Ан Дзян: Плавучий ринок Лонг Сюйен пронизаний душею сільської місцевості

Одного раннього листопадового ранку ми щойно зійшли з порома О Мой на річці Хау, коли пан Нгуєн Ван Лінь запропонував нам: «100 000 донгів з особи, можете плисти скільки завгодно». Невеликий човен з дизельним двигуном рушив, мчачи нас назустріч сонцю, що сходить.

Коли настає світанок, пейзаж на річці Хау стає справді поетичним. Ряди човнів, що перевозять кокоси, солодку картоплю та ананаси, стоять на якорі на 2-кілометровій ділянці річки. Напередодні останні місяці року небо затягнуте туманом, а повітря прохолодне.

Панорамний вид на плавучий ринок Лонг Сюйен зверху. Фото: Нгок Тай

Пані Лі Тхі Біч Куєн, яка мешкає в районі Ке Сач провінції Сок Транг і пропрацювала на плавучому ринку майже 20 років, розповіла, що спочатку знайомий показав їй на плавучий ринок Лонг Сюєн, щоб продавати товари. Після багатьох поїздок вона побачила, що плавучий ринок переповнений дрібними торговцями, що забезпечувало їй джерело доходу для утримання її сім'ї, тому вона та її чоловік вирішили залишитися там до сьогодні.

Для кожного кокосового човна, близько 9000 кокосів, вона мала купувати у садівників протягом 3-4 днів. Закінчивши, вона з чоловіком запустили двигун і попрямували вгору за течією до річки Хау, провівши ніч, пливучи вниз за течією, щоб дістатися туди. Міцно поставивши човен на якір на річці, вона чекала, поки прийдуть її знайомі торговці та куплять. Це були люди, які купували та продавали вздовж каналів, кожен кокос був громіздким, якщо подорожувати дорогою, але дуже зручним, якщо перевозити його човном. Люди, які купували товар, просто приносили його з річкової пристані до своїх домівок.

Торгуючи цілий рік, з кожної поїздки на човні вона отримує прибуток у пару мільйонів, втрачаючи 2-3 дні, якщо добре продає. Коли безперервно йдуть дощі та шторми, вона іноді збитки зазнає, бо товари не продаються, витрати зростають. Є прибутки та збитки, високі ціни та низькі ціни, але вона все ще керує сімейним господарством за допомогою цієї роботи з купівлі-продажу на річці. «Це важко, але я звикла до цього. Я роблю будь-яку роботу, яка може прогодувати мою сім'ю», – пояснила Куен.

Люди досі зберігають звичку купувати товари на човнах та каное. Фото: Нгок Тай

Коли ринок щойно відкрився, човни, що продають безалкогольні напої, сніданки та продукти харчування, також обходять човни, щоб продати свої товари. Безалкогольні напої та їжа доступні, ціни коливаються від 15 000 донгів.

Пані Нгуєн Тхі Тху продає сніданки вже понад 20 років, ще до одруження, а тепер її діти вже дорослі. Вона та її чоловік живуть на хиткому човні: чоловік гребе, дружина продає товари, доходу вистачає літній парі, щоб з усім справлятися.

Пані Тху продає локшину, крабову локшину, локшину зі свинячих ніжок та смажену свинячу локшину, кожна миска коштує лише 25 000 донгів. Вона дуже швидко готує їжу для клієнтів, при цьому не забуває розмовляти та розповідати про плавучий ринок, яким завжди пишається. «Це дуже весело, хоча я продаю не так багато, як раніше», – сказала пані Тху.

Не маючи жодної туристичної освіти, західні жінки використовують свою ніжність та щирість, щоб переконати туристів. Це також та проста, сільська краса, яка досі простежується на плавучому ринку.

Ринок також приваблює багатьох туристів, які бажають поснідати, гойдаючись на річці. Туристи можуть найняти човен, щоб доставити себе до річки, за 100 000 донгів з особи. Коли туристів багато, човни часто збираються в одному місці, щоб випити кави, поснідати та поспілкуватися один з одним.

Човни, що продають безалкогольні напої, сніданки та їжу, курсують навколо торгових човнів, щоб продати свої товари. Фото: Нгок Тай

Пан Нгуєн Ван Лінь, який десятиліттями заробляв на життя плавучим ринком, досі залишається продовжувати свою роботу поромника. Спочатку його клієнтами були переважно дрібні торговці, але поступово туристи стали більшістю. Щоразу, коли він сідає на пором, він бере 100 000 донгів з особи, і екскурсія може тривати скільки завгодно. Керуючи човном, він також виконує роль гіда, знайомлячи відвідувачів з ринком.

Капітан Ван Лінь, щасливий перевозити пасажирів з одного місця в інше, працює поромником вже понад 15 років. Раніше він перевозив переважно дрібних торговців, але зараз його клієнтами є туристи зблизька та здалеку. Його щоденний дохід може становити кілька сотень, але іноді у нього немає грошей. Він сказав, що доки клієнти приходять на плавучий ринок, він все одно буде прив'язаний до роботи, бо вона стала залежністю, і він сумуватиме за метушливою атмосферою плавучого ринку.

Для багатьох людей на Заході плавучі ринки є типовою рисою, простим і гармонійним способом життя. У наші дні ринки поступово стають менш переповненими, через зміни часів торгівля на річці поступово замінюється дорогами. Однак сільський дух плавучих ринків все ще сильний, проста краса змушує багатьох людей затримуватися, бажаючи відвідати їх хоча б раз.

Пан Ле Чунг Х'єу – директор Центру сприяння торгівлі та інвестиціям провінції Анзянг.

За даними Центру сприяння торгівлі та інвестиціям провінції Аньзян, плавучий ринок Лонг Сюйен є унікальною особливістю культури заробітку та торгівлі в річковому регіоні. Саме сюди приїжджають багато місцевих купців та торговців з інших місць, щоб придбати різні товари та сільськогосподарську продукцію.

Наразі плавучий ринок Лонг Сюйен вважається вітчизняними та іноземними туристичними компаніями та туристами найкрасивішим плавучим ринком, який досі зберігає найчистіші риси дельти Меконгу.

У загальному розвитку туризму в провінції вкрай необхідно професійно використовувати плавучий ринок Лонг Сюйен. Плавучий ринок Лонг Сюйен стане родзинкою подій, сприяючи створенню нових туристичних продуктів і послуг, які можуть залучати та утримувати туристів, що є головним пріоритетом туризму в Анзян.

Джерело: https://baophapluat.vn/an-giang-co-cho-noi-long-xuyen-dam-da-hon-que-post535635.html