Гарненька в'єтнамська дівчина виграла перший приз на 25-річному історичному конкурсі Гарвардського університету

(Ден Трі) - Фам Хонг Лінь щойно виграв перший приз на конкурсі HBS New Venture Competition 2025 у категорії ініціатив соціального підприємництва, організованому Гарвардською бізнес-школою.

Подорож до серця

Фам Хонг Лінь народилася у В'єтнамі, навчалася в Браунівському університеті (США), здобула ступінь магістра у Великій Британії та вивчає інженерію-конструктора в Гарвардському університеті (США).

28 березня вона виграла перший приз у конкурсі HBS New Venture Competition у категорії ініціатив соціального підприємництва. Згідно з інформацією на офіційному веб-сайті, за 25 років проведення конкурсу Лінь стала першою в'єтнамською студенткою, яка стала чемпіонкою, отримавши приз у розмірі 75 000 доларів США (понад 1,9 мільярда донгів).

Вона брала участь у багатьох великих технологічних проектах, але Lexi — програмне забезпечення для медичного перекладу на основі штучного інтелекту — це той проект, який торкається сердець багатьох людей завдяки своєму власному шляху, пов’язаному з її рідним містом та громадою.

У квітні 2025 року Фам Хонг Лінь (у центрі) виграв перший приз у конкурсі стартапів Гарвардської бізнес-школи 2025 року з програмним забезпеченням для медичного перекладу Lexi (Фото: NVCC).

«Це програмне забезпечення для медичного перекладу на основі штучного інтелекту, яке допомагає лікарям і пацієнтам ефективно спілкуватися під час медичного обстеження та лікування.»

Програмне забезпечення допомагає лікарям і пацієнтам долати мовні бар'єри під час медичного обстеження та лікування, особливо для іммігрантів», – поділився Лінь.

Робота Ліня та Сіддхарта УР (Індія) продовжує резонувати, здобувши золотий приз на iF Design Award 2025 – одній з найпрестижніших дизайнерських премій у світі , поряд з такими іменами, як Apple, Samsung, LG, IBM та Ferrari. Церемонія нагородження відбудеться в Берліні (Німеччина) 28 квітня.

Раніше Лінь також залишив слід у дизайнерській спільноті завдяки програмному забезпеченню «Плетіння осоки» – натхненне селом Куангнам , де плетуть осоку, з метою збереження в'єтнамської культури за допомогою технологій.

5 квітня в'єтнамська студентка Фам Хонг Лінь продовжила здобувати перший приз на конкурсі презентацій Female Founder Circle, який проводить організація Harvard Women Entrepreneurs.

Наполегливість живить подорож

Лінь розповіла, що «Лексі» розпочалася як класний проект у Гарварді. Група складалася з іммігрантів, яких цікавило життя тих, хто покинув батьківщину, щоб почати все спочатку в Америці. На запитання: «Що найбільше ранить батьків-іммігрантів?» – клас замовк. Потім пролунав голос: «Мова».

Через побоювання щодо мовних бар'єрів, особливо в охороні здоров'я, Лінь та її колеги почали працювати над Lexi.

Лінь та його колеги обстежили понад 20 медичних закладів у Массачусетсі (США). Вони стали свідками незліченних смертельних ситуацій, коли нерозуміння мови заважало лікарям поставити точний діагноз. Традиційне програмне забезпечення для перекладу було небезпечно неточним.

Багато разів Лінь втомилася і хотіла здатися, але вона дуже старалася продовжувати подорож (Фото: NVCC).

Насправді, це було нелегко, сказала Лінь, яка зв’язалася з більш ніж 60 системами охорони здоров’я, але багато хто не відповів. «Оскільки ми були студентами, багато людей думали, що це просто завдання для занять, а не щось, чим варто займатися серйозно».

Іноді я відчуваю втому і думаю про те, щоб здатися, бо зміни в охороні здоров'я – це складно, але завдяки зусиллям ми з колегами продовжуємо цей шлях», – поділилася Лінь.

Відповіддю Лінь було не скарга, а наполегливість. «Ми підтримували зв’язок місяцями. Коли вони побачили, що команда не здається, вони почали слухати. Найважливіше було знайти людей, які вірили в місію та допомагали нам налагоджувати зв’язок з рештою системи», – згадує вона.

Lexi була створена, щоб заповнити цю прогалину. Використовуючи технологію штучного інтелекту, спеціалізовану для медичних контекстів, Lexi була створена для точного розуміння прояву симптомів, процедур лікування та специфічної для медицини мови.

Покинувши В'єтнам на 15 років, більшість проєктів Лінь досі відчувають звучання її батьківщини (Фото: NVCC).

За 2-3 місяці команда запрограмувала першу версію, яка підтримувала 6 популярних мов: іспанську, португальську, в'єтнамську, китайську, французьку та російську, – з тисячами медичних термінів, які регулярно оновлювалися на основі відгуків лікарів.

Програмне забезпечення може допомогти лікарям запитати про симптоми, давати інструкції щодо ліків та пояснювати етапи лікування; а також допомогти пацієнтам чітко висловити свої симптоми, поділитися своїми почуттями та побажаннями щодо лікування.

«У надзвичайних ситуаціях, коли немає перекладача, Lexi може бути справді цінним інструментом», – сказав Лі Каплан, директор Інституту спортивної медицини Університету Маямі, після тестування ранніх версій Lexi.

Розповідаючи, що хоча вона вже 15 років не була у В'єтнамі, більшість проєктів Лінь все ще відчувають звучання її батьківщини, Лінь сказала, що вона ніколи не покидала свого коріння. «Моя родина все ще у В'єтнамі, і я завжди пишаюся тим, що я в'єтнамка — завдяки культурі, людяності та турботі одне про одного», — зізналася Лінь.

Вона підтвердила: «Хоча я працюю та живу в США, я не хочу цього втрачати. ​​Сьогодні я маю це завдяки підтримці багатьох людей, а тепер я хочу зробити свій внесок у підтримку інших».

Джерело: https://dantri.com.vn/giao-duc/co-gai-viet-xinh-dep-gianh-giai-nhat-cuoc-thi-lich-su-25-nam-cua-dh-harvard-20250411121745664.htm