«Пробудження» Храму літератури Дьєн Кхань, національної історичної пам'ятки.

Храм літератури Дьєн Кхань, національна історико-культурна реліквія, втілює в'єтнамський дух навчання та принцип «поваги до вчителів та цінування моралі». Однак з часом Храм літератури Дьєн Кхань стикається з численними викликами.

Місце, де шанують наукові досягнення.

Храм літератури Дьєн Кхань розташований на ділянці землі площею майже 1,8 гектара в комуні Дьєн Кхань провінції Кханьхоа . Збудований у 1803 році за наказом імператора Зя Лонга, храм присвячений Конфуцію, його чотирьом найталановитішим учням та десяти діячам, які зробили внесок у конфуціанство. За часів династії Нгуєн це був один із шести головних релігійних об'єктів у Кханьхоа, де імператорський двір проводив щорічні церемонії.

У 1998 році Храм літератури Дьєн Кхань був визнаний національною історико-культурною реліквією. У 2008 році на місці було проведено масштабну реставрацію з багатьма сучасними елементами. Примітно, що це один з небагатьох храмів літератури, що залишилися в Південно-Центральному регіоні, де збереглися кам'яні стели, що фіксують його історію, список вчених та видатних діячів від ранньої династії Нгуєн до правління імператора Ту Дика.

За даними Центру збереження культурної спадщини провінції Кханьхоа, під час Серпневої революції 1945 року Храм літератури Дьєнкхань служив військовим полігоном для молоді та пунктом збору їжі та припасів для підтримки бойових дій на фронті Нячанга. Під час війни опору проти США він був місцем зв'язку та зупинкою для революційних солдатів, які прямували зі своєї бази до регіону дельти.

І донині Храм Літератури Дьєн Кхань щорічно проводить церемонію поклоніння Конфуцію, що приваблює велику кількість людей та студентів. Це також можливість для місцевих жителів організувати заходи, щоб винагородити видатних студентів та відзначити їхній навчальний дух... Храм Літератури також є туристичною пам'яткою для студентів провінції, де вони можуть дізнатися про історію, відомих діячів та науковий дух минулого.

Храм літератури Дьєн Кхань у провінції Кханьхоа, вид зверху.

Пан Ле Ван Хоа, заступник директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Кханьхоа, зазначив, що Храм літератури Дьєн Кхань є свідченням поширення конфуціанської думки на півдні, відображаючи переплетення конфуціанської архітектури та архітектури корінних народів. Зазнавши багатьох змін, він є не лише місцем поклоніння, а й культурним центром місцевості. Кханьхоа — це провінція з сильним розвитком туризму , і збереження та просування цінності храму літератури, а також просування культурного туризму мають велике значення для місцевої влади.

Пропаганда цінності історичних реліквій.

Протягом багатьох років робота з охорони Літературного храму Дьєн Кхань дала позитивні результати. Однак, окрім свят та фестивалів, це місце пустує, його відвідує мало місцевих жителів та туристів. Провінція Кханьхоа зараз намагається пропагувати цінність храму та інтегрувати його в повсякденне життя, освіту та туризм.

Доктор Нгуєн Хо Фонг з Університету культури міста Хошимін вважає, що Храм літератури Дьєн Кхань має значну роль в історичному та культурному потоці Південно-Центрального регіону. Для сталого розвитку культурного туризму провінції Кханьхоа необхідно впровадити комплексні рішення, які розширять можливості громади як справжньої зацікавленої сторони, забезпечуючи як збереження культурних цінностей, так і просування ролі спадщини в місцевому економічному розвитку. Зокрема, це включає: підвищення обізнаності громади, трансформацію моделей управління; просування творчої ролі людей; застосування цифрових технологій; організацію фестивалів та освітніх заходів, пов'язаних з цим місцем; та створення чіткого механізму розподілу вигод.

Аналогічно, доктор До Тхі Хьонг Тхао з Університету соціальних та гуманітарних наук (В'єтнамський національний університет, Ханой) вважає, що збереження та просування цінності Літературного храму Дьєн Кхань вимагає поєднання збереження традиційних цінностей та розширення емпіричних просторів. Зокрема, традиція цінування освіти є вирішальним аспектом, який необхідно максимально використовувати, роблячи Літературний храм Дьєн Кхань креативним культурним простором у місцевості.

Д-р Нгуєн Ван Ту, заступник директора Центру культурної та наукової діяльності – Храму літератури, також запропонував, щоб Храм літератури Дьєн Кхань став місцем для організації традиційних культурних заходів, таких як Весняний фестиваль каліграфії, підношення ладану відомим діячам та вручення призів старанним учням… щоб пробудити гордість за місцеві освітні та культурні традиції.

За словами професора, доктора та заслуженого вчителя Нгуєна Ван Кіма, заступника голови Національної ради з питань культурної спадщини, Храм літератури Дьєнхань слід розглядати в системі та ланцюгу об'єктів спадщини провінції, а також у загальній структурі національного пам'ятника Цитаделі Дьєнхань.

Визначити існуючі та потенційні цінності; вивчити цінний досвід з багатої практики інших місцевостей, таких як Ханой, Хюе тощо. Звідти побудувати та вдосконалити наукові аргументи для пропозиції рішень та політики ефективного, гуманного та сталого відновлення, збереження та просування культурних та історичних цінностей Літературного храму Дьєн Кхань.

ХІЕУ ЗЯН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/danh-thuc-di-tich-quoc-gia-van-mieu-dien-khanh-post820118.html