Nguyen Hanedanlığı'nın Vietnam kostümlerini orijinal mirastan özenle yeniden yaratın

(Dan Tri) - "Altın Görüntüleri" sergisi yalnızca antik kostümlerin sergilendiği bir alan değil, aynı zamanda orijinal eserler ve değerli tarihi belgelere dayanarak Nguyen Hanedanlığı kostümlerini yeniden yaratıyor.

Viet kıyafeti, özellikle feodal dönemde Vietnam halkının geleneksel kıyafetlerini ifade etmek için kullanılan bir kavramdır. Ly, Tran, Le ve Nguyen hanedanlıkları boyunca her bir giyim tarzı, estetik, sosyal statü ve yaşam felsefesini açıkça yansıtmıştır.

Bunlar arasında ülkenin son feodal hanedanı olan Nguyen Hanedanlığı, özellikle standartlaştırılmış ve sembolik bir mandalina giyim sistemi bırakmıştır.

Onlarca yıldır unutulan Vietnam kostümü, yeni bir görünümle geri dönüyor: Eski ruhu hala koruyor, ancak modern bir alanda canlılığını koruyor.

23-30 Mayıs tarihleri ​​arasında Hanoi'de halk kültürüyle yoğrulmuş bir kafe mekanında düzenlenecek " Altın Bir Bakış" sergisi, bir zamanlar dünyayı dolaşan orijinal eserlerden yola çıkılarak titizlikle restore edilmiş kraliyet cübbeleri, tören elbiseleri, yusufçuk kanatlı şapkalarla etkileyici bir görsel yolculuğa çıkarıyor.

"Altının Bir Parçası" sergisi, Nguyen Hanedanlığı'ndan kalma 10 set Vietnam kostümünü tanıtıyor ve her çizgi, malzeme ve işleme tekniğiyle kraliyet kültürünün özünü açıkça ortaya koyarak ziyaretçilere gerçekçi ve canlı bir deneyim yaşatmayı amaçlıyor.

Burada, Vietnam kostümleri cam vitrinlere yerleştirilmiyor, duvara asılıyor ve üzerinde orijinal belgeler, eserler ve kullanım dönemleri hakkında kısa bir açıklama yer alıyor.

Geleneksel kostümlere olan tutkusundan yola çıkan Bay Vu Duc, Vietnam'da geleneksel kostümleri araştıran ve restore eden birimlerden birini kurdu. Grubu, Bach Hoa Bo Hanh etkinliğini koordine ederek geleneksel kostüm severler arasında bir heyecan yarattı ve geleneksel kostümlerin öğrenilmesi ve restore edilmesi dalgasının yaygınlaşmasına katkıda bulundu.

Dan Tri muhabirine açıklamalarda bulunan Bay Vu Duc, yapılan her kostümün tarihsel bir araştırma süreci olduğunu söyledi.

"Her ipliği, her rengi seçmek zorundaydık ve orijinaline sadık olduğunu kanıtlayacak kanıtlara ihtiyacımız vardı. Amacımız, onu olabildiğince doğru bir şekilde, orantılı, ayrıntılı ve dönemin estetiğine uygun şekilde yeniden yaratmaktı," diyor.

Sergide en çok ilgi gören kostümlerden biri de Kral Bao Dai'nin annesi İmparatoriçe Dowager Doan Huy'un anka kuşu cübbesi.

Restore edilen versiyon, 2019 yılında Fransa'da düzenlenen bir müzayedede ortaya çıkan ve Nguyen Hanedanlığı'nın son Kraliçe Annesi'ne ait olduğu tespit edilen gerçek bir gömlek temel alınarak yapıldı.

İmparatoriçe Dowager Doan Huy'un anka kuşu cübbesini tamamlamak için restorasyon ekibi yaklaşık 2 yıl süren araştırma ve uygulama çalışması yürüttü.

Eser, orijinal eserin 1:1 ölçeğinde restore edildi. Bu restorasyonda, çeşitli açılardan çekilmiş belgesel fotoğrafların karşılaştırılması, 3 boyutlu bir model oluşturulması, doğru türde geleneksel ipek seçilmesi ve kraliyet nakış tekniğinin doğru bir şekilde restore edilmesi gibi adımlar atıldı.

Moda sektöründe çalışan Thu Thuy (1989 doğumlu), sergiye ülkenin geleneksel kıyafetlerini öğrenmek için geldiğini söyledi. "Brokar gömleğin üzerindeki sofistike detaylardan çok etkilendim. Sergi, geleneksel zanaatkarların yaratıcılığını ve titizliğini anlamama yardımcı oldu," dedi Bayan Thuy.

Kültür meraklısı Thai Ha (solda, 2000 doğumlu), restorasyonun her detayındaki ihtişama hayranlığını dile getirdi. "Sergiyi Facebook aracılığıyla öğrendim ve bu kadar güzel kostümleri kendi gözlerimle görünce gerçekten şaşırdım," diye paylaştı Ha.

Geleneksel kültüre tutkulu bazı gençler, sergiye geleneksel kıyafetlerle gelerek coşkuyla fotoğraf çektirdiler ve halk kültürüyle dolu alanı gezdiler.

Sergi halka açık ve uygulamalı deneyimi teşvik etse de, yeniden yapılanmaların telif haklarını korumak için kendi kuralları vardır. Ziyaretçilerin kostümlerin yakın çekim fotoğraflarını çekmelerine izin verilmez, yalnızca yan veya çapraz açılardan fotoğraf çekilebilir. Önden fotoğraflara ise yalnızca uzaktan izin verilir.

Düzenleme Kurulu, uygulayıcı ekibin uzun yıllar süren titiz araştırmalarının sonuçlarını bu şekilde korurken, aynı zamanda yasadışı kopyalama riskini de önlüyor.

Kaynak: https://dantri.com.vn/giai-tri/tai-hien-cong-phu-viet-phuc-trieu-nguyen-tu-di-san-goc-20250524105901675.htm