Останнім часом багато сценаріїв кай луонг (традиційної в'єтнамської опери), заснованих на літературних творах, приваблюють велику аудиторію до театрів.
Легко завойовує серця людей
Молодий режисер Во Хоай Лонг наповнив «Лагідний північний вітер» глибоко гуманною історією, виражаючи людський дух і любов до землі Південного В'єтнаму в кожній пісні та діалозі. Інтимний, оповідний та ліричний характер «Цай Лионг» (традиційної в'єтнамської опери), написаної на основі літератури, дозволяє історії бідних у дельті Меконгу, які, незважаючи на свою бідність, живуть з великим співчуттям і долають численні труднощі, втрати та страждання, щоб досягти щастя, зворушити глядачів до сліз.
Вистава Цай Луонга «Лагідний північний вітер» приваблює глядачів (Фото: ВО ХОАЙ ЛОНГ)
«Літературний стиль Нгуєн Нгок Ту змушує глядачів одночасно витирати сльози та відчувати оптимізм щодо життя, яке має змінитися, щоб жити краще в громаді», – зазначив доцент Тран Єн Чі з Університету театру та кіно міста Хошимін.
Спільна робота над розвитком жанру літературної драми.
Не лише на сцені Цай Лионг (традиційної в'єтнамської опери), але й останнім часом літературні твори Нгуєн Нгок Ту також адаптувалися для сцени розмовної драми. Прикладами є «Півжиття в розгубленості», натхненна оповіданням «Порожній день», «Коли висохне річка», адаптована за оповіданням «Потік спогадів», та «Залишки коріандру» за оповіданням «Капусто, куди ти йдеш?». Ці вистави приваблювали велику аудиторію та залишали незабутнє враження на публіку.
Драматург Хоанг Сонг В'єт вважає, що літературні твори Нгуєн Нгок Ту мають потужну життєву силу, оскільки сцена має дуже унікальну душу, а пейзажі річок та водних шляхів Південного В'єтнаму легко викликають багато емоцій, завдяки чому п'єси легко знаходять відгук у глядачів.
Має бути семінар з написання сценаріїв.
За словами інсайдерів, зі швидким розвитком суспільства та вибуховим зростанням інформації з'явилося багато нових форм мистецтва, щоб задовольнити різноманітні смаки аудиторії. Тому кайлуонг (традиційна в'єтнамська опера) стикається з певними труднощами через зменшення аудиторії та брак письменників та акторів, які ще не виправдали очікувань аудиторії.
«Протягом останніх двох десятиліть джерело авторів, які пишуть для Цай Лионг (традиційної в'єтнамської опери), поступово вичерпалося, і професіонали вирішили адаптувати існуючі сценарії розмовної драми. Театральній асоціації міста Хошимін необхідно інвестувати в семінари з написання літературних сценаріїв для Цай Лионг, Хат Бой (класичної в'єтнамської опери) та розмовної драми. Нам слід запрошувати письменників до участі в обговореннях та покращувати якість конспектів цих семінарів», – запропонував заслужений художник Ца Ле Хонг.
Багато експертів погодилися з цією думкою, адже 2-й Театральний фестиваль у Хошиміні – 2026 буде присвячений Цай Лионгу (традиційній в'єтнамській опері), і якщо ми зараз не інвестуємо в літературні сценарії, то повторимо ситуацію з постановкою старих п'єс.
Донесення літературних та художніх творів до публіки.
Народний артист Тран Нгок Зяу запропонував кілька рішень на майбутнє, таких як: якомога швидше організувати навчання для команди письменників; покращити літературну якість творчих робіт; створити умови для впровадження літературно насичених сценаріїв Кай Луонга в шкільні театри; просування ролі телебачення Кай Луонга з літературними елементами; поєднання з туризмом для залучення глядачів до театру Кай Луонга; зосередження уваги на дослідженнях Кай Луонга від спеціалізованого до міждисциплінарного рівнів...
Драматург Данг Мінь вважає, що Цай Лионг (традиційна в'єтнамська опера) має високий рівень літературної та гуманістичної цінності. Наявність багатого джерела літературних сценаріїв допоможе покращити якість виступів Цай Лионг, тим самим сприяючи розвитку програми культурної індустрії в Хошиміні.
Джерело: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm
![[Фото] Два рейси успішно приземлилися та злетіли в аеропорту Лонг Тхань.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)