Vietnam - Kültür, tarih ve ulusal kimliğin sembolü

Binlerce yıllık tarihi boyunca Vietnam dili, toplumu birbirine bağlayan bir bağ, nesiller arasında bir köprü haline gelmiş ve uluslararası entegrasyonda Vietnam kimliğinin korunması ve tanıtılmasında önemli bir rol oynamaktadır.

Vietnamca sadece bir iletişim aracı değil, aynı zamanda Vietnam kültürünün, tarihinin ve ulusal kimliğinin bir simgesidir.

Kendine özgü tınıları ve yapılarıyla Vietnamca, her kelimesinde ulusun zekâsını, duygularını ve geleneklerini yansıtır.

Binlerce yıllık tarihi boyunca Vietnam dili, toplumu birbirine bağlayan bir bağ, nesiller arasında bir köprü haline gelmiş ve uluslararası entegrasyon bağlamında Vietnam kimliğinin korunması ve tanıtılmasında önemli bir rol oynamaktadır.

Vietnamca - benzersiz ve nüanslı bir dil

Vietnamca, yalnızca kelime dağarcığı bakımından zengin olmakla kalmayıp aynı zamanda her tonda ve tonda çeşitliliği ve derinliği açıkça gösteren, eşsiz ve karmaşık bir dildir.

Profesör Nguyen Van Khang'a göre tonlar, tıpkı bir müzik parçasındaki notalar gibi, Vietnamcanın karakteristik bir unsurudur ve kendine özgü bir kimlik yaratır. Bu aynı zamanda tüm dillerde bulunmayan bir unsurdur.

Doçent Doktor Pham Van Tinh'e göre, Vietnamcanın zenginliği aynı zamanda zengin çeşitliliğinde ve birçok değerinde yatmaktadır. Vietnamca şu anda yaklaşık 17.000 heceye, yani kelimeleri oluşturabilecek 17.000 öğeye sahiptir. İnsanlar bu 17.000 öğeyi karıştırıp birleştirerek yeni kelimeler oluştururlar ve milyonlarca kombinasyon olduğu söylenebilir. Her alanda yüz binlerce Vietnamca terim bulunmaktadır.

Bu, Vietnamcanın çok çeşitli ve çok boyutlu bir dil sistemi olduğunu ve kelimelerin kendilerinin farklı nüanslı ifadelere sahip anlamsal içeriklere sahip olduğunu göstermektedir.

Vietnamcanın güzelliği, kendine özgü nüanslara sahip olması, halk bilgeliğini yansıtması ve binlerce yıldır Vietnamlıların birbirleriyle iletişim kurmasıyla sınanmış olmasıdır. Vietnam dili, Vietnam halkının tüm düşünce ve duygu düzeylerini ifade eder.

9. Vietnam Dili Şampiyonu Ödül Töreni'nde öğrenciler onurlandırıldı. (Fotoğraf: Ngoc Bich/VNA)

Doçent Dr. Pham Van Tinh şöyle açıklıyor: "Vietnamca tek heceli bir dildir, bu yüzden kendine özgü ifadeleri vardır. Vietnamcanın 6 tonu vardır ve dünyanın en tonlu dillerinden biridir. İnsanlar Vietnamcayı şarkı söyler gibi tiz ve alçak tonlarla konuşur ve her düzeyde duyguyu ifade edebildiği söylenebilir."

Tonların muhteşem birleşimi ve kelime yapısındaki zengin çeşitlilikle Vietnamca, yalnızca bir iletişim aracı değil, aynı zamanda her ton ve her kelimeyle zekâyı, duyguları ve ulusal kimliği yansıtan paha biçilmez bir kültürel mirastır.

Kültür, tarih ve ulusal kimliğin simgesi

Vietnamca, Vietnam halkının günlük iletişim dili olmasının yanı sıra kültür, tarih ve ulusal kimlik açısından da derin değerler taşımaktadır.

Günlük hayatta Vietnamca, ülke çapında insanları ve toplulukları birbirine bağlamaya yardımcı olan bir iletişim aracıdır; kuşaklar, bölgeler, kentlerden kırsallara, ovalardan yaylalara kadar, arasında uyum ve karşılıklı anlayış yaratır.

Vietnamca, ilkokuldan üniversiteye kadar ulusal eğitim sisteminde de ana eğitim dilidir. Quoc Ngu alfabesi öğrenmeyi kolaylaştırır, insanların bilgisini geliştirmeye, yetenekleri eğitmeye ve sosyo -ekonomik kalkınmayı desteklemeye katkıda bulunur.

Yurt dışındaki Vietnam topluluğu için Vietnamca, anavatana bir bağ, kültürel kimliğin ve aile geleneklerinin korunması anlamına geliyor. Yurt dışındaki Vietnam topluluğundaki genç nesillere yönelik Vietnamca dil dersleri, sınırlar ötesinde duygusal ve kültürel bağların sürdürülmesine katkıda bulunuyor.

Tarihsel olarak Vietnamca, Çin egemenliği döneminden, bağımsızlık ve ulusal birlik mücadelesine, yenilik ve kalkınma dönemlerine kadar ulus tarihinin her aşamasını simgeleyen dildir.

Nom, Han ve Quoc Ngu alfabeleriyle yazılmış tarihi belgeler, gelecek nesillerin atalarının kahramanlık geleneklerini ve yılmaz ruhunu daha iyi anlamalarına yardımcı olan paha biçilmez hazinelerdir.

Özellikle yabancı işgalcilere karşı direniş savaşları sırasında, Vietnam dili etkili bir propaganda aracı olmuş, vatanseverliği ve ulusun sarsılmaz iradesini uyandırmıştır. "Nam quoc son ha" şiiri, Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in Bağımsızlık Bildirgesi, müzisyen Van Cao'nun Tien quan ca'sı gibi bildiriler, şiirler ve şarkılar, ulusal kurtuluş mücadelesinin ruhuna rehberlik eden meşale olmuştur.

Vietnamca aynı zamanda ülkenin Anayasası, kararnameleri ve önemli siyasi belgelerinin dilidir. Bu, ulusun özerklik ve bağımsızlık ruhunu gösterirken, aynı zamanda ülkenin uluslararası arenada sürdürülebilir kalkınmasını da teyit eder.

Kültürde Vietnamca, edebiyat ve sanatın ruhudur. Vietnamca, edebiyat, müzik, tiyatro ve sinemanın başlıca yaratıcı aracıdır. Truyen Kieu, Chinh Phu Ngam gibi ünlü eserler veya Xuan Dieu, Han Mac Tu, Nguyen Binh gibi şairlerin şiirleri aracılığıyla Vietnamca, zengin duyguları ve derin düşünceleri ifade etme gücünü kanıtlamıştır.

Halk edebiyatında dil, Vietnam halkının geleneksel kültürel değerlerinin, halk şarkılarının, atasözlerinin ve deyimlerinin korunduğu yerdir. "Yırtık kağıt bile bozulmadan saklanmalıdır", "İyiliklerin mükafatı vardır", "Su içerken kaynağını hatırla", "Su kabağında yuvarlaktır; tüpte uzundur", "Sağlıklı yaprak yırtık yaprağı örter" gibi cümleler yalnızca ahlaki dersler değil, aynı zamanda ulusun yaşam felsefesini de ifade eder.

Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang, Paris'teki Vietnam Kültür Merkezi'nde düzenlenen Vietnam Kitaplığı'nın açılış törenine katıldı. (Fotoğraf: Ngoc Hiep/VNA)

Uluslararası entegrasyon bağlamında, Vietnamca her zaman Vietnam kimliğinin bir sembolü olarak rol oynamıştır. Diğer dillerden etkilenmiş olmasına rağmen, Vietnamca asimile olmamış, aksine daha güçlü bir şekilde gelişerek küresel kültürel değişimdeki konumunu pekiştirmiştir.

Dolayısıyla, Vietnamca yalnızca bir iletişim aracı değil, aynı zamanda kültür, tarih ve ulusal kimliğin bir sembolüdür. Zamanla, Vietnamca dikkate değer bir şekilde uyum sağlama ve gelişme yeteneğini kanıtlamış ve nesiller, bölgeler ve dünya genelindeki Vietnam topluluğu arasında bir köprü haline gelmiştir. Derin insani değeriyle Vietnamca, günümüz küreselleşme bağlamında ulusal kimliğin şekillenmesine ve korunmasına katkıda bulunan değerli bir varlıktır.

Vietnam dilinin saflığını korumak ve teşvik etmek

Küreselleşme ve uluslararası entegrasyonun yaşandığı günümüz koşullarında, Vietnamca yalnızca Vietnam halkı için bir iletişim aracı olmakla kalmıyor, aynı zamanda ulusal kültürel kimliğin korunması ve tanıtılmasında da önemli bir rol oynuyor.

Ancak, özellikle ulusal kültür ve dilin İngilizce ve diğer uluslararası dillerin güçlü etkisiyle karşı karşıya olduğu bir ortamda, Vietnamcanın diğer dillerle etkileşim sürecinde saflığını ve kimliğini korumak büyük bir zorluktur. Dahası, sosyal medya ve çevrimiçi platformların güçlü gelişimi, standart dışı dil kullanımının yaygınlaşması için de elverişli bir ortam yaratmaktadır.

Yanlış dil bilgisi, kelimelerin kısaltılması veya yabancı kelimelerin aşırı kullanımı gibi olgular, Vietnam dilinin saflığının korunması ve yaygınlaştırılması üzerinde olumsuz etkilere yol açabilir.

Ancak entegrasyon sürecinde Vietnamca da gelişme ve uyum sağlama fırsatına sahiptir. Yeni kelimelerin geliştirilmesi, dilbilimsel yaratıcılıkla birleştiğinde, Vietnamcanın daha zengin ve çağın gereklerine daha uygun hale gelmesine yardımcı olabilir. Bu, toplumun Vietnamcanın değerini koruma ve diğer kültürlerden olumlu unsurlardan yararlanma konusunda inisiyatif ve sorumluluk duygusunu gerektirir.

Vietnam dilinin saflığını korumak ve geliştirmek yalnızca yetkililerin sorumluluğu değil, aynı zamanda toplumdaki her bireyin görevidir.

Hükümet ve kültür kuruluşları, Vietnam dilini korumak ve geliştirmek için resmi belgelerde, eğitimde ve medyada dil standartlarına ilişkin düzenlemeler oluşturmak da dahil olmak üzere birçok önlem uygulamaktadır.

Okullar ve eğitim kurumları, öğrenciler arasında Vietnamcanın değeri konusunda farkındalık yaratmaya devam etmeli ve günlük iletişimde standart ve nüanslı Vietnamca kullanımını teşvik etmelidir. Her ailede, Vietnamcanın korunması ve yaygınlaştırılması, gelecek nesillerin ülkenin gelenek ve kültürel kökleriyle bağ kurmasına yardımcı olmada önemli bir faktördür.

Öğretmen Nguyen Thi Lien, Malezya'daki Vietnam Büyükelçiliği'nde Vietnamca dil dersinde. (Fotoğraf: Hang Linh/VNA)

Özellikle yurtdışındaki Vietnam topluluklarındaki genç nesillere Vietnamca öğretmek, onların ulusal kimliklerini korumalarına, anavatanlarıyla ilişkilerini sürdürmelerine ve diline ve kültürüne hâlâ gurur duyan dinamik, yaratıcı bir genç nesil yetiştirmelerine yardımcı olacaktır.

Uluslararası topluma giderek daha derin bir şekilde entegre olan Vietnam dilinin gelişimi, yalnızca dilin saflığını korumakla sınırlı kalmamalı, aynı zamanda yaratıcılık ve yenilikçiliği de hedeflemelidir. Sanatçılar, yazarlar, şairler ve dil araştırmacıları, Vietnamcanın temel değerlerini korurken yeni trendlere uygun, çeşitli ve zengin bir dil haline gelmesinde önemli bir rol oynayabilirler.

Vietnam dilinin, ulusun yeni döneminde Vietnam kültürel kimliğinin inşası ve korunmasında vazgeçilmez bir unsur ve değerli bir miras olarak her zamankinden daha fazla tanıtılması gerekiyor.

(TTXVN/Vietnam+)'a göre

https://www.vietnamplus.vn/vietnam-kültür-tarihi-ve-ulusal-sembolleri-post1012875.vnp