Hong Phong su kukla tiyatrosu, zanaatkarlarının yaşlanmasından endişe duyuyor.

hong-phong-1(1).jpg — Hong Phong su kukla topluluğunun su kukla gösterisi.

Gençleri işe almak zor.

Geçtiğimiz hafta sonu Fransa'dan gelen bir heyeti ağırlayan ve onlara hizmet eden Hai Phong şehrinin Khuc Thua Du beldesine bağlı Bo Duong köyündeki Hong Phong su kukla tiyatrosunun yaşlı kukla ustaları, yine de ellerinden gelenin en iyisini yaptılar. Dil ve kültürdeki büyük farklılıklara rağmen, Kuzey Delta bölgesindeki insanların yaşamını ve geleneklerini canlı bir şekilde yansıtan gösterileri, Fransız izleyiciler tarafından coşkuyla karşılandı.

Hong Phong su kukla tiyatrosu topluluğunun başkanı Bay Pham Van Tong'a göre, topluluğun şu anda 16 üyesi bulunuyor; en yaşlı üye 85, en genç üye ise 50 yaşın üzerinde.

Uzun zamandır Hong Phong su kukla tiyatrosu genç oyuncu bulmakta zorlanıyordu. Bunun sebebi mesleğin zorluğu ve düşük geliriydi. Bay Tong, "Modern toplumda birçok seçenek var ve gençler atalarının izinden gitmek yerine yüksek ücretli, istikrarlı işler arıyorlar" dedi.

İster kışın dondurucu soğuğuna, ister yazın kavurucu sıcağına maruz kalsınlar, Hong Phong su kukla tiyatrosu üyeleri yetersiz bir ücret alıyorlar. Her yıl Ocak-Nisan ayları en yoğun sezon olup, tiyatro bir ayda 25-30, bazen de 34'e kadar gösteri yapıyor. Yaz aylarında ise tiyatro, devlet kurumlarından okullara kadar yerel gruplar için gösterilerine devam ediyor. Tüm bu büyük çabalarına rağmen, "Çalışırsan yersin, çalışmazsan aç kalırsın" sözü geçerliliğini koruyor.

67 yaşındaki Bay Pham Van Tong ve Hong Phong su kukla topluluğunun diğer birkaç üyesi, hâlâ aktif olarak gösteri sözleşmeleri aramak zorunda kalıyor. Hong Phong su kukla topluluğunu tanıtan bir mektubu elinde tutan Bay Tong, üyelerin Hanoi'deki seyahat şirketleriyle nasıl iletişime geçip müşteri bulduklarını şöyle anlattı: “Mali olarak kendimize yetmek zorundayız. Seyahat şirketleri fiyatları belirliyor, anketler yapıyor ve gösterileri çok sıkı bir şekilde seçiyor. Fiyat listesi açıkça belirtiliyor: 1-5 kişilik gösteriler için 1,2 milyon VND, 6-10 kişilik gösteriler için 1,3 milyon VND ve 11-15 kişilik gösteriler için 1,4 milyon VND.”

Her gösteri için ortalama bir sanatçı 70.000 VND almaktadır. Ücrete ek olarak, mahalle yetkilileri izleyicilerden gelen tüm bahşişleri kuklalara yeniden yatırım yapmak, ekipman ve gösteriler için diğer malzemeleri satın almak üzere bir fona aktarmayı kabul etmiştir.

Geleneklerin kaybolma korkusu.

hong-phong-2(1).jpg — Şu anda Hong Phong su kukla tiyatrosu gençleri işe almakta zorlanıyor.

Hong Phong su kukla tiyatrosu topluluğunun yaşlı üyeleri ve zanaatkarlarına göre, Bo Duong köyünün (şimdiki Hong Phong) su kukla tiyatrosu 17. yüzyıla veya daha öncesine dayanmaktadır. Bunun kanıtı, Hong Phong su kukla tiyatrosu topluluğunun arazisi içinde bulunan (17. yüzyılda inşa edilmiş) ve hala su kukla tiyatrosu sanatını tasvir eden oymaları barındıran ulusal tarihi ve kültürel bir eser olan Dong topluluk evidir. Bu, Hong Phong su kukla tiyatrosunun topluluk evi inşa edilmeden çok önce var olduğunu kanıtlamaktadır.

Dahası, buradaki su kukla tiyatrosunun eşsiz yönü, çiftçilerle yakından ilişkili olan tarımdan kaynaklanmaktadır. Su kukla tiyatrosu, üretimden festivallere ve geleneklere kadar günlük yaşamı yansıtır ve doğrudan çiftçiler tarafından yaratılır ve sahnelenir. Elleri ve ayakları çamur içinde olan çiftçiler, emeklerinin ardından gerçek sanatçılara dönüşürler. Bunlar, özellikle yabancı turistleri Hong Phong su kukla tiyatrosunun kökenine ve gelişimine çeken büyüleyici hikayeyi oluşturan temel unsurlar ve özdür. Daha önce sadece köy festivallerinde sergilenen uçurtma uçurma, havai fişek, ejderha dansı, yılan dansı, güreş ve manda dövüşü gibi kukla gösterileri, artık hem yerli hem de yabancı ziyaretçiler tarafından sevilen turizm ürünlerine dönüşmüştür.

Bay Pham Van Tong'a göre, turistler, özellikle yabancılar, çağdaş gösterilerden ziyade geleneksel halk su kukla gösterilerini izlemeyi tercih ediyorlar. Bu kukla gösterileri aracılığıyla izleyiciler, Kuzey bölgesindeki insanların geleneklerini, göreneklerini, yaşam ritmini, halk bilgisini, becerilerini, yaşam tarzını, kültürünü ve festivallerini öğreniyorlar. Oyuncular, bambu, kamış, yaprak ve günlük eşyaları kullanarak hayvancılık, ekim ve hasat gibi el sanatlarını ve faaliyetlerini yeniden canlandırıyorlar. Vietnam kültürüne özgü geleneksel gösterileri tercih eden yabancı turistlerin "zevkini" anlayan sanatçılar, ejderha dansı, yılan dansı, Teu'nun ördek gütmesi ve saban sürme gibi geleneksel oyunları sahneliyorlar. Yabancı ziyaretçilerin ihtiyaçlarına uygun olarak, topluluk gösterileri daha canlı ve daha az diyaloglu olacak şekilde düzenliyor.

2012 yılında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Hai Duong ilinin su kukla tiyatrosunu ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanıdı. Özellikle 1989'da Hong Phong su kukla tiyatrosu topluluğunun yeniden kurulması ve 2003'te su pavyonunun inşa edilmesiyle birlikte su kukla tiyatrosunun yeniden canlanması, kısmen yerel yönetimin ilgisini yansıtmaktadır. "Hai Duong İli Yüksek Kaliteli Turizm Geliştirme Planı 2021-2030, vizyon 2050"de, Bo Duong köyü su kukla tiyatrosu, geliştirme yönlendirmesi için sekiz farklı turizm ürününden biri olarak belirlenmiştir.

Eşsiz kültürel, tarihi ve sanatsal değerlere sahip olmasına rağmen, bölge şu anda zanaatkarlarının yaşlanması ve faaliyetlerini sürdürmenin getirdiği mali yük konusunda endişelerle karşı karşıya. Gençler ekonomik fırsatlar peşinde koşarken, yaşlılar zanaatın yok olmasından endişe ediyor. Mevcut durum göz önüne alındığında, yerel yetkililerin Hong Phong kukla bölgesinin sorunsuz işleyişini sağlamak, zanaatkarların güvenle zanaatlarını korumalarına ve tutkularını canlı tutmalarına olanak tanımak için özel çözümlere ve rehberliğe ihtiyaçları var.

THU HUONG

Kaynak: https://baohaiphong.vn/roi-nuoc-hong-phong-lo-gia-hoa-nghe-nhan-529236.html