ІСТОРИЧНА ТА КУЛЬТУРНА РЕЛІКВІЯ ДОМІВ ГЕРОЇЧНОЇ В'ЄТНАМСЬКОЇ МАТЕРІ НГУЄН ТХІ ТХУ – МІСЦЕ, ЩО ВЖЕ ВИРІШУЄ ПРИСТРАСТЬ ДО КРАЇНИ ТА ЖЕРТВУ

У боротьбі за національне визволення багато поколінь в'єтнамців полягли на полях запеклих битв, присвячуючи свою молодість і жертвуючи життям заради миру та незалежності країни. У шляху захисту Вітчизни є багато матерів [...]

Việt Nam•23/07/2025

У боротьбі за національне визволення багато поколінь в'єтнамців полягли на запеклому полі битви, присвячуючи свою молодість і жертвуючи життям заради миру та незалежності країни. У боротьбі за Вітчизну було багато матерів, які мовчки відправляли своїх чоловіків і дітей на поле битви, щоб ті ніколи не повернулися. Серед них героїчна в'єтнамська мати Нгуєн Тхі Тху (1904-2010) з комуни Дьєн Тханг Чунг, району Дьєн Бан, провінції Куангнам (нині район Ан Тханг, місто Дананг), є безсмертним символом, втіленням патріотизму, жертовності та непохитної вірності.

Меморіал героїчної в'єтнамської матері Нгуєн Тхі Тху, розташований у селі Гунг, село Тхань Куйт 2, район Дьєн Тханг Чунг, місто Дьєн Бан, провінція Куангнам (нині район Ан Тханг, місто Дананг ), є священним і глибоко зворушливим місцем, що вшановує благородні жертви матері та її родини під час двох воєн опору, а також одночасно символізує патріотизм і незламний дух в'єтнамського народу. Це старовинний триповерховий двокрилий будинок з багатьма витончено різьбленими культурними деталями. У воєнні роки будинок матері Тху служив місцем зустрічей районного партійного комітету Дьєн Бан та штаб-квартирою 91-го батальйону спеціального призначення 5-го військового округу. У її просторому саду було п'ять секретних бункерів, які використовувалися для укриття багатьох революційних кадрів. Сад був оточений деревами та травою, і там тримали багато корів для маскування. Коли вони були в безпеці, Мати Ту та її діти трохи прочиняли двері бункерів, щоб усі могли дихати, а коли виникали якісь заворушення, вони вдавали, що пасуть корів, щоб прибрати та замаскувати входи до бункерів. Сотні кадрів, солдатів та партизанів були приховані та захищені родиною Матері Ту... Мати, її чоловік та старша дочка залишалися в селі, одночасно прокладаючи та копаючи тунелі, щоб сховати кадри. Щоночі Мати залишала біля вівтаря запалене світло як сигнал безпеки для кадрів та партизанів, щоб вони могли повернутися до роботи. Коли Батьківщина потребувала її, Мати Ту заохочувала та відправляла своїх дітей на поле бою. У Матері Ту було 12 дітей (11 хлопчиків та 1 дівчинка), 9 з яких загинули. Її старша дитина та єдина дочка - пані Ле Тхі Трі, інвалід війни, також була удостоєна звання В'єтнамської Героїчної Матері (VNAH), оскільки її чоловік та 2 дочки були мучениками.

18 червня 1948 року зв'язковий Ле Ту Сюйен був застрелений французами на краю села. 5 жовтня 1948 року його син Ле Ту Хан Ань загинув під час виконання завдання з транспортування поранених. Десять днів по тому його син Ле Ту Хан Ем загинув у бою під час ворожої операції з зачистки. Його син Ле Ту Лем, у віці 20 років, загинув у бою у своєму рідному місті у квітні 1954 року. Протягом шести років мати Ту втратила п'ятьох дітей; горе накопичувалося, але з кожною дитиною вона підбадьорювала та відправляла їх на поле бою.

У вересні 1966 року його син Ле Ту Ну загинув у бою. У 1972 році загинули його брати Ле Ту Муой та Ле Ту Чрінь. У 1974 році Ле Ту Тхінь, командир роти в окрузі Зуй Сюйен, загинув, очолюючи свій підрозділ під час атаки на ворожий форпост. Його старший син, Ле Ту Чуйен, сайгонський командос, загинув о 9:00 ранку 30 квітня 1975 року прямо на мосту Рач Чієк на в'їзді до Сайгону, за кілька годин до возз'єднання країни.

Зять матері, Нго Туонг (чоловік Героїчної в'єтнамки Ле Тхі Трі), брав участь у революції під час антифранцузького опору. Його захопили американські війська в 1956 році, катували до смерті та визнали мучеником. У матері Тху також є дві онуки (дочки матері Тхі): Нго Тхі Дьєу, яку захопили та допитували американські війська, і яка померла в серпні 1970 року, та Нго Тхі Кук, яка померла під час виконання службових обов'язків на ворожій території в 1973 році. Зворушлива історія 12 мучеників та родини матері Тху є потужним свідченням сили материнської любові та глибокого патріотизму . За цю величезну жертву 17 грудня 1994 року президент Ле Дик Ань підписав рішення про присвоєння матері Нгуєн Тхі Тху звання Героїчної в'єтнамської матері.

Президент Ле Дик Ань відвідав в'єтнамську героїчну матір Нгуєн Тхі Тху у 1996 році (їй було 92 роки).

Місце поховання Матері Чтв тепер просторо сплановано, включаючи меморіальний будинок, гробницю та меморіальний двір. Усередині будинку знаходяться старовинні предмети, дим ладану клубочиться з кутка вівтаря, чорно-білі портрети кожної дитини – кожна фоторамка – це мовчазний біль. Будинок, хоч і простий, але затишний, викликає образ теплого дому, сповненого людської любові, місця, яке є свідком безмовного болю, але також є незламним символом материнської любові та патріотизму. На урочистому вівтарі – портрети мучеників – улюблених дітей Матері, які пішли за незалежністю та свободою Вітчизни. Багато разів Мати тихо ставила піднос із пожертвами перед вівтарем, сподіваючись, що її діти далеко матимуть мир, бо країна була мирною. Ці образи не чітко передані словами, але дуже чітко постають у свідомості кожної людини, яка ступає сюди. Це сила пам'яті, благородної жертви, яка стала символом.

Пан Ле Ту Хіеп, онук в'єтнамської героїчної матері Нгуєн Тхі Тху – особи, яка проводить культ предків, – ділиться зворушливою історією про свою родину в Будинку в'єтнамської героїчної матері Нгуєн Тхі Тху (Фото: автор)

У 2012 році в провінції Куангнам відбулася церемонія визнання будинку Героїчної В'єтнамської Матері Нгуєн Тхі Тху в комуні Дьєн Тханг Чунг, район Дьєн Бан, провінція Куангнам, історико-культурною реліквією провінційного рівня. Це місце — не просто сховище реліквій, що увічнюють страждання матері, а й свідчення невмирущого патріотизму, духовної сили та стійкості в'єтнамських жінок під час війни. Це місце, де ми можемо зупинитися, вклонитися з вдячністю та непохитно рухатися вперед з глибокою вдячністю в серцях. І ця вдячність — не просто слова, а спосіб життя, відповідальність зберігати та продовжувати священні цінності, залишені нашими предками.

У сучасному потоці пам'ятник Будинку Героїчної В'єтнамської Матері Нгуєн Тхі Тху нагадує кожному в'єтнамцю про незабутній історичний період, коли материнська любов і любов народу поєднуються в силу нації. Південний жіночий музей зібрав, зберіг і виставив багато артефактів про Героїчну В'єтнамську Мати, щоб відтворити дух патріотизму, боротьби, захисту та будівництва країни в'єтнамських жінок. Завдяки цій спадщині сучасне покоління краще розуміє та цінує добрий спосіб життя своїх предків. Це також є гордістю всієї нації, оскільки давня революційна традиція досі збережена недоторканою.

Щороку 27 липня відзначається День інвалідів війни та мучеників, особлива нагода для всього в'єтнамського народу згадати та віддати шану героїчним мученикам, пораненим солдатам, хворим солдатам та в'єтнамським матерям-героїням – тим, хто пожертвував своєю кров'ю та кістками за незалежність та свободу Вітчизни. Це не лише свято в історії країни, але й має глибокі гуманістичні цінності, демонструючи мораль в'єтнамського народу: «П'ючи воду, пам'ятай про її джерело».