İngilizce'de 'ıslak bir sıçan gibi' nasıl denir

İngilizcede ıslak olma durumunu tanımlayan birçok kelime ve ifade vardır; bunlardan biri de Vietnamcada "ıslak gibi boğulmuş bir fare" ifadesinin "boğulan bir fareye benzemek" olarak tanımlanmasıdır.

İngilizcede ıslak olma durumunu tanımlayan en basit kelime " ıslak "tır: Dikkatli olun, yağmurdan sonra yollar ıslak olur.

" Nemli " kelimesi, hafif nemli ama rahatsız edici derecede nemli bir nesneyi veya yeri tanımlamak için kullanılır: Anne, kuru havlumuz var mı? Benimki hala nemli.

Nemli bir kabuğu, su tutmuş bir kabuğu veya nemli toprağı olan bir keki - yani olumlu bir şekilde nemli bir şeyi - tanımlamak istiyorsanız, İngilizcede " nemli " kelimesi var: Bu keki mutlaka denemelisiniz - çok nemli ve lezzetli veya Saksıdaki toprağı nemli tutun, ancak çok ıslak olmasın.

Sırılsıklam bir kişiyi veya nesneyi tarif etmek için " ıslak " veya " ıslak " ifadelerini kullanabiliriz: Dün gece kıyafetleri getirmeyi unuttuk. Uyandığımızda bütün kıyafetler sırılsıklamdı.

Birinin ıslanması (hem kıyafetleri hem de saçları) üç şekilde olabilir: " cilde kadar ıslak ", " cilde kadar ıslanmış " veya " cilde kadar ıslanmış ". Örneğin: Bu sabah yanımda yağmurluk getirmedim. Eve vardığımda, sırılsıklamdım.

Özellikle yağmurdan sırılsıklam olmuş bir kişi, " boğulmuş bir fareye benziyor " şeklinde tarif ediliyor: Aman Tanrım, şemsiye getirmemişsin, değil mi? Boğulmuş bir fareye benziyorsun!

" Soggy " kelimesi, çok yumuşak ve ıslak olan, rahatsız edici bir his uyandıran bir şeyi tanımlamak için kullanılır: Yağmurun bu kadar şiddetli olacağını düşünmemiştim. Şimdi botlarım ıslak.

Ve eğer bir arazi parçası sular altında kalmışsa veya su altında kalmışsa, İngilizcede " waterlogged " kelimesi de vardır: Bu araziye bina inşa edemezsiniz - su altında kalmış demektir.

Aşağıdaki cümleleri tamamlamak için uygun cevabı seçin:

Khanh Linh

Kaynak bağlantısı: https://vnexpress.net/uot-nhu-chuot-lot-noi-the-nao-bang-tieng-anh-4701384.html