Видатні в'єтнамські обличчя Америки за версією «Forbes» 2025 року: Я в'єтнамський кінопродюсер

Початок кар'єри в медіаіндустрії США був сміливим рішенням для Нгуєн Сієу, єдиного в'єтнамського режисера, який працює в HBO та входить до списку Forbes US "30 до 30" у сфері маркетингу/реклами.

Єдиний в'єтнамський режисер на HBO

У грудні 2024 року американський журнал Forbes оголосив список «30 до 30» (30 молодих людей віком до 30 років) у Північній Америці (Північна Америка) у 20 сферах. Примітно, що у списку «30 до 30» у сфері маркетингу/реклами є лише один в'єтнамець. Це Нгуєн Сієу, 1995 року народження, колишній учень Ханойсько -Амстердамської середньої школи для обдарованих дітей (Ханой), навчався за кордоном у США з 2013 року, а зараз є режисером (також єдиним в'єтнамцем) у HBO, всесвітньо відомій американській платній телекомпанії.

Згідно з Forbes , робота Нгуєн Сьєу полягає в розробці концепцій, написанні, створенні та монтажі рекламних відеороликів для програм HBO Max. Цей контент включає трейлери, документальні серіали, соціальні відео для таких серіалів, як «Ейфорія» , «Ідол» , «Хаки », «Білий лотос» ...

Нгуєн Сіеу, єдиний в'єтнамський режисер, який працює на HBO

ФОТО: NVCC

Нгуєн Сіеу, єдиний в'єтнамський режисер, який працює на HBO

ФОТО: NVCC

Він продюсував понад 40 маркетингових проєктів, які зібрали 37 мільйонів переглядів на соціальних платформах. Він номінований на премію Primetime Emmy Award 2024 року за найкращий короткометражний документальний фільм або реаліті-серіал за свій короткометражний фільм про закулісне зйомки Hacks: Bit by Bit ; на премію Clio Entertainment Award 2022 року за «Драма: оригінальний контент» за свій серіал про закулісне зйомки Enter Euphoria , продюсером 5-го епізоду якого був Нгуєн Сьєу.

За словами Нгуєн Сієу, це велике визнання після десяти років його кар'єри в медіаіндустрії США. На початку 20-х років, коли він побачив, що в медіаіндустрії США працює мало в'єтнамців, він вагався, чи варто займатися цією галуззю, боячись не знайти собі місця в американському суспільстві. Зрештою, Нгуєн Сієу вирішив піти за покликом серця.

«Я прийшла в цю галузь просто через любов до творчості та віру у важливість глобальних історій. Мені довелося досліджувати , переживати, спотикатися та підніматися з цих спотикань, щоб знайти свій власний шлях, створювати продукти, які водночас торкаються емоцій аудиторії та несуть мій власний слід. Визнання від Forbes після цих зусиль є для мене великою мотивацією продовжувати цей шлях», – поділилася Нгуєн Сієу.

Нгуєн Сієу була відзначена у списку Forbes 2025 «30 до 30» у галузі маркетингу/реклами в Північній Америці.

ФОТО: ЗНІМОК КРІНШОТУ ВІД QUY HIEN

Я плакав і благав батьків дозволити мені полетіти назад до В'єтнаму.

Нгуєн Сьєу розпочав свою кар'єру в кіномедіа з неоплачуваного стажування в Голлівуді влітку 2016 року в компанії з виробництва фільмів жахів, після закінчення третього курсу Університету Вассар (США). Вибираючи вивчати кіно, Нгуєн Сьєу визначив, що це «дуже бідна, дуже бідна» галузь. Тому, маючи неоплачувану роботу для отримання практичного досвіду в американській індустрії розваг, Сьєу вважав себе дуже щасливим, адже він ступив на поріг майбутнього.

Основна робота Сієу — читати сценарії та писати рецензії. Спочатку Сієу був дуже схвильований, бо його завжди вважали за найкращого сценариста. Але потім, після участі в кінофестивалі в Лос-Анджелесі, він знепритомнів через свій комплекс «азійської ідентичності», через відчуття втрати в розкішному та чудовому світі. Повернувшись додому з вечірки о першій годині ночі, Сієу раптово впав у паніку в страшній тиші ночі. Він плакав, коли телефонував батькам, бажаючи скасувати стажування та негайно полетіти назад до В'єтнаму. Він боявся, що Голлівуд — це не для нього. Він боявся, що не зможе подолати бар'єр расової дискримінації.

Підбадьорений батьками, Сьєу знову заспокоївся. Пишна вечірка в Лос-Анджелесі стала для нього спогадом, «особливою мотивацією» довести свої здібності. Після 3 місяців стажування, спостерігаючи за тим, як кіноіндустрія працює зсередини, Сьєу відчув себе набагато зрілішим. Перший урок, який Сьєу засвоїв після цього часу, був: «відчувай себе щасливчиком, коли тебе критикують, бо принаймні тебе ще не звільнили». «Світ не може змінитися за одну ніч, якщо все, що ми робимо, це скаржимося, я так думаю», – поділився Сьєу.

Незапланована «перехідна зміна роботи»

Сієу справді пережив сувору реальність після закінчення університету. Він замкнувся в маленькій кімнаті, не виходячи навіть у вихідні, з рішучістю «полювати» для себе найбільш підходящу роботу, яка була і тим, що він любив робити, і тим, що дозволяло йому заробляти на життя. Він розсилав своє резюме всюди. День за днем ​​він не отримував жодної відповіді. «Це був надзвичайно стресовий час для мене», – сказав Сієу.

Саме тоді, коли Сьєу був майже у відчаї, він отримав листа від Paramount Network (підрозділу Paramount, відомої американської медіагрупи). Протягом 4 днів очікування після інтерв'ю були моменти, коли він тремтів від страху. Paramount — це великий бренд, відчуття, що ось-ось доторкнешся до нього або ось-ось вислизнеш з-під його контролю, було… шокуючим!

Нгуєн Сіеу та його колеги з HBO

ФОТО: NVCC

Нгуєн Сіеу та його колеги з HBO

ФОТО: NVCC

Пропрацювавши в Paramount понад 4 роки, Сью привернув увагу рекрутерів HBO. Вони помітили Сью завдяки продуктам, над якими він працював у Paramount. Він був задоволений своєю роботою в Paramount, але хотів отримати запрошення на співбесіду від такої відомої компанії, як HBO. Після зустрічі з паном Джоном Вільгельмі, креативним директором HBO (нинішнім керівником Сью), він вирішив «звільнитися».

У Paramount Сьєу працює за типовою моделлю, яка полягає в роботі в парах: одна людина генерує ідеї та пише сценарій, інша обирає музику та монтує відео. У HBO продюсер відповідає за кожен етап виробничого процесу від А до Я (продюсер – монтажер), придумуючи ідеї для відео, збираючи інформацію, пишучи сценарій, ставлячи постановку..., тому такий універсальний митець, як Сьєу, почувається «вільним робити все, що забажає».

«Інтерв’ю мало тривати 45 хвилин. Але ми з паном Вільгельмі розмовляли понад 2 години. Він дуже зацікавився моїми думками про американську культуру розваг, ставлячи мені багато запитань про музику, фільми та розважальні події того часу. Для такої молодої людини, як я, якби я могла працювати з креативним директором, який одночасно гострий та в курсі такої інформації, не було б нічого кращого!», – сказала Сьєу.

«Я Нгуєн Сіеу»

За словами Нгуєн Сьєу, його дитинство було дуже напруженим через ім'я, яке дав йому дід (з надією, що він буде таким же чудовим, як і його ім'я). Куди б не потрапляло ім'я Сьєу, воно «сяяло». У дивних місцях, коли на нього було спрямовано стільки поглядів, коли його називали, Сьєу просто хотів зникнути. Але, дорослішаючи та розуміючи більше, Сьєу почав вчитися цінувати те, що йому належить. Коли він приїхав до Америки, він не обрав англійське ім'я, а зберіг ім'я Сьєу, хоча американцям було трохи важко його вимовляти.

Мене звати Нгуєн Сієу. Я з В'єтнаму, і я цим пишаюся.

Працюючи в креативному середовищі США, Сієу зрозумів, що вони завжди наголошують на індивідуальних та різних перспективах. Тому йому не потрібно намагатися перетворити свою точку зору на американську. Він завжди підходить до кожного відео як в'єтнамський продюсер. Він завжди використовує свій життєвий досвід в'єтнамця, який живе між двома культурами, в'єтнамською та американською, як матеріал та творче натхнення. Це допомагає його продуктам бути насиченими емоціями.

«Коли я продюсувала відео «Запрошення на знімальний майданчик» для серіалу 2022 року «Бортпровідниця» , я отримала електронного листа від головної акторки та продюсерки Кейлі Куоко, в якому вона написала, що в неї мурашки по шкірі, дивлячись відео. Такі коментарі дають мені велику мотивацію продовжувати свою кар'єру по-своєму», – зізналася Сьєу.

Вищезазначені роздуми були підсумовані Сієу понад 8 років тому, коли він почав працювати в Paramount. Наприкінці 2018 року, під час публікації книги «Самотність дорослішати — щоденник з Америки », Сієу також завершив книгу твердженням: «Я Нгуєн Сієу. Я родом з В'єтнаму, і я цим пишаюся».

Thanhnien.vn

Джерело: https://thanhnien.vn/guong-mat-viet-noi-bat-forbes-my-2025-toi-la-nha-san-xuat-phim-nguoi-viet-nam-185250123202402247.htm