Лідери В'єтнаму та Бурунді домовилися зміцнити обмін делегаціями високого рівня та ефективно впровадити механізми двосторонньої співпраці, зокрема механізм політичних консультацій між двома міністерствами закордонних справ.
На запрошення Президента Луонг Куонга та його дружини, Президент Республіки Бурунді Еваріст Ндайшіміє з дружиною здійснить офіційний візит до В'єтнаму з 3 по 6 квітня 2025 року.
Вранці 4 квітня, після урочистої офіційної церемонії зустрічі в Президентському палаці, президент Луонг Куонг провів переговори з президентом Еварістом Ндайішіміє.
Під час переговорів від імені держави та народу В'єтнаму президент Луонг Куонг тепло привітав президента Еваріста Ндайішіміє та високопоставлену делегацію Бурунді з їхнім першим офіційним візитом до В'єтнаму; підтвердивши, що візит президента має особливе значення, оскільки відбувається в той час, коли дві країни готуються відсвяткувати 50-ту річницю встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Бурунді (16 квітня 1975 року - 16 квітня 2025 року), а також у той час, коли в'єтнамський народ радісно святкує 50-ту річницю визволення Півдня та возз'єднання країни, а також 80-ту річницю заснування нації.
Висловивши впевненість, що цей візит відкриє новий етап у дружніх відносинах та співпраці між двома країнами, Президент Луонг Куонг підтвердив, що В'єтнам завжди цінує свої дружні відносини з африканськими країнами, включаючи Бурунді, друзями, які завжди підтримували В'єтнам у його боротьбі за національну незалежність у минулому, а також у сучасному процесі національного розвитку.
Президент високо оцінив досягнення держави та народу Бурунді у підтримці політичної стабільності, національної злагоди та соціально-економічного розвитку; і висловив упевненість, що Бурунді під керівництвом президента Еварісте Ндайішіміє успішно досягне поставлених цілей і зробить ще більший внесок у мир, стабільність та розвиток у регіоні.
Президент Бурунді висловив свою вдячність за теплий, щирий та уважний прийом, який партія, держава та народ братнього В'єтнаму виявили високопоставленій делегації Бурунді.
Висловлюючи захоплення боротьбою В'єтнаму за національну незалежність та вражений великими та всебічними досягненнями В'єтнаму в соціально-економічному розвитку та зміцненні свого престижу та позицій на міжнародній арені, президент Еваріст Ндайішіміє висловив задоволення тим, що, незважаючи на географічну відстань, народи двох країн завжди були єдині, поділяючи теплі почуття дружби та взаємної підтримки.
Президент Еварісте Ндайішіміє ознайомив Президента із соціально-економічними досягненнями Бурунді, її роллю та внеском у регіональні організації. Він наголосив, що цей візит має на меті підтвердити рішучість держави та уряду Бурунді зміцнювати та розвивати дружні відносини та співпрацю з В'єтнамом у сферах інвестицій, сільського господарства, гірничодобувної промисловості, науки і технологій, цифрової трансформації тощо, та висловив бажання, щоб обидві країни розглянули можливість відкриття постійних дипломатичних представництв у країнах одна одної.
Обидві сторони домовилися посилити обмін делегаціями високого рівня всіма каналами для зміцнення політичної довіри та ефективного впровадження механізмів двосторонньої співпраці, зокрема механізму політичних консультацій між двома Міністерствами закордонних справ.
Обидві сторони високо оцінили позитивний прогрес в економічній співпраці, підкреслений успіхом проекту спільного телекомунікаційного підприємства Lumitel у Бурунді за участю Військової телекомунікаційної та промислової корпорації (Viettel), яке дедалі більше розвивається, робить позитивний внесок в економічний розвиток та приносить багато переваг народам обох країн.
Обидві сторони вважають, що існує ще великий потенціал для подальшого збільшення обсягу двосторонньої торгівлі, і домовилися сприяти обміну інформацією про ринковий попит, галузі промисловості, інвестиційні можливості, а також сприяти зв'язкам і співпраці між підприємствами двох країн; диверсифікувати торговельні товари, визначати категорії продуктів і полегшувати доступ до ринку для деяких з найпотужніших експортних та імпортних товарів кожної країни.
Маючи спільне розуміння величезного потенціалу для співпраці між двома країнами, лідери двох країн домовилися продовжувати зосереджуватися на просуванні співпраці у сферах, що становлять взаємний інтерес та силу, особливо у сільському господарстві, обміні досвідом розвитку; а також активно вести переговори та підписувати документи про співпрацю для завершення договірної бази та сприяння реалізації заходів співпраці.
З цієї нагоди президент Луонг Куонг висловив свою вдячність та сподівання, що президент Бурунді й надалі приділяти увагу та створюватиме сприятливі умови для спільного телекомунікаційного підприємства Viettel Group у Бурунді, а також для того, щоб в'єтнамські підприємства могли стабільно та стало працювати та вести бізнес у Бурунді.
Під час переговорів лідери обох країн також обмінялися думками з міжнародних та регіональних питань, що становлять взаємний інтерес. Президент Луонг Куонг високо оцінив внесок Бурунді та особисто президента Еваріста Ндайішіміє в його якості першого віце-голови Африканського Союзу (АС) у 2025 році та як глави держави, що координує порядок денний АС щодо молоді, миру та безпеки.
Лідери двох країн домовилися посилити координацію, співпрацю та взаємну підтримку в міжнародних організаціях, на багатосторонніх та міжрегіональних форумах, особливо в Організації Об'єднаних Націй та Руху неприєднання.
Президент Бурунді висловив готовність виступати посередником та підтримувати В'єтнам у зміцненні співпраці з Африканським Союзом та налагодженні відносин зі Східноафриканським співтовариством.
Щодо Південнокитайського моря, Президент звернувся до Бурунді з проханням підтримати позицію АСЕАН щодо мирного вирішення морських спорів, засновану на повазі до міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS 1982), та зусилля АСЕАН щодо побудови Південнокитайського моря як моря миру, стабільності, співробітництва та сталого розвитку.
Після завершення переговорів Президент Бурунді ще раз висловив свою вдячність Президенту Луонг Куонгу, Партії, Державі та народу В'єтнаму за теплий та сердечний прийом. Бажаючи продовжувати сприяти змістовному та ефективному розвитку двосторонніх відносин, Президент Еваріст Ндайішіміє шанобливо запросив Президента Луонг Куонга відвідати Бурунді з офіційним візитом найближчим часом. Президент Луонг Куонг подякував йому та із задоволенням прийняв запрошення.
Відразу після переговорів президент Луонг Куонг та президент Еваріст Ндайішіміє були присутні на церемонії підписання двох документів про співпрацю: рамкової угоди про співпрацю між двома урядами та Меморандуму про взаєморозуміння щодо створення механізму політико-дипломатичних консультацій.
Джерело






Коментар (0)