Hanoi Şehri, arazi kullanım ve arazi kiralama gelirlerinin %100'üne sahiptir.

25 Haziran sabahı, hazır bulunan delegelerin çoğunluğunun onayıyla Ulusal Meclis, Devlet Bütçe Kanunu'nu (değiştirilmiş haliyle) kabul etti. Kanun, 7 bölüm ve 79 maddeden oluşmakta olup, 2026 bütçe yılından itibaren yürürlüğe girecektir.

Ulusal Meclis, Devlet Bütçe Kanunu'nu (değiştirilmiş) kabul etti. Fotoğraf: Quochoi.vn

Devlet Bütçe Kanunu projesinin kabulü, açıklanması ve revizyonu hakkında özet bir rapor sunan Maliye Bakanı Nguyen Van Thang, delegelerin çoğunun ilgi duyduğu konulardan birinin merkezi bütçe ile yerel bütçeler arasında gelir kaynaklarının dağıtılması olduğunu söyledi.

Hükümet, 2. seçeneği kabul edip seçerek, yasa tasarısının 36. maddesinin 2. ve 3. maddelerinde belirtilen gelir kaynaklarının merkezi bütçe ile yerel bütçeler arasında dağıtılmasına ilişkin planı tamamlamak üzere Ulusal Meclis'e sundu. Hükümet ayrıca, Hanoi Şehri'nin Başkent Kanunu hükümlerine göre bu gelirlerin %100'ünden yararlanmasını sağlayacak şekilde arazi kullanım ücretleri ve arazi kiralarının bölüşümüne ilişkin düzenlemeleri de kabul edip düzenledi. Ek bakiye almayan yerleşim yerleri için yerel bütçe %80, merkezi bütçe %20, ek bakiye alan yerleşim yerleri için yerel bütçe %85, merkezi bütçe %15 oranında yararlanır.

Meclis'ten geçen kanun tasarısının 36. maddesinin 3. fıkrasında da açıkça şu hüküm yer alıyor: Hükümet, 36. maddenin 2. fıkrasının a, b, c ve d bentlerinde belirtilen şekilde, merkezi bütçe ile mahalli bütçeler arasında her bir gelir kaleminin paylaştırılması için belirli oranlar belirleyecek bir plan hazırlayacak ve bunu, yerel bütçelerin proaktif bir şekilde yönetilmesi için uzun vadeli istikrarlı bir oran belirleyerek Meclis'in görüşüne ve karara bağlanması için sunacaktır.

Devlet bütçesi gelir ve giderlerinde büyük dalgalanmalar veya yerel yönetimler arasında devlet bütçesi gelir ve giderlerinde büyük farklılıklar olması durumunda, gelir bölüşüm oranının buna göre ayarlanması gerekir. Hükümet, 36. maddenin 2. fıkrasının a, b, c, d, dd ve g bentlerinde öngörülen gelir bölüşüm oranı planını yeniden oluşturur ve görüşülüp karara bağlanması için Ulusal Meclis'e sunar.

Bütçe tahminine göre artan gelirin ve bütçe düzeyindeki kalan gider tahminlerinin kullanımına karar verme yetkisiyle ilgili olarak, Kanun Tasarısı, Hükümetin yönetim ve işleyişini üstleneceğini, uygulama sonuçları hakkında Ulusal Meclis Daimi Komitesine rapor vereceğini ve en yakın oturumda Ulusal Meclise rapor sunacağını hükme bağlamaktadır. Kanun Tasarısı, Hükümetin görev ve yetkilerini tamamlayarak şunları öngörmektedir: Finansman, gönüllü katkılar; Devlete, Vietnam Hükümeti'ne ve yerel yönetimlere geri ödenmeyen yardım.

Kanun Tasarısı'nın 38. maddesi, yerel bütçelerin gelir kaynaklarını düzenlemektedir. Yerel bütçelerin %100 oranında yararlandığı gelirler arasında şunlar yer almaktadır: Petrol ve doğalgaz arama ve çıkarma faaliyetlerinden alınan kaynak vergisi hariç olmak üzere kaynak vergisi; tarım arazisi kullanım vergisi; tarım dışı arazi kullanım vergisi; su yüzeyi kira bedeli, deniz alanı kullanım bedeli; kamu konutlarının kira ve satış bedeli; tescil ücreti; piyango gelirleri.

Bunun yanında, yerel bütçelerden ekonomik kuruluşlara yatırılan sermaye geri kazanım tutarları; nakit olarak dağıtılan temettüler, anonim şirketlerde, iki veya daha fazla ortağı bulunan ve Devlet sermayesi bulunan limited şirketlerde, sahibinin temsil organı olarak İl Halk Komitesi'nin katkıda bulunduğu şirketlerde dağıtılan kârlar; tüzük sermayesinin %100'üne Devletin sahip olduğu ve İl Halk Komitesi'nin sahibinin temsil organı olduğu işletmelerin fonları ayrıldıktan sonra kalan vergi sonrası kârının tahsili.

Yerel mali rezerv fonundan yapılan tahsilat; kamu varlıklarının yönetimi ve kullanımı hakkındaki kanun hükümlerine göre yerel kurum, kuruluş ve birimler tarafından yönetilen ve kullanılan kamu varlıklarının işletilmesi ve kullanılmasından elde edilen gelirin devlet bütçesine ödenmesi ve uluslararası kuruluşlar, diğer kuruluşlar ve yabancı kişiler tarafından doğrudan yerel yönetimlere yapılan geri ödenmeyen yardımlardır.

Yerel devlet kuruluşları tarafından yürütülen hizmet faaliyetlerinden alınan ücretler. Yetkili makamlarca kamu hizmeti sunmakla görevlendirilen kamu hizmet birimleri ve kuruluşları tarafından kamu hizmeti faaliyetlerinden alınan ücretler, kanun hükümlerine göre devlet bütçesine ödenir... Gelirler, bu Kanunun 36 ncı maddesinin 2 nci fıkrası hükümlerine göre merkezi bütçe ile yerel bütçe arasındaki yüzde (%) oranına göre paylaştırılır.

Maliye Bakanı Nguyen Van Thang, kabul raporunu sunuyor. Fotoğraf: Quochoi.vn

Bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümün çığır açıcı kalkınma politikasının kurumsallaştırılması ve idari yapının düzenlenmesiyle ilgili olarak Hükümet, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı'nın görev ve yetkileri hakkındaki Kanun Tasarısı'nı da kabul edip revize etti; 1 Temmuz 2025 tarihinden itibaren bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşüm alanlarına ilişkin bütçe tahmininin sentezlenmesi, devlet bütçesinin uygulanması ve il ve belediye bütçelerinin yerinden yönetimi sürecinin etkin bir şekilde uygulanmasını öngören Kanun Tasarısı'nı kabul etti ve revize etti.

Source: https://hanoimoi.vn/thanh-pho-ha-noi-duoc-huong-100-khoan-thu-tien-su-dung-dat-cho-thue-dat-706697.html