi-thong-qua-luat-hoat-dong-giam-sat-cua-quoc-hoi-va-hdnd-sua-doi-.html