Реліквії Са Хюїнь пошкоджені штормом

Ополчення району Са Хьюїнь (Куангнгай) та мешканці житлового комплексу Тхань Дик 1 щойно прибрали залишки речей у храмі Ба, розташованому поруч із пляжем Са Хьюїнь, після того, як повз пройшов шторм Калмаегі (шторм номер 13).

За словами багатьох старійшин, храм був збудований, коли в'єтнамці прийшли розширюватися та повертати землі на півдні. Після численних реставрацій храм досить міцно стоїть на березі моря.

Леді Темпл перед руйнуванням під час шторму

Фото: Транг Тхі

Фасад храму був пошкоджений хвилями.

Фото: Транг Тхі

Прибирання поваленої статуї лева

Фото: Транг Тхі

У храмі є три кімнати для поклоніння, середня кімната присвячена статуї Діви Марії, а її божествам-охоронцям поклоняються з обох боків. «Сюди щойно вдарила величезна хвиля, схожа на цунамі, зруйнувавши всі зовнішні споруди. Внутрішня частина храму також досить пошкоджена, орієнтовна вартість ремонту становить близько 150 мільйонів донгів. Ми зберемо кошти на ремонт, але, на жаль, життя людей тут дуже важке...», – сказав пан Во Тан Конг (64 роки), голова рибальського села Тхань Дик 1.

Традиційно, вранці другого дня місячного Нового року, рибалки приносять пожертви до храму Богоматері, щоб віддати шану священній істоті. Вони моляться, сподіваючись, що вона благословить їх удачею та щастям для їхніх сімей. На 10-й день 8-го місячного місяця селяни збирають гроші, щоб зарізати свиню та підготувати пожертви для храму Богоматері, молячись про хороші речі, спокійне море та хороший улов.

Колишня чамська криниця, яка постачала прісну воду для стародавніх торгових суден

Фото: Транг Тхі

Після шторму № 13 колодязь Чам був засипаний піском, залишилася лише верхня частина, побудована з каменю та битого бетону.

Фото: Транг Тхі

Приблизно за сто метрів від храму біля моря є криниця Чам. Перед штормом вода в криниці кришталево чиста, видно аж до білого піщаного дна.

Після багаторічних досліджень, доктор Доан Нгок Кхой (археолог) вважає, що народ чам викопав цю криницю, щоб забезпечити прісною водою торговельні судна, які зупинялися для відпочинку під час своїх подорожей з півдня на північ. Сильні хвилі шторму № 13 призвели до того, що криниця була похована під піском, верхня частина криниці прорвалася і залишилася покинутою.

«Це так дивно! Ця криниця знаходиться біля моря, але вода прозора та солодка, тоді як багато криниць у селі знаходяться далеко від моря, але солонувату воду дуже важко пити. Тож моя родина та всі жителі села беруть воду з цієї криниці, щоб готувати їжу, а воду з криниці вдома використовують лише для купання та прання. Лише коли з’явилася електрика, двигун водяного насоса та фільтр для води, жителі села перестали використовувати воду з криниці Чам...», – сказала пані Во Тхі Суонг (53 роки).

Міліція та люди прибрали сильно пошкоджені речі.

Фото: Транг Тхі

Поруч із колодязем знаходиться великий базальтовий камінь, плоским боком звернений на південь, на якому вигравірувано 6 рядків давньої чамської писемності м’якими, витонченими лініями. Культурний сектор не зміг перекласти зміст рядків на кам’яній стелі, тому послання наших предків залишається загадкою для майбутніх поколінь.

Це район із реліквіями 3 культур: Са Хьюїнь, Чампа та Дай В'єт. «Храм Леді — це народний храм, побудований для поклоніння та вірування. Ми перевіряємо та аналізуємо криницю Чам, щоб з'ясувати, чи була вона визнана провінційною реліквією, щоб мати відповідне рішення...», — поділився голова Народного комітету округу Са Хьюїнь Нгуєн В'єт Тхань.

Джерело: https://thanhnien.vn/di-tich-sa-huynh-hu-hai-vi-bao-18525111223014823.htm