Vietnam'da kütüphanelerin dijital dönüşümü, öğrenen bir toplum inşa etme ve dijital vatandaşlar oluşturma sürecinde yeni bir kapı açıyor; dijital vatandaşlar, siber alanda bilgiye proaktif olarak erişen, üreten ve paylaşan kişilerdir.
Geleneksel kitapçılardan açık bilgi alanlarına
2025 yılına kadar kütüphane sektörü için Dijital Dönüşüm Programı'nı hayata geçirerek 2030 vizyonuyla ülke genelindeki halk kütüphanesi ağı giderek güçlü bir dönüşüm geçiriyor. Daha önce yalnızca yerinde hizmet sunan kütüphaneler, milyonlarca sayfa belgeyi çevrimiçi ortama taşıyarak okuyucuların uzaktan erişip kullanabileceği koşullar yarattı. Vietnam Ulusal Kütüphanesi, Han Nom kitapları, eski gazeteler ve bölgesel yerel kayıtlar da dahil olmak üzere çok sayıda nadir belgenin dijitalleştirilmesini tamamladı. thuvienquocgia.vn platformu, kullanıcıların bu veri ambarına dünyanın her yerinden ücretsiz erişebilmesini sağlayan açık bir bilgi portalı haline geldi.

Milli Kütüphane, belgelerin dijitalleştirilmesi yönteminin yanı sıra doğrudan okuma olanaklarını da geliştirdi.
Birçok yerel kütüphane bu yeni trende hızla ayak uydurdu. Hanoi Kütüphanesi, Ho Chi Minh Şehir Kütüphanesi, Da Nang Kütüphanesi veya Binh Duong Kütüphanesi, çevrimiçi arama, ödünç alma ve iade etme ve e-kitap okuma hizmetlerini entegre eden modern elektronik kütüphane sistemlerini hayata geçirdi. Dijital platformun devreye alınması, yalnızca maliyet tasarrufu sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda hizmet olanaklarını da genişleterek, ücra bölgelerdeki insanların, engellilerin, öğrencilerin ve öğrencilerin daha önce yalnızca şehir merkezinde bulunan çeşitli bilgi kaynaklarına erişmesine yardımcı oluyor.
Öğrenen bir toplum, bilgiye eşit erişimden ayrı düşünülemez. Dijital kütüphaneler sayesinde coğrafi sınırlar, zaman veya ekonomik koşullar artık engel teşkil etmiyor. Hoa Binh'deki çiftçiler yeni tarım teknikleri hakkında kitaplar okuyabilir; Thua Thien - Hue'deki öğrenciler yerel tarihi belgelere bakabilir; Can Tho'daki öğrenciler elektronik ders kitaplarını uzaktan ödünç alabilir. Dijital kütüphaneler, bilgiyi herkese ulaştıran, okuma ve yaşam boyu öğrenme kültürünü teşvik eden bir köprüdür.
Özellikle birçok yerel yönetim, dijital ortam aracılığıyla öğrenme etkinlikleri düzenlemede yaratıcı davrandı. Birçok yerel kütüphane, öğrencileri dijital kütüphane platformunda okumaya ve duygularını paylaşmaya teşvik eden programlar uygulamak için Eğitim ve Öğretim Bakanlığı ile iş birliği yaptı. Thua Thien - Hue'de birçok açık okuma alanı modeli, okuyucuların yerel tarihi ve kültürü canlı bir şekilde deneyimlemelerine yardımcı olmak için sanal gerçeklik (VR) teknolojisini bir araya getirdi.
Dijital dönüşüm yalnızca kütüphanelerin çalışma biçimini değiştirmekle kalmıyor, aynı zamanda bilgi seçme becerisine sahip aktif ve yaratıcı okuyucular olan bir dijital vatandaş neslini de şekillendiriyor. Dijital platformlar sayesinde insanlar kütüphaneler aracılığıyla kendi kendilerine çalışabilir, çevrimiçi kurslara katılabilir, açık eğitim kaynaklarına (OER) erişebilir veya kitaplar ve bilgi üzerine tartışma forumlarına katılabilirler. Bu, UNESCO ve uluslararası eğitim kuruluşlarının teşvik ettiği yaşam boyu öğrenme biçimidir.
Dijital kütüphaneler – öğrenen bir toplumun temeli
Vietnam'da, geleneksel kütüphaneleri dijital platformlarla bir araya getiren ve insanları becerilerini, belgelerini ve yaşam deneyimlerini paylaşmaya teşvik eden "Topluluk Öğrenme Kütüphanesi" modeli yaygınlaştırılıyor. Ho Chi Minh şehrinde ise "Elektronik Okuyucu Kulüpleri" her yıl on binlerce üye çekerek açık bir öğrenme ağı oluşturuyor ve dijital bir toplumda bilgili vatandaşlar yetiştirmeye katkıda bulunuyor.

Birçok okulda öğrencilere e-kitap okumaları talimatı veriliyor (Fotoğraf: bvhttdl.gov.vn)
Birçok olumlu sonuç elde edilmiş olsa da, dijital bir kütüphane ekosisteminin inşası hâlâ birçok zorlukla karşı karşıyadır. Bazı ilçe kütüphanelerindeki teknoloji altyapısı hâlâ zayıftır; yatırım fonları ve BT insan kaynakları yetersizdir; insanların dijital hizmetleri kullanma alışkanlıkları tekdüze değildir. Bu nedenle, dijital dönüşüm sürecinin pratik ve sürdürülebilir bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için sektörün çabalarına ek olarak, yerel yönetimlerin, teknoloji işletmelerinin ve okuyucu topluluğunun desteğine de ihtiyaç vardır.
Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler Dairesi Başkanlığı'nın talimatına göre, 2025 yılından itibaren il kütüphanelerinin tamamı, verileri Milli Kütüphane ile entegre ederek çevrimiçi hizmetler sunacak; aynı zamanda okul kütüphaneleri, özel kütüphaneler ve toplum kütüphaneleriyle bağlantıları genişletecektir. Kaynaklar birbirine bağlandığında, dijital kütüphaneler tüm vatandaşların öğrenme, araştırma ve inovasyon ihtiyaçlarını karşılayan ulusal bir bilgi altyapısı haline gelecektir.
Dijital bir kütüphane sadece bir veri deposu değil, aynı zamanda bilgiyi güç olarak gören bir toplumun yaşam boyu öğrenme ruhunun bir simgesidir. Her vatandaş bilgiyi nasıl kullanacağını, üreteceğini ve paylaşacağını bildiğinde, sadece okuyucu değil, aynı zamanda bilgili ve yaratıcı bir Vietnam'ın dijital vatandaşları olurlar.
Kaynak: https://bvhttdl.gov.vn/thu-vien-so-canh-cua-mo-ra-xa-hoi-hoc-tap-va-cong-dan-so-20251018114711588.htm
Yorum (0)