Індокитайський коледж образотворчих мистецтв (нині В'єтнамський університет образотворчих мистецтв) був заснований у 1924 році та відкрив свій перший курс у 1925 році. Це був піонерський художній навчальний заклад, заснований у Ханої – столиці Індокитайської федерації.

До початку 20 століття художники у В'єтнамі були переважно анонімними ремісниками, поняття професійних художників не існувало. Зародження західних навчальних закладів мистецтва та формування арт-ринку стали важливими факторами у створенні нового покоління в'єтнамських художників. Ця книга є комплексною дослідницькою роботою, проведеною для з'ясування ролі цієї школи у формуванні сучасного в'єтнамського мистецтва.

Обкладинка книги.

Шарлотта Агуттес-Рейньє, президент Товариства азійських художників у Парижі, є експертом із сучасного азійського мистецтва, яка понад десять років збирала документи, брала інтерв'ю у родин митців та досліджувала цінні твори з приватних колекцій та музеїв. Книга є кристалізацією її зусиль, не лише академічних, а й емоційних, висловлюючи свою вдячність за художню спадщину В'єтнаму.

Автор майстерно відтворив яскравий період мистецтва Індокитаю, коли митці, як викладачі, так і студенти, разом створювали блискучий творчий період. Нгуєн Фан Чан, Май Чунг Тху, Ле Пхо, Ву Као Дам, То Нгок Ван, Нгуєн Зіа Трі, Жорж Кхань, Джозеф Інгімберті, Алікс Айме... вони створили твори, що сприяли формуванню ідентичності сучасного мистецтва у В'єтнамі. Книга не обмежується визнанням досягнень, а й аналізує важливі кроки, що призвели до народження нового класу художників, які поєднали західні техніки з духом і традиціями в'єтнамського мистецтва.

Книга поділена на розділи: «Передмова», «Зародження в'єтнамського сучасного мистецтва», «Біографія та вибрані роботи» та «Додаток». «Передмова» знайомить з історичним контекстом та значенням Індокитайського коледжу образотворчих мистецтв, підкреслюючи роль школи як культурного мосту. У розділі «Зародження в'єтнамського сучасного мистецтва» аналізуються етапи розвитку школи, від її заснування під керівництвом Віктора Тардьє до перехідного періоду до Еваріста Жоншера, а також інновації в техніках живопису. Розділ «Біографія та вибрані роботи» є родзинкою книги, що містить детальну інформацію про 28 репрезентативних художників, включаючи викладачів та студентів. Автор не лише перераховує біографії, а й аналізує репрезентативні роботи. Розділ «Додаток» доповнює архівні документи, інформацію про виставки у В'єтнамі та Франції, а також відгуки мистецтвознавців.

Однією з найяскравіших особливостей книги є її всебічність та глибина дослідження. Шарлотта Аґуттес-Рейньє успішно використала рідкісні джерела для усунення прогалин у літературі. Вона зосереджується не лише на відомих митцях, а й на менш відомих постатях, тим самим надаючи всебічне уявлення про різноманітність мистецтва цього періоду.

Книга також вирізняється своїм міжкультурним підходом. Шарлотта Агуттес-Рейньє розглядає Індокитайський коледж образотворчих мистецтв не лише як навчальний заклад, а й як простір, де Схід зустрічається із Заходом. Студентів заохочують спиратися на в'єтнамські художні традиції, створюючи роботи, які є одночасно сучасними та глибоко національними, що видно з її лакових та шовкових робіт.

Крім того, книга має практичну цінність у просуванні арт-ринку. Як аукціоніст аукціонного дому Aguttes, Шарлотта Агуттес-Рейньє сприяла виведенню на міжнародний ринок робіт таких індокитайських художників, як Ле Пхо, Май Чунг Тху та Ву Цао Дам, підвищуючи їхню цінність та статус. Книга є не лише академічним документом, а й закликом до збереження та поширення в'єтнамської художньої спадщини.

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuon-sach-gia-tri-ve-ngoi-truong-my-thuat-dong-duong-1012346