Митна служба В'єтнаму та Китаю провела 11-ту зустріч "Дві країни, чотири сторони" - електронна газета Cao Bang

16 жовтня вдень у Провінційному конференц-центрі відбулася 11-та зустріч «Дві країни, чотири сторони» у 2025 році між митними відділеннями (В'єтнам), включаючи: Митний регіон VI, Митний регіон VIII, Митний регіон XVI (В'єтнам) та Наньнінську митницю (Китай).

В'єтнамську делегацію очолював товариш Нгуєн Чунг Хай, керівник XVI регіонального митного відділення.

З китайського боку делегацію очолював начальник митниці Наньніна Гуансі-Чжуанського автономного району (Китай) товариш Ван Вейбін.

Делегати, які беруть участь у переговорах.

На зустрічі делегати оцінили, що з часу 10-ї зустрічі, завдяки спільним зусиллям та позитивному настрою всіх 4 митних підрозділів двох країн, зміст угод про обмін та співпрацю досяг багатьох обнадійливих результатів. Зокрема, було покращено діяльність з митного оформлення через прикордонні пункти, ефективність митного оформлення значно зросла порівняно з 2024 роком. Сторони регулярно проводять заходи з обміну інформацією та підтримують одна одну у боротьбі з порушеннями митного законодавства. Регіональна митниця В'єтнаму з митницею Наньніна (Китай) здійснила 29 обмінів листами, надаючи періодичну/спеціальну інформацію про роботу з боротьби з контрабандою, результати перевірки підприємств, документи в митних деклараціях та підтримуючи надання інформації для збору доказів порушень.

Митні підрозділи Та Лунг - Тхуй Кхау, Сок Зіанг - Бінь Манг ( Као Банг ); Монг Кай (Куанг Нінь) - Донг Хунг; Хую Нгі - Хую Нгі Куан, Кок Нам - Лунг Нгіу (Ланг Сон) провели 8 переговорів на км 0 з наступного змісту: Сприяння імпорту та експорту товарів через пари прикордонних пропусків; координація боротьби з контрабандою, незаконним перевезенням наркотиків, торговельним шахрайством...

На зустрічі виступив пан Нгуєн Чунг Хай, керівник митного відділу XVI регіону (В'єтнам).

Регіональні митні управління В'єтнаму активно та проактивно обмінюються досвідом з митницею Наньніна з метою створення відкритого та сприятливого середовища для імпортно-експортної та імміграційної діяльності; активно та проактивно консультують Провінційний народний комітет у обміні досвідом та переговорах з китайською владою щодо відновлення та просування імпортно-експортної діяльності на прикордонних пунктах; просять китайську сторону продовжити робочий час, особливо у святкові дні, для збільшення можливостей митного оформлення імпортно-експортних товарів; створюють сприятливі умови для імпортно-експортних товарів.

Застосування професійних заходів для посилення роботи з боротьби з контрабандою на кордоні між В'єтнамом та Китаєм. В результаті, керівництво та координація арешту та розгляду 396 справ, вартість яких становить 24,9 мільярда донгів; керівництво та координація діяльності правоохоронних органів для арешту 26 справ/36 осіб, конфіскація 8 302 грами героїну; 270 390 грамів синтетичних наркотиків....

Загальний імпортно-експортний обіг товарів через цей регіон становить близько 76 мільярдів доларів США, що на 21,5% більше, ніж за аналогічний період 10-ї зустрічі. Основними експортними товарами є сільськогосподарська продукція, продукти водного господарства, морепродукти, електронні компоненти, дерев'яні панелі, трикотажні текстильні вироби... Основні імпортні товари: автомобілі, вантажівки, машини, електрообладнання, механічне обладнання, автокомпоненти, споживчі товари...

Керівники регіональних митних відомств В'єтнаму та Китаю підписали протоколи домовленостей щодо змісту та програм співробітництва на переговорах.

Сприяючи досягнутим результатам, у провінції Каобанг відбулися 11-ті переговори «Дві країни, чотири сторони» з метою подальшого зміцнення дружніх відносин співпраці між митними службами, що межують з В'єтнамом та Китаєм; сприяння відкриттю шляхів для здорового, стабільного та дедалі кращого розвитку торгівлі. Під девізом « Мир — Дружба — Співпраця — Сталий розвиток» та в дусі термінової, активної, відповідальної, щирої, довірливої ​​та взаєморозуміння сторони обговорили та досягли важливих домовленостей у таких сферах, як: зміцнення співпраці, обмін інформацією; посилення діяльності щодо сприяння імпорту та експорту товарів, людей та транспортних засобів, що в'їжджають та виїжджають через прикордонні пункти; координація боротьби з контрабандою...

У рамках переговорів керівники чотирьох митних відомств двох країн підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо змісту та програм співпраці з метою реалізації завдання управління імпортними та експортними товарами з метою сприяння торгівлі та сприяння економічному розвитку прикордонних районів.

Труонг Куен - Бе Зіа

Джерело: https://baocaobang.vn/hai-quan-viet-nam-trung-quoc-to-chuc-hoi-dam-hai-nuoc-bon-ben-lan-thu-11-3181391.html