1. Edebiyat ve sanat (VHNT), genel olarak insanların ve özel olarak askerlerin yetiştirilmesinde özel bir avantaja sahip, çok önemli, hassas ve duyarlı bir alandır. Bu önemin bilincinde olunması nedeniyle, Halk Ordusu Gazetesi'nin öncül gazeteleri, başlangıcından itibaren edebiyat ve sanata önemli bir yer ayırmıştır. Geçtiğimiz yüzyılın 40'lı yıllarının başlarında, Tieng gun reo gazetesi yalnızca amatör yazarları, edebiyat ve sanat bölümünde ise yalnızca birkaç halk şarkısını barındırıyordu. 1945-1946 yıllarında ise Kurtuluş Ordusu Gazetesi ve Sao Vang Gazetesi'nde ise sanatçılar ve aydınlar yer alıyordu: Nguyen Cong Hoan, Tran Huy Lieu, Le Tat Dac, To Ngoc Van...

Mart 1947'de Merkez Askeri Komisyonu, Sao Vang ve Chien Thang gazetelerinin yazarlarını bir araya getirerek, Ve Quoc Quan adlı silahlı kuvvetler için yeni bir gazete yayınladı; Duong Bich Lien, Tran Dang, Vu Cao, Vu Tu Nam, Mai Van Hien gibi yetenekli sanatçılardan oluşan bir ekip bir araya geldi. Tam bir yıl sonra, Mart 1948'de, Merkez Askeri Komisyonu ve Genel Komutanlık, Quan Gu Kich adlı yerel birliklere ve gerilla milislerine adanmış başka bir gazete yayınlamaya devam etti. Bu dönemde, Ve Quoc Quan ve Quan Gu Kich adlı iki gazetenin edebiyat ve sanat bölümleri, şiir, kısa öyküler, anılar, kısa oyunlar, seyahatnameler, hicivli resimler ve askerlerimizin cephedeki savaş hayatını yansıtan çok sayıda şarkı gibi zengin türlerle birçok sütun genişletmeye yatırım yaptı.

Halk Ordusu Gazetesi temsilcileri, merhum fotoğrafçı Trieu Dai'nin Mayıs 2024'teki fotoğraf sergisini kutlamak için çiçek takdim etti. Fotoğraf: PHAM THU THUY

Bu çalkantılı dönemde, birçok vatansever şair, yazar, aydın ve entelektüel, şehir hayatını cesurca terk etti; yalnızlık duygusuyla dolu hüzünlü kent "benliğinin" romantik, düşsel edebiyat sayfalarını ve serbest şiirini terk ederek, ulusun uzun soluklu direniş savaşına katıldı. O dönemde direnişi takip eden yazar ve şairler arasında Hoang Loc, Tham Tam, Thoi Huu, Tu Bich Hoang gibi isimler de vardı ve bunlar gazeteye art arda eklendi. Bu dönemde Ve Quoc Quan ve Quan Gu Kich adlı iki gazetenin Edebiyat ve Sanat bölümü, şiir, öykü, anı, kısa tiyatro oyunu, anı, hicivli resim ve askerlerimizin cephedeki mücadele hayatını yansıtan çok sayıda şarkı gibi zengin türlerle çok sayıda köşe yazısının genişletilmesine yatırım yaptı... Ve Quoc Quan ve Quan Gu Kich adlı iki gazetenin birleşmesiyle QĐND Gazetesi, ilk sayısını 20 Ekim 1950'de yayınladı. Asker gazetesinin edebiyat ve sanat bölümü giderek daha zengin, çeşitli ve kaliteli hale geliyor.

İşte bu son derece zorlu ve çetin direniş savaşı sırasında, Halk Ordusu Gazetesi'nin yazar ve asker kuşağı, ana karakteri asker olan, devrimci edebiyat adı verilen yeni bir edebi türün yaratılmasına önemli bir katkıda bulundu. Ulusal Savunma Ordusu, Ho Amca'nın Askeri, Tran Dang'ın da bir örneğidir. Tran Dang aynı zamanda, ünlü eseri "Başkentte Bir Zamanlar"da (1946) Ho Amca'nın Askeri'nin en net imgesini ve ardından "Pho Rang Muharebesi"nde bölük komutanı imgesini yaratan ilk profesyonel yazardı. Tran Dang ile birlikte şair Thoi Huu, ünlü eseri "Cam Son'a Kadar"da askerlerimizin sert, çetin ama yine de iyimser gerçekliğini şöyle dile getirmiştir: "Burada, terk edilmiş köyde, karanlık ormanda / Askerler göz kamaştırıcı bir ışık getiriyor / Burada yol eski çamurla kaplı / Kürekler ve çapalar vatan özleminin gürültülü sesini çıkarıyor / Burada yüzler toprak kadar üzgün / Askerler çiçekler kadar parlak gülümsüyor." Thoi Huu ile aynı kuşaktan şair Hoang Loc, düşmana duyulan nefreti ve kutsal yoldaşlığı dürüst ve doğal bir şekilde anlatan "Bir Dostu Ziyaret Etmek" şiirini bıraktı: "Seni kim vurduysa/ Sana hangi silah doğrulttu/ Lütfen göster/ Adını söyle!/ Adı emperyalist/ Adı sömürgeci/ Bir haydut mu/ Yoksa bir hain mi?". Ulusal Savunma Gazetesi'nin ön saflardaki muhabiri olan şair Tham Tam, önemli savaşların çoğunda hazır bulundu. "5 No'lu Yolda Yağmurlu Öğleden Sonra" şiirinde şöyle yazdı: "Yağmurlu öğleden sonra, binlerce çiçek açar/ Çiçekler ilkbaharda çırpınır/ Yer sobası ateşi yakar/ Halkın sevgisinin kokusuyla dolu bir fincan çay...".

Profesyonel yazarların yanı sıra, Halk Ordusu Gazetesi'nin birliğinde, yeni, sağlıklı ve özgün bir soluk getiren günlükler ve defterlerle güçlü bir iş birliği ekibi de bulunmaktadır. Kendi hayatlarından yazarlar. Yazar Nguyen Dinh Thi'nin bir zamanlar söylediği gibi, ter ve silahların itibarıyla yoğrulmuş, hayat dolu sanat eserleri yaratırlar: "Mutlu yaşama, mutlu savaşma, mutlu çalışma sanatı, erin izlediği edebiyat ve şiir yoludur. Aynı zamanda dönemin tüm edebiyat ve sanatının da yoludur."

2. Fransız sömürgeciliğine karşı direnişin sonunda ve ülkeyi kurtarmak için ABD'ye karşı direniş sırasında, Halk Ordusu Gazetesi, birçok nesil okuyucuya tanıdık isimler taşıyan yazar, şair, ressam ve fotoğrafçılardan oluşan güçlü bir ekip toplamaya devam etti: Mai Van Hien, Le Kim, Nguyen Tran Thiet, Nguyen Dinh Uu, Duong Huong Minh, Le Lam, Trieu Dai, Dinh Ngoc Thong, Vu Ba, Do Son, Dan Hong, Luong Quy, Cao Tien Le, Tran Huu Tong, Anh Ngoc, Ha Dinh Can, Doan Cong Tinh, Ha Pham Phu... Güzel sanatlar alanında ise ressam Duong Bich Lien, "Başkan Ho'nun Akıntıyı Geçmesi" adlı ünlü lake eserini geride bıraktıktan sonra ressam Mai Van Hien, tarihi Dien Bien Phu Seferi'nin simgesi haline gelen "Dien Bien Phu Askeri" rozetini ve diğer birçok mükemmel eserini taşıdı. Ressam Duong Huong Minh'in "Topu Dien Bien'e Çekmek" ve "Topu Yerleştirmek" adlı tabloları ile ressam Le Lam'ın "Durmak", "Dong Khoi Ben Tre " ve "Uzun Saçlı Ordu" adlı tabloları ulusal güzel sanatlarda unutulmaz izler bıraktı.

Fotoğrafçılık alanında, Nguyen Dinh Uu'nun "Kadın milisler" ve "Fransız birlikleri Hang Dau karakolundan çekiliyor" fotoğrafları sonsuza dek yaşayacak. Hanoi'li genç fotoğrafçı Trieu Dai, geride " Dien Bien Phu Zaferi 1954" adlı 5 fotoğraflık bir fotoğraf koleksiyonu bıraktı. Özellikle Fransız sömürgeciliğine karşı direniş savaşında zaferin simgesi haline gelen "De Castries sığınağının çatısında bayrak sallama" adlı fotoğraf. Fotoğrafçı Dinh Ngoc Thong'un ise ömür boyu sürecek bir eseri var: "Dien Bien Phu Cephesi'ndeki askerler siperlerde evlerinden gelen mektupları okuyor". Vu Ba, “Alarm”, “Phuc Tan intikam istiyor”, “Sürücü asker”, “Ateşe doğru” gibi derin ilham veren eserlerle... Savaş muhabirleri arasında sanatçı Doan Cong Tinh, siperlerin dumanı ve ateşiyle ısınan gerçekçi fotoğraflarıyla anılıyor: “Yürüyüş yolunda”, “İsimsiz tepede”, “Quang Tri Kalesi’nin yanında gülümse”...

Amerikan karşıtı dönemin edebiyatında, Halk Ordusu Gazetesi'nde yayınlanan eserler, devrimci ideolojinin keskin bir silahı olarak görülüyordu. Bu kaçınılmazdı ve ülke işgal edildiğinde yazarların rolü ve konumu hakkında apaçık bir gerçekti. Bu dönemde Halk Ordusu Gazetesi'nin çok gururlu bir yazar-asker ekibi vardı. "Surlarla aynı hizada duran bir şairin duruşu/ Tarlalarda tankları kovalayan ve düşen helikopterleri vuran cesur askerlerin yanında"ydılar. Düşünceleri ve eylemleri "Uçan milletin yolunda uçuyordu". Bu, bir Ho Amca askeri karakterine sahip Cao Tien Le'ydi; düzyazı eserleri genellikle kahramanca ve lirik, savaş ruhuyla doluydu. "İçeride", "Ev İskelesi" ve "Kırmızı Yaprakların Ardından Ağaç" adlı öykü koleksiyonları okuyucular tarafından büyük beğeni topladı. Cao Tien Le ile aynı nesilden şair Anh Ngoc da kendini şiire adamıştı. Yaklaşık 20 şiir, düzyazı ve çeviri kitap koleksiyonu yayınladı ve bunların çoğu okuyucular tarafından büyük beğeni topladı. Yazar Ha Dinh Can, zekice ve esprili üslubuyla okuyucular tarafından büyük beğeni toplayan birçok anı ve romanın yazarıdır, ancak özellikle tiyatro alanında başarılıdır. Ayrıca, büyük yankı uyandıran " Ho Chi Minh Döneminde Vietnam - Televizyon Günlüğü" (90 bölüm) adlı eserinin senaryo taslağını da yazmıştır.

3. 1975'ten sonra, Halk Ordusu Gazetesi, savaştan dönen bir grup genç, hırslı ve coşkulu sanatçının ortak evi haline geldi. Bunlar arasında Hoang Nhu Thinh, Vu Dat, Nguyen Hong Ha, Pham Quang Dau, Tran Hong, Xuan Gu, Tran The Tuyen, Nguyen Dinh Chien, Do Trung Lai, Tran Anh Thai, Mai Nam Thang, Hong Thanh Quang... vardı. Bunlar, isimleri ülke çapındaki okuyuculara çok tanıdık gelen yazarlardı. Aradaki zaman farkı ve Parti'nin kapsamlı yenilenmesi sayesinde sanata bakış açısı da daha açık hale geldi, bu nedenle Halk Ordusu Gazetesi'nin Edebiyat ve Sanat bölümü de daha çeşitli ve zengindi.

Ulusal edebiyat ve sanat akışında, son 75 yıldır Halk Ordusu Gazetesi'nin küçük ve mütevazı bir gazeteci ve sanatçı akışı olmuştur. Bunların çoğu, Devlet tarafından prestijli ödüller kazanmıştır. Bunlar arasında Ho Chi Minh Ödülü'ne sahip ressam Duong Bich Lien ve Devlet Edebiyat ve Sanat Ödülü'nü kazanan yaklaşık 20 yazar bulunmaktadır.

Günümüzde Halk Ordusu Gazetesi, birçok sanatçı ve yazarın, silahlı kuvvetler ve devrim savaşı konusunda, vatanseverlik ve asil, insani değerlerle dolu, yeni kalkınma çağındaki birçok edebi ve sanatsal eseri yayınlamak için güvendiği saygın bir gazete olmaya devam etmektedir. Gazetenin kadrosunda, nesiller boyu ünlü gazeteci ve sanatçıların izinden giderek, yaratma konusunda ısrarcı olan çok sayıda yazar ve ressam bulunmaktadır.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tu-hao-doi-ngu-van-nghe-si-cua-bao-quan-doi-nhan-dan-867240