Orta Sonbahar Festivali'nin geçmişi ve bugünü: Kalıcı değerler

VHO - Orta Sonbahar Festivali zaman içinde çok değişti, ancak aile birleşimi ve çocukluk sevinci gibi değerler hala korunuyor.

Orta Sonbahar Festivali, aynı zamanda Yeniden Birleşme Festivali olarak da bilinir, Vietnam kültürünün en önemli ve benzersiz geleneksel bayramlarından biridir. Yüzyıllar boyunca bu festival sürekli değişmiş ve modern hayata uyum sağlamıştır, ancak temel değerleri hala korunmuştur. Peki Orta Sonbahar Festivali, günümüz Orta Sonbahar Festivali'nden nasıl farklıdır ve zaman içinde hangi değerler varlığını sürdürmektedir?

Geçmişte Orta Sonbahar Festivali: Yetişkinlere ve çocuklara yönelik bir festival

Eski Vietnam'da Orta Sonbahar Festivali, ekinlerin hasat edildiği, havanın güzel ve toprağın bereketli olduğu tarımsal yaşamla ilişkilendirilirdi. İnsanlar bu festivali sadece eğlenmek için değil, aynı zamanda doğaya, cennete ve yeryüzüne şükranlarını sunmak ve gelecek yıl bol hasat için dua etmek için de kutlarlardı.

Ağustos ayının dolunay gecesinde aileler ay kekleri, yapışkan pirinç kekleri, meyveler ve çay hazırlar. Bu, atalara saygı gösterme ritüeli ve aynı zamanda ailelerin bir araya gelmesi için bir fırsattır. İbadet töreninin ardından herkes parlak ay ışığı altında ay keklerinin tadını çıkarır, sohbet eder, halk hikayeleri anlatır ve geleneksel şarkılar söyler.

Festivalin odak noktası çocuklardır. Yıldız fenerleri taşırlar, aslanlarla dans ederler, pasta kırarlar ve sade hediyeler alırlar. Bu etkinlikler sadece neşe getirmekle kalmaz, aynı zamanda çocukların Cuoi, Hang ve ay hikâyesi gibi folklor ve efsaneleri öğrenmelerine de yardımcı olur. Bu nedenle, Orta Sonbahar Festivali geçmişte aileleri bir araya getirmek, sevgi ve topluluk değerlerinin temelini atmak için bir fırsattı.

1915 Orta Sonbahar Festivali, Hanoi'deki Hang Gai Caddesi. Fotoğrafçı Léon Busy tarafından çekilen fotoğraf, Albert Kahn'ın renkli fotoğraf koleksiyonunun bir parçasıdır.

Bugün Orta Sonbahar Festivali: Değişim ve moderniteye uyum

Modern toplumda, Orta Sonbahar Festivali artık yalnızca ailelerde veya köylerde kutlanan bir festival değil. Orta Sonbahar Festivali etkinlikleri günümüzde okullara, alışveriş merkezlerine, parklara ve yerleşim alanlarına da yayılmış durumda. Festival, binlerce fenerin parlak ışıklarıyla daha canlı ve çeşitli hale geliyor; aslan dansı, ejderha dansı, müzik ve halk oyunları gibi birçok sanat gösterisi yeniden canlandırılıyor.

Geleneksel keklerden ay kekleri, modern tüketicilerin tercihlerine uyacak şekilde artık pek çok sıra dışı dolgu, daha az tatlı ve hatta minik boyutlarda çeşitlendiriliyor. İşletmelerin ortaklarına veya müşterilerine hediye olarak seçtiği lüks Orta Sonbahar hediye kutuları da festivalin ruhunu ve marka değerini birleştiren eşsiz bir kültürel özellik haline geldi.

Ayrıca, Orta Sonbahar Festivali artık yerel yönetimlerin ve şehirlerin sokak festivalleri düzenleyerek kültürel zenginlikler yaratması, turist çekmesi ve turizmi geliştirmesi için de bir fırsat haline geliyor. Açık hava etkinlikleri, panayırlar, fener sergileri ve Orta Sonbahar yemek sokakları, festivali hem daha samimi hem de daha zengin hale getirerek canlı bir deneyim sunuyor.

Tuyen Quang'daki Orta Sonbahar Festivali'nden bir görüntü.

Temel değerler hala korunuyor

Biçiminde birçok değişikliğe rağmen Orta Sonbahar Festivali hâlâ derin insani değerleri koruyor:

Aile birleşimi ve sevgi: Orta Sonbahar Festivali, aile üyelerinin bir araya gelip neşeyi paylaşmaları ve bayramın tadını birlikte çıkarmaları için her zaman bir fırsattır. Evlerinden uzakta olan insanlar, Orta Sonbahar Festivali'ni anarken, aynı zamanda ailelerini, çocukluklarının dolunayını da anarlar.

Çocukların sevinci: Orta Sonbahar Festivali hâlâ bir Çocuk Festivali; çocuklar festivalin merkezinde. Fener alayları, ziyafetler ve aslan dansları gibi etkinlikler, çocukların festivali deneyimlemelerine, yaratıcılıklarını ve topluluk ruhunu geliştirmelerine yardımcı oluyor.

Doğaya ve atalara saygı: Festival modernize edilmiş olsa da, aya tapınma ve doğaya şükretme ritüeli hâlâ korunuyor. Ağustos ayındaki dolunay, hâlâ doluluğun, bereketin ve bereketli hasadın simgesi.

Topluluk bağları: Orta Sonbahar Festivali, köyleri, mahalleleri, okulları ve toplulukları birbirine yakınlaştırır. Kültürel etkinlikler, sokak festivalleri, halk oyunları, aslan dansları, fener alayları... dayanışma ve karşılıklı sevgi yaratır.

Kültürel kimliğin korunması: Orta Sonbahar Festivali, genç neslin ulusal gelenekleri anlamasına ve etkinlikler, oyunlar, kekler ve ritüeller aracılığıyla halk kültürü değerlerini tanıtmasına yardımcı olan önemli festivallerden biridir.

Orta Sonbahar Festivali'nin dünü ve bugünü: Önemli farklılıklar

Örgütlenme biçimi: Geçmişte daha çok aile ve köy örgütlenmesi hakimken, günümüzde okullara, ticaret merkezlerine ve turistik alanlara doğru genişlemiştir.

Ay Kekleri: Eskiden sadece geleneksel fırın kekleri ve yapışkan pirinç kekleri vardı, ancak artık garip dolgulu, mini kekler, az şekerli kekler ve lüks kutu kekler de var.

Aktiviteler: Geçmişte ay tapınma ritüelleri, küçük aslan dansları ve basit fener alayları vardı. Şimdi ise sokak festivalleri, sanat gösterileri, fener sergileri ve yemek sokakları var.

Hedef kitle: Geleneksel olarak ve günümüzde odak noktası çocuklar olsa da, bugün yetişkinler de dahil olmak üzere her yaştan insana yönelik daha fazla aktivite bulunmaktadır.

Sosyo-ekonomik önemi: Günümüzde Orta Sonbahar Festivali aynı zamanda ticaretin geliştirilmesi, turizm ve yerel kültürün tanıtımı ile bir arada kutlanmaktadır.

Vietnam Orta Sonbahar Festivali, onlarca yıl geçmesine rağmen, dayanışma, çocukluk sevinci, doğaya ve atalara şükran ve toplumsal uyum gibi önemli insani değerleri hâlâ korumaktadır. Orta Sonbahar Festivali'nin günümüzdeki modernizasyonu ve dönüşümü, geleneksel değerleri yok etmediği gibi, festivalin zengin, canlı ve modern hayata uygun hale gelmesine de yardımcı olmaktadır.

Bu değerleri korumak ve geliştirmek sadece ailenin değil, tüm toplumun sorumluluğudur. Bu nedenle Orta Sonbahar Festivali, geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlayan, neşeyi, sevgiyi ve Vietnam kültürel kimliğini taşıyan kutsal bir bayram olarak kalacaktır.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trung-thu-xua-va-nay-nhung-gia-tri-van-ben-vung-170135.html