Уряд США офіційно відновив роботу

Бюджетний пакет був ухвалений Палатою представників США 12 листопада з невеликою перевагою в 222 голоси «за» та 209 голосів «проти», після того, як двома днями раніше він був схвалений Сенатом.

Законопроект передбачає фінансування оборони, пільг для ветеранів, програм Міністерства сільського господарства та діяльності Конгресу до середини наступного року. Решта уряду фінансуватиметься до 30 січня 2026 року.

Тривала безвихідь виникла через вимогу демократів продовжити податкову субсидію, термін дії якої закінчується наприкінці року, щоб допомогти знизити вартість медичного страхування згідно із Законом про доступну медичну допомогу (ACA). Демократи рішуче відмовляються підтримувати будь-який короткостроковий законопроект про витрати, який не включає це положення, тоді як республіканці кажуть, що це окреме політичне питання, яке слід обговорити іншим разом.

Остаточний результат був на користь республіканців, але перемога відбулася після тривалого локдауну, який дедалі більше вражав у Сполучених Штатах.

«Ми казали вам 43 дні тому, з гіркого досвіду, що припинення роботи уряду не допоможе», – сказав голова Комітету з асигнувань Палати представників Том Коул, республіканець.

Спікер Палати представників Майк Джонсон не вагаючись звинуватив демократів у глухому куті. У своїй палкій промові перед голосуванням він сказав: «Вони знали, що це буде боляче, і все одно це зробили. Весь цей процес безглуздий. Це неправильно і жорстоко».

Зі свого боку, хоча й визнають, що медичні вимоги не були виконані, лідери Демократичної партії все ж вважають, що їм вдалося певною мірою вивести це питання в центр уваги, створивши передумови для проміжних виборів 2026 року.

«Ми не збираємося здаватися», – заявив лідер демократичної меншості в Палаті представників Хакім Джеффріс в ефірі MSNBC.

43-денне припинення роботи уряду мало серйозні наслідки: низку федеральних заходів було призупинено, державні службовці не отримали зарплати, пасажири застрягли в аеропортах через затримки/скасування рейсів, а багатьом сім'ям довелося стояти в черзі, щоб отримати благодійну їжу.

З поновленням роботи уряду близько 670 000 федеральних службовців, які були відправлені у неоплачувану відпустку, повернуться до роботи. Ті, хто працював, отримають заборгованість за виплату заробітної плати, включаючи понад 60 000 авіадиспетчерів та співробітників служби безпеки аеропортів. Двопартійна угода також відновлює робочі місця федеральних службовців, яких було звільнено під час припинення роботи уряду.

Джерело: https://congluan.vn/chinh-phu-my-chinh-thuc-mo-cua-tro-lai-10317639.html