Преса та АСЕАН обмінюються досвідом щодо управління цифровими редакціями

Міжнародна журналістська конференція «Управління редакцією цифрової журналістики: теорія, практика та досвід у регіоні АСЕАН»

У семінарі взяли участь заступник міністра інформації та зв'язку Нгуєн Тхань Лам; постійний віце-президент Асоціації журналістів В'єтнаму Нгуєн Дик Лой; президент Асоціації журналістів Лаосу Саванкхоне Размаунтрі; віце-президент Асоціації журналістів Малайзії Лоу Бун Тат; президент Національної ради преси Таїланду, старший радник Федерації тайських журналістів Чаваронг Лімпаттамапані.

Також були присутні керівники прес-служб, представники прес-агентств та медіа-агентств, експерти, науковці та журналісти з восьми країн-членів Конфедерації журналістів АСЕАН (CAJ), включаючи Камбоджу, Індонезію, Лаос, Малайзію, Філіппіни, Сінгапур, Таїланд та В'єтнам.

Виступив пан Нгуєн Тхань Лам, заступник міністра інформації та зв'язку

У своїй вітальній промові на семінарі пан Нгуєн Тхань Лам, заступник міністра інформації та зв'язку, наголосив, що медіа-агентства та газети країн-членів АСЕАН стикаються з великими можливостями та викликами, щоб продовжувати утверджувати свою місію лідерства в офіційній інформації, керівництва громадою та розширення прав і можливостей людей. Виконати цю благородну місію прес-агентства не зможуть, якщо не працюватимуть разом та не проведуть рішучу цифрову трансформацію.

За словами заступника міністра Нгуєн Тхань Лама, цифрова трансформація у сфері журналістики отримала особливу увагу з боку В'єтнаму, а уряд видав Рішення № 348 від 6 квітня 2023 року, яким затвердив Стратегію «Цифрова трансформація журналістики до 2025 року з перспективою до 2030 року».

«Наприкінці цього року Міністерство інформації та комунікацій оголосить про рівень зрілості цифрової трансформації прес-агентств. Багато в'єтнамських прес-агентств сміливо вивели свою прес-продукцію в кіберпростір, через кордони, привносячи новий досвід та нові уроки в процес журналістики в кіберпросторі. Сьогоднішній семінар – це місце, де журналісти АСЕАН можуть обмінятися інформацією та поділитися питаннями, що становлять спільний інтерес, у сфері цифрової трансформації преси та ЗМІ, ініціативами та передовим досвідом прес-агентств у регіоні для успішної роботи з цифрової трансформації», – наголосив заступник міністра інформації та комунікацій Нгуєн Тхань Лам.

Виступив пан Нгуєн Дик Лой, постійний віце-президент Асоціації журналістів В'єтнаму

У своїй доповіді на семінарі пан Нгуєн Дик Лой, постійний віце-президент Асоціації журналістів В'єтнаму, зазначив, що в галузі журналістики цифрова трансформація – це процес застосування дедалі сучасніших технологій до діяльності з виробництва та розповсюдження інформації, збагачення екосистеми цифрових медіа новими та вдосконаленими функціями, що допомагає покращити якість та ефективність комунікації з громадськістю.

Цифрова журналістика сприяє сильній соціальній супервзаємодії: взаємодії між газетами, між газетами та громадськістю, між газетами та соціальними мережами, між громадськістю, між громадськістю та владою, між інформаційними агентствами та установами, що розробляють та управляють політикою...

Однак, поряд із можливостями, пан Нгуєн Дик Лой зазначив, що цифрова трансформація також створює значні виклики, найбільшим з яких є жорстка конкуренція соціальних мереж з характеристиками легкого доступу, легкого обміну, швидкої та різноманітної інформації... Ці можливості та виклики змушують усі прес-агентства у світі, а також у країнах АСЕАН швидко адаптуватися, просувати та прискорювати процес цифрової трансформації.

За словами постійного віце-президента Асоціації журналістів В'єтнаму, цифрова трансформація прес-агентств у В'єтнамі – це зміна в цілому та комплексно, включаючи методи роботи, організаційні моделі, творчу діяльність прес-служб, а також обізнаність та ставлення керівників, репортерів та редакторів прес-агентств. Водночас, це також діяльність з розвитку журналістики на основі конвергентної моделі, багатоплатформної, багатосервісної, мультимедійної, для ефективного виконання функції надання актуальної, об'єктивної, багатовимірної інформації... громадськості в країні та за кордоном.

«

Завдяки двом дискусійним сесіям: «Загальна теорія управління цифровими редакціями» та «Управління цифровими редакціями: практика, досвід та рішення» , семінар є форумом для обміну досвідом та поширення інформації про ситуацію, прогрес та найкращі методи цифрової трансформації у сфері журналістики та медіа країн АСЕАН. Водночас, пропонуються ініціативи та пріоритети для співпраці в майбутньому, щоб спільно будувати прес-агентства у професійному, сучасному та гуманному напрямку, ефективно впроваджувати інновації в досвід читачів, створювати нові джерела доходу та сприяти розвитку індустрії цифрового контенту.

Сцена конференції

На семінарі в'єтнамські та міжнародні делегати, які брали участь, погодилися, що цифрова трансформація – це глобальна тенденція, яка має глибокий вплив на всі сфери економічного, політичного та соціального секторів країн. Для преси цифрова трансформація – це застосування цифрових технологій для зміни моделі управління контентом, операцій, виробництва, публікації, розповсюдження контенту, бізнесу тощо; тим самим оптимізуючи редакційне управління; створюючи якісні продукти, новий, привабливий та зручний досвід, а також ефективний доступ та сприйняття громадськістю, підвищуючи нові цінності для інформаційних агентств та національної преси.

Модель цифрової редакції з мультиплатформенністю, мультимедіа, журналістикою даних та автоматизованою журналістикою вимагає технічних та технологічних умов, людських ресурсів та інновацій в організації та методах управління редакцією.

Тематична виставка «Асоціація журналістів В'єтнаму: історичні віхи, цифрова трансформація та міжнародна співпраця».

Пан Ву Руї Мін, репортер Shin Min Daily News з SPH Media (Сінгапур) – доповідач на конференції – зазначив, що найскладнішим у процесі цифрової трансформації преси є стрімкий розвиток технологій.

«Ми приїхали сюди, щоб поділитися досвідом розвитку та управління цифровою журналістикою та дізнатися більше. Ми маємо досвід у друкованій журналістиці, тому досвід, отриманий на семінарі, буде дуже корисним для реагування на тенденцію цифрової трансформації в журналістиці. Найскладніше, мабуть, це швидкий розвиток технологій. Ми повинні постійно оновлювати технології, йти в ногу з цим розвитком та реагувати на нього, щоб не відставати. Водночас, утримувати читачів», – поділився пан Ву Руй Мін.

Ділячись своїм досвідом управління цифровою журналістикою в Таїланді, пан Чаваронг Лімпаттамапані, голова Національної ради преси Таїланду, зазначив, що поряд із тенденцією розвитку цифрових технологій існує жорстка конкуренція між основними інформаційними агентствами та соціальними мережами. Відповідно, преса сьогодні завжди повинна знаходити способи виживання.

«Найбільша складність в управлінні прес-агентствами полягає у створенні новинних платформ, підтримці професіоналізму та точності, а також у конкуренції із соціальними мережами, в той час як все змінюється дуже швидко. Прес-агентства повинні знайти способи інтеграції та засвоєння технологічних досягнень і застосування їх у своїй прес-діяльності», – сказав голова Національної ради преси Таїланду.

Джерело: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/bao-chi-asean-trao-doi-chia-se-kinh-nghiem-ve-quan-tri-toa-soan-so-367713.html