Зв'язок зі спадщиною - від пристрасті до віри
Музей образотворчих мистецтв міста Хошимін щойно отримав 43 картини з колекції «Від образотворчого мистецтва Індокитаю до образотворчого мистецтва Зя Діня (1925–1975)», подарованої паном та пані Ле Тат Луєн – Туї Хуе. Це вже третя поспіль колекція менш ніж за десять років, після пожертвувань у 2018 та 2023 роках, яка знаменує собою шлях репатріації в'єтнамського образотворчого мистецтва з Франції на батьківщину, сприяючи збагаченню художньої спадщини країни.

Колекція «Від образотворчого мистецтва Індокитаю до образотворчого мистецтва Зя Діня (1925–1975)» зібрала 43 цінні роботи, що яскраво відображають процес розвитку в'єтнамського живопису у 20 столітті. Це період становлення та розвитку двох важливих центрів підготовки художників: Індокитайського коледжу образотворчого мистецтва ( Ханой ) та Школи образотворчого мистецтва Зя Діня (Сайгон). Колекція об'єднує роботи багатьох відомих художників, таких як: Ле Пхо, Ву Као Дам, Тай Туан, Фам Дінь Тін, Ван Ден, Буй Суан Фай, Та Ті, Тран Фук Зуєн, Фам Танг, Во Дінь, Чінь Кунг, Дінь Куонг, Нгуєн Чунг, До Куанг Ем, Бу Чі...
Серед них 4 видатні роботи: «Тхьєн Тай» Фам Танга (олія на полотні), «Пху Ну Бак Ван Ток Баре» Ву Цао Дама (шовк), «Туонг Дой» Буй Суан Фая (олія на полотні) та «Портрет Буй Зіанг» Дінь Куонга (акварель). Роботи демонструють різноманітність матеріалів та стилів, відображаючи культурну, історичну та естетичну глибину в'єтнамського живопису першої половини та середини 20 століття.
Доцент доктор Лам Нян, ректор Університету культури міста Хошимін, представник родини пана та пані Ле Тат Луєн – Тхуї Хуе у В'єтнамі, поділився: «Спочатку список містив 34 роботи, проте під час процесу впорядкування випадково знайшли ще 6 картин художника Ле Ба Данга – особливі творіння на тему війни. Таким чином, всі решта картин родини були відправлені до Музею образотворчих мистецтв міста Хошимін».
Відкриття простору пам'яті
Це придбання сприяло збагаченню колекції Музею образотворчих мистецтв міста Хошимін, підтверджуючи зв'язок між в'єтнамською художньою спадщиною за кордоном та батьківщиною. Типовим прикладом є робота «Чуа Тай» (лак, 180x80 см, 3 панелі) художника Тран Фук Зуєна, одного з майстрів лакування Індокитайського коледжу образотворчих мистецтв. Робота виражає традиційний в'єтнамський характер, застосовуючи західні техніки, підносячи лак із суто декоративної мови до мови живопису. Тран Фук Зуєн наполегливо досліджував та поєднував східний дух дзен-живопису та живопису тушшю із сучасними західними матеріалами та техніками.
Також цього разу повертається робота «Північні жінки з голим волоссям» (шовк, 21x31 см) художника Ву Цао Дама. Він майстерно передав давню атмосферу Сходу через мистецтво епохи Відродження, створюючи глибину для шовкових картин за допомогою світлових і темних технік. Ву Цао Дам також єдина людина, яка відтворила мистецтво епохи Відродження для в'єтнамських шовкових картин, звільнившись від плоских, монохромних технік китайського живопису. На картині зображено обличчя північної жінки з прямим носом, загадковими голубиними очима та м'яким чорним волоссям, зібраним назад, що випромінює чисту, благородну красу в'єтнамської душі.
Повернення цих творів мистецтва не лише збагачує скарбницю в'єтнамського образотворчого мистецтва, але й нагадує нам про нашу відповідальність за збереження та плекання нашої спадщини. Ці картини слугують містом між нашою батьківщиною та в'єтнамською громадою на п'яти континентах, між традиціями та сучасністю, між пам'яттю та реальністю… Щоб публіка могла не лише помилуватися творами, а й доторкнутися до духу, пристрасті та любові до В'єтнаму людей, які вклали всю свою віру та спогади в живопис.
У листі, надісланому до Музею образотворчих мистецтв міста Хошимін, пан та пані Ле Тат Луєн - Туї Хуе поділилися: «У 2018 році, після того, як ми передали колекцію картин Ле Тхі Луу (26 робіт художниці Ле Тхі Луу та 1 роботу Нго Тхе Тана), ми були дуже задоволені тим, як вона була збережена та представлена».
У 2023 році пожертвування колекції Ле Ба Данга (що включає 236 робіт) ще більше зміцнило цю віру. Після повернення додому в листопаді 2024 року ми відзначили видатні зусилля команди музею, особливо завершення сучасного виставкового простору, публікацію книги «Ле Ба Данг — Людина та його твори», складеної Туї Хуе, як і хотів автор. Тому сьогодні ми продовжуємо дарувати нову колекцію».
Джерело: https://www.sggp.org.vn/cuoc-hoi-huong-nghe-thuat-dac-biet-tai-tphcm-post814764.html






Коментар (0)