Поширення інформації про всебічну, глибоку та ефективну міжнародну інтеграцію В'єтнаму

Електронний журнал | Nhandan.vn

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь щойно успішно завершив свою поїздку для участі в саміті Шанхайської організації співробітництва (ШОС) 2025 року в якості гостя країни-господаря та робочої зустрічі в Китаї на запрошення уряду Китайської Народної Республіки.

Успішна робоча поїздка прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня підтвердила зовнішню політику В'єтнаму, спрямовану на незалежність, самостійність, диверсифікацію, багатосторонність, проактивність, активну та всебічну міжнародну інтеграцію та ефективність. Це також яскраво демонструє зростаюче високе міжнародне становище та престиж В'єтнаму в регіоні та на міжнародній арені. Візит також сприяв зміцненню довіри та створенню нових проривів у сферах стратегічного співробітництва між В'єтнамом та Китаєм.

---

Сприяння стабільному та сталому розвитку відносин між В'єтнамом та Китаєм

Двостороння діяльність Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня в Китаї зробила важливий внесок у подальше конкретизацію спільного стратегічного розуміння між вищим керівництвом двох партій та країн щодо зміцнення та зміцнення традиційних дружніх сусідських відносин, поглиблення та надання більшої ваги всебічному стратегічному партнерству та співпраці, а також побудови В'єтнамсько-китайської спільноти спільного майбутнього, що має стратегічне значення. Тим самим зміцнюється політична довіра, зміцнюється міцна основа для двосторонньої співпраці в усіх сферах, сприяє стабільному та сталому розвитку в'єтнамсько-китайських відносин.

На зустрічі з Генеральним секретарем та Головою Китаю Сі Цзіньпіном прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь із задоволенням оцінив позитивні досягнення у розвитку двосторонніх відносин за останній час, в яких зміцнилися стратегічні обміни та довіра; співпраця у сфері безпеки та оборони стала більш суттєвою; стратегічні зв'язки між двома економіками були реалізовані глибше, особливо залізничні та авіаційні; економічна, торговельно-інвестиційна співпраця значно зросла, промислові та постачальні зв'язки стали тісніше пов'язані; а соціальна основа була міцніше зміцнена.

Прем'єр-міністр Фам Мін Чінь

В'єтнам послідовно розглядає розвиток відносин з Китаєм як об'єктивну вимогу, природний стратегічний вибір та головний пріоритет у своїй зовнішній політиці; готовий продовжувати ефективно втілювати спільне розуміння між двома Генеральними секретарями щодо Китаю; та втілювати стратегічні орієнтири у відносинах у реальну практику, приносячи практичну користь народам двох країн.

Високо оцінюючи тему цьогорічного саміту ШОС, Прем'єр-міністр наголосив, що В'єтнам готовий координувати з Китаєм та іншими країнами дії щодо впровадження багатосторонності, сприяння сталому розвитку та внеску у вирішення важливих міжнародних та регіональних проблем.

Генеральний секретар і Голова Китаю Сі Цзіньпін привітав Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня на чолі делегації В'єтнаму на саміті ШОС, що продемонструвало високу повагу В'єтнаму до розвитку відносин між В'єтнамом і Китаєм та активну підтримку конференцій, організованих Китаєм.

Сторони домовилися активно сприяти розвитку відносин між двома Сторонами та країнами у напрямку укладання ще 6 угод, розширювати стратегічні обміни, здійснювати всебічну співпрацю в усіх галузях, з'єднувати економіки двох країн, особливо залізниці, а також посилювати співпрацю в галузі науки, технологій та інновацій.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував сторонам підтримувати обміни та контакти на гнучкій основі між Генеральними секретарями двох країн, а також більш суттєво впроваджувати основні напрямки співробітництва в галузі оборони та безпеки; оперативно організувати перше засідання Спільного комітету з питань залізничного співробітництва між В'єтнамом та Китаєм, включити В'єтнам до списку пріоритетів у Азіатсько-Тихоокеанському регіональному співробітництві з розвитку залізничної галузі, прискорити завершення техніко-економічного обґрунтування та розпочати переговори щодо Рамкової угоди про пільгові позики на проекти; надати допомогу у підготовці залізничних кадрів та допомогти В'єтнаму розвивати залізнично-промисловий комплекс.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з Генеральним секретарем та Головою Китаю Сі Цзіньпіном. (Фото: VNA)

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував Китаю продовжити розширення імпорту високоякісної сільськогосподарської продукції з В'єтнаму; розширити модель «розумного» прикордонного контролю, домовитися про модель побудови зони транскордонного економічного співробітництва; зміцнити більш всебічну співпрацю в енергетичній сфері; сприяти більш суттєвій співпраці в галузі науки і технологій, інновацій, цифрової трансформації, підтримувати В'єтнам у передачі технологій, інституційному будівництві, інфраструктурі, особливо в технологічних послугах, електронній комерції та розвитку штучного інтелекту (ШІ) для сфер освіти, охорони здоров'я, транспорту, сільського господарства тощо.

Генеральний секретар і Голова Китаю Сі Цзіньпін сподівається, що обидві сторони успішно організують 17-те засідання Керівного комітету з двостороннього співробітництва між В'єтнамом і Китаєм та Стратегічний діалог 3+3 між трьома Міністерствами закордонних справ, національної оборони та громадської безпеки у 2025 році; зосередять увагу на об'єднанні стратегій розвитку, транспортної інфраструктури, особливо залізниць; домовилися найближчим часом організувати перше засідання Спільного комітету зі співробітництва у сфері залізниць, рішуче просуватимуть Звіт про техніко-економічне обґрунтування проекту будівництва залізниці Лаокай-Ханой-Хайфон, активно вивчатимуть співпрацю в галузі мобілізації капіталу, кредитування та навчання залізничних кадрів; прискорять будівництво інтелектуальних прикордонних воріт та зон транскордонного економічного співробітництва; добре організують заходи з нагоди 75-ї річниці встановлення дипломатичних відносин та "Червоної подорожі" для навчання та досліджень у Китаї для в'єтнамської молоді.

Генеральний секретар і Голова Китаю Сі Цзіньпін

Китай підтримує В'єтнам в успішній організації 14-го Національного конгресу та успішних кроках на шляху соціалізму; пропонує обом сторонам сприяти стратегічним обмінам на високому та всіх рівнях, розвивати предметну співпрацю та досягати численних конкретних результатів.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з членом Постійного комітету Політбюро та головою Народної політичної консультативної ради Китаю товаришем Ван Хуніном. В атмосфері щирості, дружби, відкритості та довіри сторони провели поглиблені обговорення двосторонніх відносин, теорій соціалістичного будівництва, партійного управління та національного будівництва, дійшовши багатьох важливих спільних думок.

Прем'єр-міністр представив низку досягнень у роботі з удосконалення теорії соціалізму та шляху до соціалізму у В'єтнамі, що охоплюють три основні напрямки: побудова соціалістичної демократії, побудова соціалістичної правової держави, побудова соціалістично орієнтованої ринкової економіки, шість ключових завдань в економіці, зовнішній політиці, національній безпеці та обороні, культурі, соціальній справедливості, партійному будівництві, 12 групах завдань та основних рішеннях для досягнення цілей розвитку країни в нову епоху, а також три стратегічні прориви. Прем'єр-міністр наголосив, що під час цього процесу В'єтнам завжди звертав увагу на нові розробки в теорії та практиці Китаю, стежив за ними та бажав посилатися на них.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з членом Постійного комітету Політбюро та головою Народної політичної консультативної ради Китаю Ван Хуніном. (Фото: VNA)

Голова Народної політичної консультативної ради Китаю Ван Хунін високо оцінив важливі досягнення та теоретичні інновації В'єтнаму щодо соціалізму та шляху до соціалізму; висловив своє постійне спостереження та захоплення нещодавніми великими кроками В'єтнаму в реформах, що продемонструвалися швидким економічним розвитком та значним покращенням життя людей; наголосив, що дві країни мають глибоку схожість у своїх теоретичних системах на шляху до соціалізму, і висловив сподівання, що обидві сторони розширять обмін та обмін досвідом, сприяючи справі побудови соціалізму в кожній країні...

Голова Народної політичної консультативної ради Китаю Ван Хунін

В'єтнам і Китай – дві сусідні країни, товариші та брати, тісно пов'язані та з одним майбутнім. Китай прагне співпрацювати з В'єтнамом для ефективного впровадження консенсусу на високому рівні, здійснювати співпрацю в усіх сферах та приносити користь народам обох країн.

У місті Тяньцзінь прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь співпрацював з провідними китайськими корпораціями в галузях енергетики, інфраструктури, виробництва електромобілів та банківської справи. На зустрічах прем'єр-міністр та керівники корпорацій розглянули та вивчили результати реалізації робіт, запропонованих на попередніх зустрічах, зокрема, огляд виконання угод між керівництвом двох країн у суміжних галузях; визначення завдань для сприяння співпраці в майбутньому через конкретні програми, проекти та терміни реалізації; включаючи підтримку В'єтнаму в розвитку енергетичної екосистеми; наявність рішень для перетворення в'єтнамського народу на екологічно чисті види транспорту; надання фінансової підтримки В'єтнаму для підключення до енергомережі АСЕАН та розвитку транспортних сполучень з Китаєм тощо.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь прийняв пана Кім Лап Куана, президента Азійського банку інфраструктурних інвестицій (AIIB). (Фото: VNA)

Під час свого щільного графіку в Китаї Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь знайшов час для зустрічі з в'єтнамською громадою в Китаї. Під час зустрічі Прем'єр-міністр передав теплі вітання, шанобливі привітання та найкращі побажання від Генерального секретаря То Лама та інших партійних і державних лідерів в'єтнамській громаді в Китаї з нагоди 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня, 2 вересня.

Прем'єр-міністр підтвердив, що у загальних досягненнях країни за останні 80 років дуже важливий внесок зробила закордонна в'єтнамська громада загалом, і закордонна в'єтнамська громада в Китаї зокрема, яка була мостом дружби та міжособистісного обміну з країною перебування, сприяючи розвитку в'єтнамсько-китайських відносин у нинішній період. Прем'єр-міністр підтвердив, що партія та держава завжди приділяють увагу закордонній в'єтнамській громаді, завжди докладають зусиль, щоб прислухатися до думок та прагнень, вирішити всі труднощі та проблеми, полегшити життя громади та демонструвати благородні та священні національні почуття та співвітчизництво.

Прем'єр-міністр Фам Мін Чінь

Я сподіваюся, що в'єтнамська громада в Китаї завжди пишатиметься тим, що вона в'єтнамська, завжди пишатиметься своєю культурою, багатою на національну ідентичність, і завжди пишатиметься відданістю та внеском громади в дружбу між В'єтнамом і Китаєм, як товаришів і братів, вічно зелених і вічно міцних.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь фотографується з в'єтнамською громадою в Китаї. (Фото: VNA)

---

Зміцнення комплексних зв'язків для сталого розвитку

У місті Тяньцзінь (Китай) прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь був присутній на розширеному саміті ШОС та виступив з важливою промовою. Це перший випадок, коли високопоставлений лідер В'єтнаму виступив на саміті ШОС.

На конференції прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь заявив, що хоча людство досягло безпрецедентних досягнень, світ зараз стикається з багатокризовою ситуацією, в якій локальні конфлікти та нерівність у розвитку зростають зі зростанням гостроти. Наголосивши, що в сучасному глибоко глобалізованому світі з взаємозалежністю між країнами, прем'єр-міністр сказав, що доля кожної країни пов'язана зі спільною долею міжнародного співтовариства. Сьогодні безпеку кожної країни не можна відокремити від регіональної та глобальної безпеки. Тому, щоб об'єднати зусилля для вирішення цих багатовимірних викликів та криз безпеки, країни повинні мати комплексний, глобальний та загальнолюдський підхід, тим самим знаходячи задовільні та стійкі рішення для традиційних гарячих точок безпеки, а також серйозних викликів у нетрадиційній безпеці, від енергетичної безпеки, водної безпеки до кібербезпеки, безпеки людини тощо.

Прем'єр-міністр Фам Мін Чінь

Жодна країна, велика чи мала, не може самотужки вирішити багатовимірні виклики сьогодення. Тому, як ніколи раніше, країнам необхідно сприяти багатосторонності, зміцнювати солідарність та міжнародну співпрацю.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що В'єтнам високо цінує роль та підтримує посилення співпраці між ШОС та міжнародними й регіональними організаціями, особливо з АСЕАН, з метою зміцнення центральної ролі АСЕАН у регіональній структурі, що розвивається. Виходячи з цього, для того, щоб ШОС могла активніше сприяти спільним інтересам міжнародного співтовариства, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував 3 рішення :

По-перше, сприяти багатосторонності, солідарності та міжнародній співпраці у вирішенні традиційних та нетрадиційних викликів безпеці.

По-друге, збільшити мобілізацію ресурсів для розвитку та посилити потенціал глобального управління. Прем'єр-міністр наголосив, що всі країни, особливо великі країни, повинні підтримувати своє почуття відповідальності, взяти на себе ініціативу та стояти пліч-о-пліч з Організацією Об'єднаних Націй у успішному впровадженні Цілей сталого розвитку.

По-третє, зміцнення довіри, взаєморозуміння та взаємовигідної співпраці, насамперед між сусідніми країнами, тим самим посилюючи всебічну зв'язок між країнами регіону та в усьому світі.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що В'єтнам продовжуватиме послідовно проводити свою зовнішню політику незалежності, самостійності, миру, дружби, співробітництва та розвитку; багатосторонньо налагоджувати та диверсифікувати зовнішні відносини; бути добрим другом, надійним партнером та відповідальним членом міжнародного співтовариства; а також твердо дотримуватися оборонної політики «Чотирьох «ні». В'єтнам продовжуватиме тісно та ефективно співпрацювати з країнами-членами та партнерами ШОС, а також міжнародними друзями та партнерами, сприяючи підтримці мирного, співробітничого та розвиваючого середовища в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.

Присутність та виступ Прем'єр-міністра В'єтнаму на розширеному саміті ШОС на тему «Впровадження багатосторонності, підтримка регіональної безпеки, сприяння сталому розвитку» є можливістю для В'єтнаму висвітлити на багатосторонньому форумі свої досягнення в галузі соціально-економічного розвитку, продемонструвати свою рішучість підтримувати цілі зростання та забезпечувати швидке та стале зростання, а також обмінятися думками з питань, що становлять спільний інтерес, сприяючи просуванню багатосторонності...

- Посол В'єтнаму в Китаї Фам Тхань Бінь

З нагоди участі у саміті ШОС Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з лідерами країн та міжнародних організацій, такими як Генеральний секретар та президент Лаосу Тонглун Сісуліт, прем'єр-міністр Камбоджі Хун Манет, президент Росії Володимир Путін, прем'єр-міністр Малайзії Анвар Ібрагім, прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді, прем'єр-міністр Непалу Хадга Прасад Шарма Олі, прем'єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян, президент Монголії Ухнаагін Хурелсух, прем'єр-міністр Пакистану Шехбаз Шаріф, президент Киргизстану Садир Джапаров, генеральний секретар ШОС Нурлан Єрмекбаєв, генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй Антоніу Гутерріш, генеральний секретар АСЕАН Као Кім Хурн тощо.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з Генеральним секретарем Партії Лаосу та президентом Тонглуном Сісулітом. (Фото: VNA)

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з прем'єр-міністром Індії Нарендрою Моді. (Фото: VNA)

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з президентом Росії Володимиром Путіним. (Фото: VNA)

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь коротко зустрівся з Генеральним секретарем Організації Об'єднаних Націй Антоніу Гутеррішем. (Фото: VNA)

На зустрічах Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь висловив своє задоволення позитивним розвитком відносин між В'єтнамом та іншими країнами, підтвердивши, що В'єтнам надає значення традиційній дружбі та добрій співпраці з іншими країнами та готовий їх поглиблювати. Прем'єр-міністр також підтвердив тверду відданість В'єтнаму принципам багатосторонності та порядку, заснованим на міжнародному праві та Статуті Організації Об'єднаних Націй; наголосив, що В'єтнам виступає за повне та серйозне виконання своїх зобов'язань щодо реагування на зміну клімату; та висловив свою рішучість підтримувати солідарність та єдність в рамках АСЕАН.

Лідери країн та міжнародних організацій привітали керівництво та народ В'єтнаму з нагоди 80-ї річниці Національного дня, 2 вересня; висловили свої позитивні враження від динамічного та сталого розвитку В'єтнаму; а також наголосили на важливості та бажанні подальшого поглиблення дружби та співпраці з В'єтнамом у всіх сферах. Лідери домовилися про низку заходів для сприяння відносинам між В'єтнамом та країнами й організаціями у найближчий час, включаючи зміцнення політичної довіри шляхом продовження обмінів делегаціями високого рівня та всіх рівнів, сприяння щорічному механізму політичних консультацій, посилення зв'язків між діловими колами, культурних та міжособистісних обмінів тощо.

Генеральний секретар і голова КНР Сі Цзіньпін і прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь позують для групового фото з главами делегацій, які беруть участь у конференції ШОС 2025. (Фото: VNA)

У контексті складного та непередбачуваного розвитку світової та регіональної ситуації участь Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня у саміті ШОС 2025 року підтвердила дедалі вищі міжнародні позиції та престиж В'єтнаму, який країна та міжнародні організації запрошують на конференції багатосторонніх організацій та механізмів, членом яких В'єтнам не є.

Насичений порядок денний саміту ШОС 2025, серія двосторонніх зустрічей з лідерами країн, включаючи приймаючу країну Китай, є можливістю для сторін розширити обміни щодо співпраці, поширити імідж В'єтнаму як динамічної країни та надійного партнера міжнародної спільноти, донести меседж про рішучість В'єтнаму у досягненні цілей зростання на шляху до нової ери. Робоча поїздка також знаменує собою нову яскраву проміжку в нинішньому піковому періоді розвитку в'єтнамсько-китайських відносин.

Дата публікації: 01/09/2025

Режисер: Чу Хонг Тханг - Фам Труонг Сон

Зміст: Nguyen Ha - Minh Hang

Представлено: Ня Нам

Документ: За даними Міністерства закордонних справ та В'єтнамського інформаційного агентства

Nhandan.vn

Джерело: https://nhandan.vn/special/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-sco-trung-quoc/index.html