Співпраця В'єтнаму та Японії сприяє розвитку креативного туризму

12 листопада у Ханої В'єтнамський інститут культури, мистецтв, спорту та туризму та Японський інститут транспорту та туризму провели церемонію підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі досліджень, обміну експертами та проведення семінарів з метою обміну науковою інформацією у сфері креативного туризму та сталого розвитку.

В'єтнамський інститут культури, мистецтв, спорту та туризму та Японський інститут транспорту та туризму провели церемонію підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі досліджень та обміну експертами.

Цей захід знаменує собою важливий крок у міжнародній співпраці між двома престижними дослідницькими установами В'єтнаму та Японії, спрямований на посилення обміну знаннями, академічних зв'язків та обміну практичними моделями для розвитку туристичної галузі у творчому, гуманному та сталому напрямку.

Згідно з підписаним змістом, обидві сторони координуватимуть діяльність з організації спільних дослідницьких програм, проведення досліджень туристичних напрямків, обміну експертами та організації регулярних міжнародних конференцій для сприяння академічній, політичній та практичній співпраці в галузі туризму. Підписання також є основою для спільної розробки пілотних моделей В'єтнамським інститутом культури, мистецтва, спорту та туризму та Японським інститутом транспорту та туризму, що сприятиме розвитку креативного туризму у В'єтнамі.

Захід зібрав багатьох експертів у галузі туризму.

Відразу після церемонії підписання два інститути спільно провели третю В'єтнамсько-Японську міжнародну конференцію на тему «Креативний туризм – сталий розвиток туристичних напрямків» за участю понад 200 делегатів, включаючи менеджерів, експертів, науковців, підприємства та організації, що працюють у сферах туризму, культури та креативної економіки .

Семінар є важливим міжнародним форумом для обміну досвідом і пропозиції практичних рішень для сприяння розвитку туризму В'єтнаму у креативному та сталому напрямку, поєднуючи економічне зростання, збереження культурної спадщини та навколишнє середовище.

У своєму вступному слові доцент, доктор Нгуєн Тхі Тху Фуонг, директор В'єтнамського інституту культури, мистецтв, спорту та туризму, наголосила: «Важливий захід наукової співпраці між двома інститутами є продовженням успіху двох попередніх конференцій (2023, 2024), підтверджуючи дружбу та тісну співпрацю між двома країнами в галузі культури та туризму».

На конференції виступлять експерти з туризму з доповідями.

Конференція відбулася в контексті глобального туризму, який стрімко трансформується від екскурсійного та споживчого туризму до емпіричного та креативного туризму. Ця тенденція відображає глибокі зміни в мисленні щодо розвитку. У цей час туристи вже не просто спостерігачі, а стають суб'єктами, які спільно створюють цінності з місцевими громадами. Це можливість для В'єтнаму утвердити свій туристичний бренд із сильною культурною ідентичністю, водночас роблячи внесок у досягнення цілей сталого розвитку, які зобов'язався досягти уряд В'єтнаму.

За словами доцента, доктора Нгуєн Тхі Тху Фуонга, тема семінару має практичне та актуальне значення, зосереджуючись на трьох важливих напрямках розвитку туризму В'єтнаму, зокрема: зміна мислення – від експлуатації ресурсів до створення цінності; збереження та просування культурних цінностей більш динамічним та сучасним способом; розробка високоцінних туристичних продуктів.

Організатори сподіваються, що дискусії, презентації та політичні пропозиції семінару сприятимуть відкриттю практичних напрямків для креативного туризму у В'єтнамі, який є гуманним, сталим та пронизаним національною ідентичністю. Це також можливість для нас зміцнити та розширити міжнародну співпрацю, особливо з Японією – країною з цінним досвідом поєднання культури, спільноти та креативності в розвитку туризму.

Делегати зазначили, що семінар дав багато цінного досвіду.

Д-р Нгуєн Чунг Кхань, директор Національного управління туризму В'єтнаму, поділився на конференції: «В останні роки Японія завжди входила до 10 найбільших міжнародних туристичних ринків В'єтнаму, а В'єтнам також є одним з улюблених місць для японських туристів у Південно-Східній Азії. Туристична співпраця між двома країнами не лише обмежується обміном гостями, але й розширюється на сфери досліджень, навчання, розробки продуктів, застосування технологій та просування напрямків – ключові фактори сталого розвитку туристичної галузі в нову еру».

Директор Національної адміністрації туризму В'єтнаму зазначив, що креативний туризм є одночасно трендом і рушійною силою інновацій у туристичній галузі, відкриваючи напрямок для допомоги туристичним напрямкам у створенні власної ідентичності, допомагаючи місцевим жителям стати креативними суб'єктами та таким чином розвиватися сталим чином з точки зору економіки, культури та навколишнього середовища.

В умовах глобалізації та промислової революції 4.0 туризм став креативним економічним сектором, де культура, мистецтво, технології та унікальний досвід поєднуються, щоб принести нові цінності туристам. Розвиток креативного туризму допомагає покращити якість туристичного досвіду, сприяти сталому розвитку місцевих громад, створювати робочі місця, зберігати традиційну культуру та підвищувати привабливість в'єтнамського туризму на світовій туристичній карті.

Д-р Нгуєн Чунг Кхань зазначив, що для досягнення мети необхідно зосередитися на наступних напрямках: заохочення креативності у розробці туристичних продуктів та послуг на цифрових технологічних платформах; підтримка креативних туристичних підприємств та стартапів; сприяння державно-приватній співпраці; посилення міжнародної співпраці; та застосування інформаційно-комунікаційних технологій.

Експерти обмінялися багатьма корисними новинами.

Японія — типова країна креативного туризму та унікального культурного досвіду, де технології, мистецтво, кухня та культурна спадщина гармонійно поєднуються для створення привабливих, багатих та унікальних туристичних продуктів. Завдяки різноманітній культурі, величній природі та унікальним традиційним цінностям, В'єтнам має можливість навчатися, співпрацювати та впроваджувати інновації з Японією для покращення внутрішнього туризму, одночасно підвищуючи його привабливість на міжнародному ринку. Водночас В'єтнам також готовий поділитися своїм досвідом у використанні біорізноманіття, культурних та кулінарних цінностей, а також моделями зеленого туризму, сільськогосподарського туризму та туризму спадщини, які активно розвиваються в багатьох місцевостях.

Національне управління туризму В'єтнаму зобов'язується продовжувати супроводжувати організації, дослідницькі інститути та підприємства двох країн у реалізації програм співробітництва, пілотних проектів та заходів професійного обміну з питань креативного та сталого туризму.

Представники Японського інституту транспорту та туризму також поділилися міжнародним досвідом поєднання технологій, традиційної культури та освіти громади для створення привабливих місць призначення, здатних до довгострокової самодостатності. Відповідно, сталий розвиток випливає не з обмежень розвитку, а з відповідального розвитку.

Семінар був організований з великим та науковим розмахом.

Семінар був зосереджений на обговоренні трьох основних груп тем. Першою була тенденція та досвід розвитку креативного туризму, пов'язаного зі сталими цілями. Міжнародні експерти поділилися інформацією про модель «креативного туризму», яка поширюється в багатьох азійських країнах, де Японія, Корея та Таїланд є провідними країнами у переході від масового туризму до емпіричного туризму, зосереджуючись на якості, а не на кількості. У В'єтнамі багато населених пунктів, таких як Хойан, Хюе, Далат та Хазянг, почали формувати креативні моделі, пов'язані з місцевою культурою, але все ще потребують відповідних механізмів, політики та людських ресурсів для подальшого розвитку.

Крім того, існує модель диверсифікації продуктів та покращення туристичного досвіду за допомогою креативного туризму. У презентаціях було наголошено на ролі креативних людських ресурсів, цифрових технологій та культурних історій корінних народів. Коли туризм поєднується з мистецтвом, кухнею, ремеслами, музикою та унікальним досвідом, дестинація не лише утримує відвідувачів, але й стає яскравим культурним простором. Як типові приклади згадуються деякі моделі традиційного ремісничого туризму в Батчангу, Сапа, або сільськогосподарського туризму в Лам Донгу, а також громадські креативні села в Центральному регіоні.

Семінар також надав орієнтири та рішення для сприяння розвитку креативних туристичних напрямків у В'єтнамі. Дослідники запропонували зміцнити регіональні зв'язки, розвивати продуктові ланцюжки; застосовувати цифрову трансформацію та підтримувати стартапи у сфері культури та туризму. Зокрема, необхідно зосередитися на підготовці команди «культурних оповідачів» – основної сили, яка допоможе туристам зрозуміти кожен напрямок та більше прив'язатися до нього.

Протягом останніх двох десятиліть туризм у В'єтнамі досяг швидкого зростання, але все ще стикається з багатьма проблемами: дублюванням продуктів, надмірною експлуатацією природних ресурсів та відсутністю культурної глибини. Тому перехід від масового туризму до креативного туризму є життєво важливою вимогою для захисту ресурсів та підвищення національної конкурентоспроможності.

Креативний туризм зосереджений на активній участі туристів, які хочуть отримувати досвід, навчатися, пробувати та творити разом з місцевою громадою. Це може бути відвідування курсів гончарства, фарбування індиго, виготовлення конічних капелюхів, приготування етнічних страв або просто життя як місцевий житель протягом кількох днів. Тоді туристичний досвід стає автентичним, і громада отримує пряму вигоду, створюючи мотивацію для збереження традиційної культури.

Уряд В'єтнаму чітко визначив цю спрямованість у Стратегії розвитку туризму у В'єтнамі до 2030 року з баченням до 2045 року, розглядаючи сталий та креативний розвиток туризму як центральне завдання, пов'язане з метою перетворення В'єтнаму на провідне привабливе місце призначення в Азії.

На думку експертів, підписання угоди про співпрацю з Японією демонструє довгострокове бачення, від досліджень до практики та політики, створюючи замкнутий ланцюг, який допоможе креативним моделям справді втілити в життя. Важливим моментом, на якому наголошував семінар, є відповідальність суб'єктів у розвитку креативного туризму. Окрім створення нових та креативних продуктів, це також пов'язано з повагою до місцевої культури, природи та людей.

Експерти рекомендують: щоб креативний туризм став рушійною силою сталого розвитку, необхідна співпраця між такими факторами: державою, бізнесом, громадою та туристами для формування стійкої, креативної туристичної екосистеми.

ТХУЙ ФУОНГ

Джерело: https://nhandan.vn/hop-tac-viet-nam-va-nhat-ban-thuc-day-du-lich-sang-tao-phat-trien-post922444.html