Банг Лінь закінчив навчання з відзнакою та середнім балом 3,97/4, після того як перейшов у творчу сферу, яка має мало можливостей для іноземних студентів.
25-річна До Тхі Банг Лінь закінчила минулого року Лютер-коледж, штат Айова, з подвійною спеціалізацією з візуальних комунікацій та східноазійських досліджень. Ця спеціалізація пов'язана з мультимедійними комунікаціями та візуальними мистецтвами, такими як дизайн, фотографія, відеовиробництво . Лінь вивчала всі три предмети, але зосередилася на сфері рухомих зображень (відео, вебсайти, технології доповненої реальності).
«Це результат останніх 5 років. Я щаслива та пишаюся собою, хоча мій середній бал не досяг цільового показника 4.0», – сказала Лінь. Наразі вона працює стажером та асистентом з управління брендом у Unilever у США.
Вісім років тому Лінь отримала стипендію від United World College в Індії (UWC), навчаючись у 11 класі за спеціальністю англійська мова у Вищій школі іноземних мов Ханойського національного університету. Потім вона отримала повну стипендію від Лютер-коледжу та поїхала до США у 2017 році.
До Тхі Банг Лінх. Фото: Надано персонажа
Лінь обрала спеціальність «Комунікації», оскільки мала великий досвід роботи в цій роботі ще зі школи. Вона також захоплювалася K-pop, любила дивитися музичні кліпи та цікавилася індустрією розважальних медіа азійських країн, тому записалася на додаткову спеціалізацію зі східноазіатських досліджень. Однак традиційна спеціалізація «Комунікації» часто була теоретичною, тому після першого року навчання Лінь вирішила змінити напрямок навчання. У цей час у школі відкрили нову спеціалізацію – візуальні комунікації.
Лінь не стикалася з жодними мовними бар'єрами чи труднощами під час навчання завдяки ранньому плануванню та знанню методу навчання. Вона зверталася до свого наукового керівника за порадою щодо предметів та реєстрації кредитів. Лінь також досліджувала критерії курсу, вимоги до результатів та стилі викладання викладачів, особливо будуючи стосунки з професорами, щоб обговорити та зрозуміти, що потрібно покращити. Завдяки цьому середній бал Лінь протягом перших років завжди був абсолютним.
З метою розвитку кар'єри в Азії, Лінь змінила свою спеціальність на східноазійські дослідження після отримання стипендії за обміном у Кореї. Однак цю поїздку було скасовано через спалах Covid-19. Лінь була змушена повернутися до В'єтнаму після 5 днів у Кореї.
Навчання онлайн у різних часових поясах зменшує її досвід та впливає на стипендію. Поміркувавши, вона вирішила взяти півторарічну перерву, щоб мати час займатися улюбленими справами, такими як створення музичних кліпів або стажування у сфері медіапродакшну.
Індустрія візуальних медіа є новою, тому студентка шукає способи отримати практичний досвід. Під час однієї з заявок Лінь пощастило отримати посаду стажера з маркетингу в Garena, дистриб'юторі ігор №1 у Південно-Східній Азії, для створення відео та медіапродуктів для Amanotes, компанії музичних ігор №1 у світі.
«Цей досвід допоміг мені реалізувати мою пристрасть у творчій сфері», – сказав Лінь.
Але на відміну від галузі науки, технологій, інженерії та математики (STEM), креативна індустрія в США часто надає пріоритет носіям мови або талановитим іноземцям, за словами Ліня.
«У мене немає художньої освіти, зв’язків чи вищої школи, тому ще важче отримати стажування чи роботу. Тому мені доводиться дуже старатися в багатьох відношеннях», – сказав Лінь.
Наприкінці 2021 року Лінь змогла повернутися до США. Найскладнішим для неї на той час було реінтегруватися в середовище, подати заявки на стажування на літо останнього курсу та вступити до аспірантури. Студентка була стресована та зайнята, оскільки їй доводилося виконувати багато завдань одночасно.
Лінь (третій ряд позаду, праворуч) та колеги на пікніку Snapchat у Центральному парку, Нью-Йорк, у червні 2022 року. Фото: надано персонажем.
Щоб збільшити свої шанси на отримання стажування, замість того, щоб подавати заявку на одну посаду, Лінь розіслала своє резюме низці компаній у різних галузях. Серед них Лінь отримала згоду на стажування в Snap Inc., материнській компанії Snapchat, популярної соціальної мережі в США.
«Це була можливість мрії», – сказав Лінь. Працюючи тут три місяці влітку 2022 року, Лінь мав завдання досліджувати, синтезувати документи про доповнену реальність (AR) та координувати аналіз і презентацію тенденцій у креативній індустрії.
«Лінь була першою стажеркою з креативного виробництва Snap Inc. у США, і вона чудово доповнила нашу команду», – сказала Ніколь Шауб, старший співробітник відділу. Вона описала Лінь як дуже організовану, захоплену та здатну співпрацювати з іншими.
За словами Лінь, повернення до США також стало для неї часом виходу із зони комфорту, коли вона більше не прагнула отримати середній бал 4.0, а хотіла опанувати нові предмети, такі як малювання, історія чи мистецтвознавство, щоб розширити свій творчий світогляд.
Д-р Томас К. Джонсон з кафедри комунікацій похвалив в'єтнамських іноземних студентів за їхні зусилля у ретельній підготовці до всіх занять та за їхню безпрецедентну увагу до деталей.
Він сказав, що Лінь є режисером і продюсером роботи, яка отримала перший приз на студентському відеоконкурсі ASIANetwork у 2022 році. Робота розповідає історію матері, яка народжує під час пандемії, та її сподівання на майбутнє своєї дитини.
«Ця нагорода дуже престижна і високо цінується викладачами, співробітниками та студентами Лютера», – сказав Томас.
Лінь відвідав Конференцію з питань мультикультурної кар'єри, організовану Фондом Міжнародного товариства радіо та телебачення (Фонд IRTS) на Мангеттені, Нью-Йорк, у листопаді 2022 року. Фото: надано персонажем.
Закінчивши навчання наприкінці 2022 року, якраз коли в США почалася хвиля звільнень, Лінь, попри відмінну успішність у навчанні та великий досвід роботи, все ще намагалася знайти роботу.
«Я не пам’ятаю, скільком компаніям я надіслав свою заявку», – поділився Лінь.
Студенти, які не навчаються на STEM-спеціальностях у сфері мистецтв/соціальних наук, мають лише річну робочу візу. Термін дії візи занадто короткий, що є недоліком, через що багато компаній не цікавляться кандидатами. Лише через кілька місяців після закінчення навчання Лінь отримала можливість працювати в Unilever.
За словами пані Лан Т., директора з маркетингу North America Foods у Unilever International, Лінь не мала великого досвіду роботи з новою галузевою групою. Однак вона успішно керувала двома проектами з розробки веб-сайтів брендів, координуючи роботу з багатьма агентами та постачальниками, а також внутрішніми зацікавленими сторонами.
«Як тільки Лінь візьметься за це завдання, я знаю, що вона добре його виконає», – сказала пані Лань.
Оскільки вона хотіла максимально використати свою річну робочу візу, Лінь тимчасово призупинила свою стипендію на здобуття ступеня магістра в Університеті Темпл. Це провідний державний навчальний заклад з підготовки фахівців з кіно- та медіавиробництва у США.
«Я задоволений тим, чого навчився та що зробив. У майбутньому, якщо у мене буде можливість, я хочу працювати професором в університеті, щоб ділитися своїми знаннями та досвідом зі студентами», – сказав Лінь.
Vnexpress.net
Коментар (0)