Провінційна народна рада видала політику щодо виконання Постанови уряду № 165 про плату за навчання.

11 вересня вдень відбулася 15-та сесія (спеціальна сесія) Народної ради провінції Нгеан XVIII скликання (2021-2026).

Товариші: Тхай Тхань Куй - член Центрального Комітету Партії, секретар Провінційного партійного комітету, голова Провінційної Народної Ради, керівник делегації Провінційних Національних Зборів; Нгуєн Нху Кхой - член Провінційного партійного комітету, заступник голови Провінційної Народної Ради головував на засіданні.

У засіданні були присутні товариші: Нгуєн Ван Тонг - постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету; Нгуєн Дик Чунг - заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету; Хоанг Нгіа Х'єу - заступник секретаря провінційного партійного комітету; Во Тхі Мінь Сінь - член Постійного комітету провінційного партійного комітету, голова комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Нгеан; товариші з Постійного комітету провінційного партійного комітету, виконавчого комітету провінційної партії; делегати провінційної народної ради від 21 делегаційної групи.

Панорама 15-ї сесії 18-ї Народної ради провінції Нгеан. Фото: Фам Банг

На засіданні делегати Провінційної народної ради обговорили проект Постанови про виконання Постанови Уряду № 165/NQ-CP від 20 грудня 2022 року про плату за навчання в державних навчальних закладах на 2022-2023 навчальний рік у провінції.

Згідно зі звітом для Народного комітету провінції, 14 липня 2022 року Народна рада провінції видала постанову № 14/2022, яка регулює плату за навчання в державних навчальних закладах та рівень фінансової підтримки для учнів приватних початкових шкіл, які мають право на звільнення від плати за навчання та політику зниження плати за навчання відповідно до правил, що діяли під управлінням провінції Нгеан, з 2022-2023 навчального року по 2025-2026 навчальний рік.

Відповідно, з 2022-2023 навчального року навчальні заклади по всій провінції запровадили рівень збору плати за навчання, передбачений Постановою № 14/2022. Однак 20 грудня 2022 року Уряд видав Постанову № 165/NQ-CP щодо плати за навчання в державних навчальних закладах на 2022-2023 навчальний рік.

Пані Нгуєн Тхі Ань Хоа – заступниця керівника апарату Народної ради провінції, секретар сесії, представила проект резолюції. Фото: Тхань Зуй

Пункт 1 Постанови № 165 передбачає, що для плати за навчання в державних дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладах, які ще не покрили свої регулярні витрати, рівень збору плати за навчання на 2022-2023 навчальний рік буде збережено стабільним на тому ж рівні, що й рівень збору плати за навчання на 2021-2022 навчальний рік, затверджений Провінційною народною радою для місцевого застосування.

У разі підвищення місцевою владою плати за навчання на 2022-2023 навчальний рік, різницю порівняно з платою за навчання, зібраною за 2021-2022 навчальний рік, буде забезпечено місцевим бюджетом. Рівень підтримки кожного навчального закладу буде розглянуто та визначено місцевою владою.

Для державних дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладів, які самостійно страхують регулярні витрати, навчальних закладів, які самостійно страхують регулярні витрати та інвестиційні витрати: навчальні заклади встановлюють плату за навчання на основі економіко-технічних норм та норм витрат і подають її до Провінційного народного комітету для розгляду та затвердження Провінційною народною радою.

Делегати провінційної народної ради, присутні на засіданні. Фото: Фам Банг

Уряд звернувся до міністерств, галузей та місцевих органів влади з проханням доручити навчальним та навчальним закладам, що перебувають під їхнім управлінням, підтримувати стабільну плату за навчання у 2022-2023 навчальному році, як і у 2021-2022 навчальному році, щоб продовжувати надавати своєчасну підтримку учням, малозабезпеченим домогосподарствам та тим, хто перебуває у скрутних обставинах, стабілізувати ціни та контролювати інфляцію, сприяючи економічному відновленню та розвитку, а також стабілізуючи життя людей.

Фактично, провінція Нгеан запровадила рівень збору плати за навчання відповідно до положень Постанови № 14 з 2022-2023 навчального року, тому існує різниця в сумі зібраних коштів між двома вищезгаданими рівнями плати за навчання у 2022-2023 навчальному році у розмірі 226,555 мільярда донгів.

На момент затвердження бюджету на початку року провінційний бюджет тимчасово відрахував 158,6 млрд донгів з кошторису регулярних витрат на 2023 рік у секторі освіти. Наразі досі немає правової основи для відшкодування вищезазначеного тимчасово скороченого та відрахованого бюджету; навчальні заклади не мають підстав, а деякі заклади не мають достатньо коштів для збалансування відшкодування батькам та учням і доповнення регулярних операційних витрат відповідно до нормативних актів.

Мета Постанови полягає в розробці своєчасної політики, продовженні надання своєчасної підтримки учням, малозабезпеченим домогосподарствам та тим, хто перебуває у складних життєвих обставинах, стабілізації цін та контролі інфляції, сприянні економічному відновленню та розвитку, стабілізації життя людей, а також створенні правової основи для застосування державними дошкільними та загальноосвітніми закладами, які ще не самостійно фінансували регулярні витрати, у 2022-2023 навчальному році.

З іншого боку, оприлюднена політика створює правову основу для перерозподілу джерел фінансування між бюджетами одиниць та районного рівня на ту частину, що вираховується з кошторису видатків державного бюджету на 2023 рік у сфері освіти.

Учні середньої школи для обдарованих дітей Фан Бой Чау відвідали церемонію відкриття нового навчального року. Фото: Фам Банг

Після обговорення Народна рада провінції одноголосно схвалила проект Постанови про виконання Постанови Уряду № 165/NQ-CP від 20 грудня 2022 року про плату за навчання в державних навчальних закладах на 2022-2023 навчальний рік у провінції Нгеан.

Згідно з проектом Постанови, для державних дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладів, які не є самодостатніми у постійних витратах: Зберегти стабільну плату за навчання на 2022-2023 навчальний рік на тому ж рівні, що й на 2021-2022 навчальний рік, як це було встановлено Провінційною народною радою та застосовується на місцевому рівні.

Бюджет провінції підтримує максимум 23 мільярди донгів для збільшення регулярних операційних витрат з провінційних асигнувань на освіту та навчання на 2023 рік для державних навчальних закладів провінції.

Джерело