ЗОВНІШНЯ ІНФОРМАЦІЙНА РОБОТА В КІБЕРПРОСТОРІ ДЛЯ ЗАВДАНЬ ЗАХИСТУ В'ЄТНАМСЬКОЇ РОДДИНИ (ЗАКЛЮЧНА ЧАСТИНА)

Положення, роль та важливість зовнішньої інформації в кіберпросторі для виконання завдань захисту батьківщини В'єтнаму.

Зовнішня інформаційна робота є важливою частиною ідеологічної, пропагандистської та зовнішньополітичної роботи партії, яку розвивав та безпосередньо впроваджував президент Хо Ші Мінь на підтримку революційної боротьби, національного будівництва та оборони. Протягом усієї історії В'єтнамської революції зовнішня інформаційна робота відігравала вирішальну роль у поширенні та поширенні марксизму-ленінізму всередині країни, формуванні та завоюванні симпатій і підтримки людей у ​​всьому світі , сприяючи великим перемогам нації в боротьбі за незалежність, свободу та національну єдність, а також національному будівництву.

У документах Шостого Національного з'їзду партії партія наголосила на важливості зовнішньої пропагандистської роботи та закликала до суворого управління та керівництва видавничою, інформаційною, пресовою та кінематографічною діяльністю. 13 червня 1992 року Секретаріат VII з'їзду партії видав Директиву № 11-CT/TW «Про оновлення та посилення зовнішньої інформаційної роботи», в якій стверджувалося: «З часу VI з'їзду партії зовнішня інформаційна робота В'єтнаму досягла певних позитивних результатів у представленні реформованого В'єтнаму іноземним країнам, сприянні диференціації протиборчих сил, поступовому подоланню оточення та ембарго, розширенню відносин з країнами регіону Південно-Східної Азії, диверсифікації міжнародних відносин та завоюванні симпатії та співпраці багатьох країн і сил світу...» , водночас наголошуючи, що «світова ситуація розвивається надзвичайно швидко та складно... багато людей і країн у світі хочуть зрозуміти напрямки та результати реформ нашої країни, нашу країну та народ; нам потрібно, щоб люди світу зрозуміли нашу зовнішню політику, щоб завоювати світову громадську думку та створити сприятливе міжнародне середовище для справи будівництва та захисту в'єтнамської Вітчизни». Соціалізм. Зовнішня інформаційна робота має бути реформована та посилена, щоб відповідати вимогам революції в новій ситуації».

Член Політбюро та прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відвідує виставку цифрового технологічного обладнання та застосувань на першій Конференції з цифрової трансформації сектору народної громадської безпеки у 2022 році.

До кінця 20-го століття, зі швидким розвитком інформаційно-технологічної революції, особливо широкого використання глобальної інформаційної мережі (Інтернету), Інтернет став середовищем для надання, поширення, обміну та використання інформації для всіх громадян. Це безцінна скарбниця людських знань, накопичених у процесі розвитку, зберіганих та наданих громаді. Більшість країн визнають тенденцію розвитку та важливість Інтернету в інформаційну епоху для соціального розвитку та мають відповідну політику для використання сильних сторін Інтернету для служіння національним інтересам та завдання захисту батьківщини. Сприяння розвитку Інтернету для служіння інтересам людського суспільства стало підтвердженою тенденцією з твердими міжнародними зобов'язаннями країн. В'єтнам не є винятком; з листопада 1997 року В'єтнам офіційно підключився до глобальної Інтернету.

Під впливом науково-технічної революції нові засоби масової інформації заявили про своє домінування у швидкості, інформаційному змісті, доступності та суспільній привабливості, збагачуючи методи комунікації в усьому світі та стаючи інструментами поширення політичних меседжів, просування іміджу країни, оцінки громадської думки та впливу на думки та почуття людей. Однак це також створює правові лазівки та негативні тенденції, які реакційні та ворожі сили, а також політичні опортуністи, можуть використовувати для посилення поширення шкідливої ​​та токсичної інформації, поширення спотвореної пропаганди, підриву відносин В'єтнаму з іншими країнами та впливу на міжнародний імідж та престиж В'єтнаму, а також Комуністичної партії В'єтнаму ; та підбурювання екстремістських політичних поглядів проти партії, держави, армії та народу В'єтнаму. Це розколює національну єдність, створює громадську думку, яка сіє сумніви, та зменшує довіру народу до революційної справи партії та нації.

У цьому контексті 14 лютого 2012 року Політбюро (11-й термін) видало Висновок № 16-KL/TW щодо Стратегії розвитку зовнішньої інформації на період 2011-2020 років, в якому було визначено, що: Зовнішня інформація є важливою частиною зовнішньополітичної та ідеологічної роботи, спрямованої на ознайомлення світу з напрямками та політикою партії та держави; поглядами та позиціями В'єтнаму з міжнародних та регіональних питань; ознайомленням з великими досягненнями процесу реформ; інформацією про країну, її народ, історію та національну культуру; боротьбою з хибними та спотвореними наративами про В'єтнам, тим самим заручаючись співчуттям, підтримкою, співпрацею та допомогою міжнародних друзів, а також консенсусом та внеском наших співвітчизників за кордоном у справу національного будівництва та оборони. Міжнародна торгівля також допомагає народу країни вибірково засвоювати досвід та культурні цінності народів світу, роблячи свій внесок у глобальну боротьбу за мир, співпрацю та розвиток.

Після 10 років реалізації Висновку № 16-KL/TW щодо Стратегії розвитку зовнішньої інформації на період 2011-2020 років, зовнішня інформаційна робота досягла багатьох важливих результатів, а зміст і методи реалізації зовнішньої інформаційної роботи стали дедалі інноваційнішими та різноманітнішими. З метою покращення якості зовнішньої інформаційної роботи та задоволення потреб і завдань національного розвитку в новий період, Центральний Комітет розробляє проект Стратегії зовнішньої інформації до 2030 року з перспективою до 2045 року, яка ще раз підтверджує становище, роль і важливість зовнішньої інформаційної роботи в новій ситуації. Відповідно, зовнішня інформація визначається як: (1) важлива частина ідеологічної, пропагандистської та зовнішньополітичної роботи Партії; (2) ознайомлення світу з напрямками та політикою Партії, законами та політикою держави, а також досягненнями будівництва та захисту Вітчизни; (3) вираження проактивних та відповідальних поглядів і позицій з питань основних інтересів та стратегічного значення В'єтнаму, а також міжнародних питань, що відповідають загальним цінностям прогресивного людства; (4) Пропагування краси землі, народу, історії, культури, спадщини та наукових знань В'єтнаму, поширення національних та етнічних цінностей, культурних цінностей та в'єтнамського народу; (5) Надання міжнародної інформації населенню країни відповідно до умов В'єтнаму; відбір та засвоєння сутності людської культури, збагачення скарбниці в'єтнамських знань та культури; (6) Інформування та спростування неправдивої інформації та перекручених аргументів про В'єтнам, захист ідеологічної основи Партії. Завдяки цьому, сприяння сильному пробудженню прагнень, підтримка духу патріотизму; сприяння волі до незалежності, самостійності, національної гордості, створення внутрішньої сили та використання переваг зовнішніх сил; посилення м'якої сили та зміцнення загальної національної сили для служіння справі національного будівництва та розвитку.

Зміст та методи зовнішньої інформаційної діяльності в Інтернеті служать завданню захисту батьківщини В'єтнаму.

Для ефективного здійснення зовнішньої інформаційної роботи нам необхідно правильно та повно визначити цільову аудиторію зовнішньої інформаційної роботи, а саме: (i) цільова аудиторія зовнішньої інформаційної роботи за кордоном включає міжнародні організації та установи, політичних діячів, науковців, журналістів, бізнесменів, міжнародних друзів, громадян інших країн та в'єтнамців, які проживають, навчаються, працюють та проживають за кордоном; (ii) цільова аудиторія зовнішньої інформаційної роботи всередині країни включає іноземців, які проживають, навчаються та працюють у В'єтнамі, дипломатичні місії, міжнародні організації, інформаційні агентства, іноземних інвесторів та туристів, кадри, членів партії та всі верстви населення країни.

Освіта молоді щодо революційних ідеалів, етики та культурного способу життя в онлайн-просторі відіграє особливо важливу роль в еру «Четвертого покоління».

Зміст зовнішньої інформаційної діяльності в Інтернеті включає : (1) Офіційна інформація про В'єтнам – це інформація про директиви та політику Партії, закони та нормативні акти держави; інформація про ситуацію у В'єтнамі в різних сферах; інформація про історію В'єтнаму та інша інформація; (2) інформація, що сприяє іміджу В'єтнаму, – це інформація, що представляє та сприяє іміджу країни, народу, історії, культури, потенціалу для співпраці та розвитку В'єтнаму; (3) інформація про світову ситуацію у В'єтнамі – це інформація про світову ситуацію в різних сферах, інформація про відносини між В'єтнамом та іншими країнами та інша інформація, спрямована на сприяння політичним, соціальним, культурним, оборонним та безпековим відносинам між В'єтнамом та іншими країнами; служіння економічному розвитку країни; сприяння процесу міжнародної інтеграції В'єтнаму; (4) Пояснювальна та уточнююча інформація включає документи, записи та аргументи, спрямовані на пояснення та уточнення неправдивої інформації про В'єтнам у різних сферах; (5) Інші види зовнішньої інформаційної діяльності.

Методи міжнародної комунікації в кіберпросторі:

До буму Інтернету традиційні методи зовнішньої комунікації включали: (1) організацію виробництва програм та журналістської продукції для інформації та пропаганди, а також боротьбу з неправдивими наративами, що публікуються у вітчизняних та іноземних засобах масової інформації та електронних новинах; (2) організацію прес-конференцій, прес-релізів та інтерв'ю через офіційні заяви державних органів управління; офіційні заяви на міжнародних заходах та форумах, міжнародні та вітчизняні прес-конференції; регулярні прес-конференції та брифінги для преси; (3) організацію комунікаційних кампаній, заходів з просування торгівлі, інвестицій та туризму..., що проводяться у В'єтнамі та за кордоном; (4) публікацію інформаційних та пропагандистських видань, таких як книги, газети та аудіо/відеозаписи в'єтнамською та іноземними мовами; (5) економічні, культурні, освітні та міжособистісні обміни...

Сьогодні, з активним розвитком Інтернету, метод поширення зовнішньої інформації поступово трансформувався від традиційного методу поширення зовнішньої інформації до використання цифрових медіа та соціальних мереж, зокрема: (1) просування пропаганди та контраргументів в онлайн-просторі через газети, журнали та електронні інформаційні сторінки; телевізійні канали, що транслюються на цифрових платформах; соціальні мережі, такі як YouTube, Instagram, Facebook, Twitter…; (2) організація заходів, виставок, конференцій та деяких заходів у сфері зовнішньої політики онлайн або особисто в поєднанні з онлайн-форматами та очними зустрічами з позитивними результатами; (3) оцифрування інформаційних публікацій в'єтнамською та іноземними мовами для розміщення та трансляції в онлайн-просторі з метою поширення зовнішньої інформації.

Деякі новаторські рішення щодо зовнішньої інформації в національній обороні, що зараз впроваджуються, включають:

По-перше, оновлення В'єтнамського порталу . Онлайн-портал закордонних справ (доступний за адресою https://vietnam.vn ) – це платформа для знайомства світу з В'єтнамом і світу з В'єтнамом. Завдяки величезній кількості інформації, зібраної з понад 100 великих інформаційних агентств, 63 онлайн-порталів провінцій/міських та інших джерел даних, він надає швидку та багатогранну інформацію про В'єтнам. Щодня оновлюється приблизно 10 000 новинних статей, з яких понад 1000 видатних статей відібрано та відображено в різних категоріях веб-сайту.

https://vietnam.vn також слугує платформою для обміну передовим досвідом та уроками з усього світу з в'єтнамським народом, а також для демонстрації успішних в'єтнамських громадян та підприємств у всьому світі. Крім того, він сприяє зв'язку електронних та мультимедійних інформаційних каналів між інформаційною діяльністю у сфері закордонних справ та агентствами, організаціями та окремими особами в Інтернеті.

Платформа для просування іміджу В'єтнаму використовує автоматизовану технологію сканування новин у поєднанні зі штучним інтелектом та багатьма передовими функціями, що допомагає підвищити ефективність та заощадити час і витрати на редагування.

Система Порталу складається з таких компонентів: програмної системи; рівня безпеки; мережі розповсюдження контенту; та технічної інфраструктури для збору, управління, обробки, зберігання, публікації, передачі та обміну інформацією та даними з метою поширення зовнішньої інформації.

Портал інтегрує інструмент перекладу Google Translate, що позбавляє користувачів додаткового кроку пошуку інструменту перекладу.

13 квітня 2023 року було запущено платформу для просування іміджу В'єтнаму. Після 45 днів офіційного запуску сервісу, хоча технічна система, пошукова оптимізація, якість контенту та технічні аспекти веб-сайту все ще вдосконалюються та існують деякі обмеження, трафік веб-сайту вже показав початковий прогрес. Зокрема:

У квітні 2023 року веб-сайт https://vietnam.vn отримав майже 74 000 переглядів сторінок, тоді як у травні 2023 року ця кількість досягла 185 083 переглядів сторінок (на 250% більше порівняно з квітнем).

Рейтинги веб-сайтів у В'єтнамі постійно покращуються з місяця в місяць. Зокрема, рейтинг у В'єтнамі збільшився на 7109 позицій з лютого 2023 року по березень 2023 року та ще на 2904 позиції у квітні 2023 року. Рейтинг серед 114 газет та новинних веб-сайтів у квітні 2023 року наразі посідає 86-те місце зі 114 (збільшення на 24 позиції порівняно з березнем).

По-друге, GPT Chat – як зробити ШІ «орієнтованим на вечірки ». GPT Chat – це глобальне явище завдяки своїм новим та привабливим функціям, а також допитливості користувачів та швидкому поширенню в соціальних мережах. Однак, щоб використовувати GPT Chat практично та ефективно, користувачі повинні мати базові знання про інформацію, яку вони шукають, достатні для того, щоб розрізняти точну та недостовірну інформацію, та повинні перевіряти інформацію з кількох джерел. Тільки тоді вони можуть безпечно та ефективно використовувати чат-ботів, уникаючи дезінформації чи порушень законодавства та законів про авторське право. GPT Chat може стати можливістю, якщо ми добре впровадимо деякі основні рішення: (i) надання точної та достовірної інформації, особливо англійською та іншими поширеними мовами, у повній, чіткій та зрозумілій формі в Інтернеті; (ii) активно співпрацювати безпосередньо з власником ChatGPT, OpenAI, використовуючи рушій OpenAI для розробки офіційних інформаційних даних про В'єтнам; (iii) ефективно керувати вхідними знаннями, мінімізуючи видалення шкідливої, спотвореної, наклепницької, дифамаційної інформації тощо з Інтернету; (iv) Мати команду розробників контенту, яка регулярно взаємодіє з чат-ботом, надає йому офіційну інформацію про В'єтнам, вдосконалює його та навчає, а також виявляє, видаляє та виправляє неправдиву інформацію та впроваджує інші рішення тощо; (v) Широко поширювати інформацію серед громадськості щодо використання ChatGPT науково, цивілізовано та для правильної мети, сприяючи створенню точної бази даних про В'єтнам для ChatGPT.

І навпаки, якщо ми не зможемо ефективно впровадити вищезазначені рішення, ChatGPT не зможе розрізняти точну інформацію та спотворену чи наклепницьку, ненавмисно поширюючи дезінформацію, навіть сфабриковану чи перекручену інформацію, як у деяких прикладах, наведених вище, що є поширеним явищем і дуже важко контролювати в Інтернеті сьогодні.

По-третє, база даних зовнішньої інформації . Знання – це сила. Знання в цифровому просторі – це оцифровані дані, навмисно та науково класифіковані, а також легкодоступні. Для ефективної роботи GPT Chat або порталу Vietnam.vn необхідна достатньо велика та складна база даних зовнішньої інформації. Урядова постанова 72/2015/ND-CP про управління діяльністю у сфері зовнішньої інформації передбачає у статті 12 «базу даних зовнішньої інформації», доручаючи Міністерству інформації та зв’язку створити базу даних зовнішньої інформації, тоді як міністерства, сектори, місцеві органи влади та прес-агентства відповідають за розробку даних та їх інтеграцію до спільної бази даних зовнішньої інформації, розробленої Міністерством інформації та зв’язку. Після створення база даних зовнішньої інформації включатиме:

(1) Функція цифровізації, проактивний збір даних, інтегрованих з даних, що надають інформацію про іноземні інформаційні системи міністерств, установ міністерського рівня, провінційних народних комітетів та відповідних установ, а також застосування технологій для проактивного збору даних з думок іноземної преси (соціальні мережі, електронні газети, форуми тощо); (2) Використання нових технологій, таких як штучний інтелект , обробка великих даних , соціальні мережі тощо, для виявлення неправдивої інформації, що впливає на репутацію та імідж В'єтнаму, моніторинг поведінки та діяльності підозрілих осіб в онлайн-середовищі, надання інформаційного контенту від усіх осіб, які цікавляться В'єтнамом (туристи, міжнародні журналісти, політики), про країну, людей, політику, туризм, спорт тощо. Контент адаптований до кожної цільової групи та слугує платформою для навчання, семінарів та обміну матеріалами щодо іноземної інформації для сил, що працюють у сфері іноземної інформації, для виконання завдань пропаганди та іноземної інформації.

З огляду на унікальний характер роботи із зовнішньою інформаційною інформацією, яка охоплює багато міністерств, відомств та місцевих органів влади, необхідна відповідна дорожня карта інвестицій та розвитку. У найближчому майбутньому пріоритет надається створенню системи баз даних для управління та використання інформації з метою обслуговування роботи із зовнішньою інформаційною інформацією в прикордонних районах.

По-четверте, розвиток цифрових даних підтверджує суверенітет у кіберпросторі . (1) Цифрова виставка Хоангса та Чионгса В'єтнаму – історичні та юридичні докази . Серія живих виставок у підрозділах та населених пунктах по всій країні та в деяких зарубіжних місцях, організованих у минулому, створила безпрецедентно потужну пропагандистську кампанію щодо морського суверенітету, що призвело до підвищення обізнаності та сприяння широкому патріотизму серед усіх верств населення країни та в'єтнамців за кордоном. Люди розуміють міжнародне право з морського права, розуміють та довіряють політиці та заходам нашої партії та держави у Східному морі, пильні, виявляють та підтримують функціональні сили у виявленні та засудженні, бойкотуючи неправдиву пропаганду щодо суверенітету у Східному морі. У 2023 році ми продовжували розширювати дані відповідно до сценаріїв боротьби за громадську думку, спрямованих Державним керівним комітетом з питань Східного моря – островів, на основі розробок у цій галузі; (2) Цифрова виставка досягнень у захисті та просуванні прав людини у В'єтнамі через державні архіви під назвою «За щастя кожної людини» з 2019 року та очима іноземців під назвою «Щасливий В'єтнам» з 2023 року; (3) Цифрова виставка про 54 етнічні групи В'єтнаму та досягнення В'єтнаму у впровадженні Конвенції про ліквідацію расової дискримінації (CERD).

Завдяки зусиллям Міністерства закордонних справ питання прав людини було передано з архівів громадськості, що дозволяє нашому народу розуміти права людини, бути пильним щодо схем експлуатації питань прав людини, рішуче спростовувати спотворені наративи та зміцнювати позиції В'єтнаму у вирішенні питань прав людини на глобальному рівні.

По-п'яте , дослідити та розробити набір критеріїв для оцінки ефективності поширення зовнішньої інформації . Зовнішня преса та преса, що бере участь у поширенні зовнішньої інформації, відіграють вирішальну роль як головна сила у просуванні та поширенні офіційної інформації з В'єтнаму до світу та зі світу до В'єтнаму. Однак, для подальшого посилення ролі преси у поширенні зовнішньої інформації необхідно спеціально оцінювати та вимірювати якість контенту та статей, рівень охоплення, а також їхню точність та цілеспрямованість.

Набір критеріїв оцінки ефективності поширення зовнішньої інформації в онлайн-газетах необхідний для об'єктивної та точної оцінки ефективності поширення зовнішньої інформації в пресі, а також слугує основою для доручення пресі виконання завдань із поширення зовнішньої інформації.

В умовах стрімкого розвитку Четвертої промислової революції світ став пласким, а географічні бар'єри в кіберпросторі, здається, зникли. Швидкий та потужний розвиток цифрових технологій зблизив людей у ​​всьому світі. Інформація з усього світу постійно оновлюється та є багатогранною в кіберпросторі, дозволяючи людям долати географічні відстані та легко отримувати доступ до нових джерел інформації та знань.

Внутрішня та міжнародна ситуація є нестабільною, сповненою різноманітних можливостей та викликів. Стратегічна конкуренція між великими державами залишається складною, глибоко впливаючи на політичне, економічне, соціальне життя та міжнародні відносини. Кібербезпека та нетрадиційні питання безпеки продовжують створювати значні виклики для глобального управління. Усі ці фактори створюють значні та складні завдання для роботи із зовнішньою інформаційною діяльністю загалом та для державного управління зовнішньою інформацією Міністерством інформації та зв'язку зокрема. Завдання полягає в одночасній боротьбі та захисті національного суверенітету над морськими територіями та кордонами; спростуванні спотворених та хибних наративів ворожих сил; та просуванні іміджу країни через висвітлення в ЗМІ, позитивно сприяючи підвищенню престижу та позицій країни на міжнародній арені, ефективно служачи зовнішній політиці партії та держави та міжособистісній дипломатії.

Зовнішня інформація повинна створювати комплексну систему захисту в кіберпросторі для захисту Вітчизни з самого початку та здалеку, впроваджуючи комплексні рішення для зовнішньої інформації з метою просування позитивних та обмеження негативних аспектів кіберпростору, сприяючи підвищенню ефективності та посиленню боротьби та запобігання підривним змовам, діяльності, спотвореним наративам та помилковим поглядам ворожих та реакційних сил у кіберпросторі; поширюючи позитивну інформацію для формування громадської думки та підвищення престижу та іміджу В'єтнаму на міжнародній арені. Продовжувати будувати та вдосконалювати правову систему в сферах зовнішньої інформації, інформації та комунікацій, а також управління кіберпростором, сприяючи захисту ідеологічних основ партії, досягнень процесу реформ, а також розбудові та рішучому захисту соціалістичної Вітчизни В'єтнам у новій ситуації.

(Закінчилося)

Автор :

Дінь Тьєн Зунг – заступник директора Департаменту зовнішньої інформації Міністерства інформації та зв'язку

Май Тхі Тху Лан - спеціаліст Департаменту зовнішньої інформації Міністерства інформації та зв'язку