Лао Кай: Цифрова трансформація з низової платформи

Xã Bảo Nhai coi chuyển đổi số là nhiệm vụ chính trị lâu dài.

Комуна Бао Няй вважає цифрову трансформацію довгостроковим політичним завданням.

Основні політики, конкретні дії

Відповідно до Резолюції Політбюро № 57-NQ/TW від 22 грудня 2024 року про прориви в науці , технологіях, інноваціях та національній цифровій трансформації, комуна Бао Няй (провінція Лаокай) – новий населений пункт, утворений шляхом об’єднання трьох комун Бао Няй, Кок Лі та Нам Дет – конкретизувала резолюцію практичними діями, відповідними гірським умовам.

Відразу після свого створення, партійний комітет комуни Бао Няй сформував Керівний комітет з питань науки, технологій, інновацій та розвитку цифрової трансформації, проводив регулярні зустрічі та оперативно вирішував труднощі та перешкоди під час процесу впровадження. Було видано повну систему директивних документів, включаючи плани, положення про діяльність та розподіл завдань між кожним членом.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 1.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 2.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 3.

Людей спрямовують на користування державними онлайн-послугами.

Пан Тран Сюань Тхао, секретар партії та голова Керівного комітету з цифрової трансформації комуни Бао Няй, сказав: «Цифрова трансформація на низовому рівні — це не гасло чи рух, а довгострокове політичне завдання. Наша мета полягає в тому, щоб кожен кадровий працівник і член партії володів технологіями, а кожен громадянин мав користь від цифрового середовища».

Поряд з керівництвом, комуна Бао Няй створила 38 громадських команд цифрових технологій зі 185 членами, які відповідають за підтримку людей у 38 селах. Кожна команда відповідає за керівництво людьми у використанні онлайн-державних послуг, електронної ідентифікації, безготівкових платежів та розміщення продуктів OCOP на платформах електронної комерції.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 4.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 5. — Вручення довідника громадянина Бао Няй.

Центр державного управління для «цифрових громадян»

Згідно зі звітом Народного комітету комуни, наразі 100% кадрів та державних службовців отримали облікові записи iWord, цифрові сертифікати та електронні підписи, що обслуговує обробку документів та управління роботою в мережевому середовищі. Національний портал державних послуг підключений безперебійно, рівень онлайн-записів сягає понад 90%, у багатьох сферах, таких як реєстрація домогосподарств та автентифікація, досяг 100%.

Центр адміністративних послуг гміни оснащений комп’ютерами, принтерами, сканерами та має стабільне з’єднання. Система онлайн-відеоконференцій працює регулярно та стабільно з початку липня 2025 року, що допомагає скоротити час та зменшити витрати на керівництво та експлуатацію.

По всій комуні встановлено 38 кластерів інтелектуальних гучномовців та 19 кластерів бездротових гучномовців, які забезпечують своєчасну передачу інформації населенню, особливо у віддалених районах. Електронний інформаційний портал комуни регулярно оновлюється, стаючи каналом зв'язку між урядом та людьми.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 6.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 7.

Люди відчувають зручність.

Крім того, комуна склала та опублікувала «Довідник цифрового громадянина Бао Няй» – документ, що керує практикою цифрової трансформації у повсякденному житті. Книга допомагає людям дізнатися, як зареєструватися для отримання державних послуг, встановити електронну ідентифікацію, здійснювати електронні платежі та просувати сільськогосподарську продукцію на платформах електронної комерції.

Пан Данг Ван Фуонг, голова Народного комітету комуни Бао Няй, сказав: «Найважливіше — це змінити звички людей. Багато домогосподарств тепер знають, як подавати заявки онлайн та перевіряти результати по телефону, і це стало результатом постійних покрокових інструкцій, особливо від груп цифрових технологій громади».

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 8. — Велика кількість людей приїжджала торгувати в комуну Бао Няй (Лао Кай).

Цифрова трансформація у високогір'ї – повільні, але впевнені кроки

Незважаючи на позитивні результати, цифрова трансформація в Бао Няй все ще стикається з багатьма труднощами. Інфраструктура ще не синхронізована, деякі комп'ютери та принтери старі; підключення до Інтернету в гірських селах все ще слабке. Не вистачає ІТ-фахівців; цифрові навички деяких чиновників та людей обмежені.

Деякі національні бази даних, такі як земля, підприємства та соціальне страхування, не повністю пов’язані між собою, що створює труднощі у виконанні адміністративних процедур онлайн. Люди похилого віку та етнічні меншини досі бояться користуватися технологіями та стурбовані інформаційною безпекою.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 9.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 10.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 11.

Цифрова трансформація відбувається в гірській комуні Бао Няй.

Однак, завдяки проактивним та практичним підходам, комуна Бао Няй поступово скорочує цифровий розрив між сільською та міською місцевістю. Телекомунікаційна інфраструктура охопила 100% села, і багато прогалин долаються. Місцеві сільськогосподарські продукти та вироби ручної роботи почали просуватися на платформах електронної комерції, що відкриває можливості для розвитку цифрової економіки у високогір'ї.

За словами секретаря партії Тран Сюань Тхао, найближчим часом комуна продовжуватиме зосереджуватися на підвищенні обізнаності та розвитку цифрових навичок серед посадовців, членів партії та народу, вдосконаленні електронних адміністративних процедур, просуванні діяльності громадських команд цифрових технологій, прагнучи побудови цифрового уряду – цифрового суспільства – цифрових громадян безпосередньо знизу.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 12. — Найближчим часом комуна просуватиме діяльність команди цифрових технологій громади, прагнучи побудувати цифровий уряд – цифрове суспільство – цифрових громадян безпосередньо знизу.

З гірського, нещодавно об'єднаного населеного пункту з багатьма труднощами, Бао Няй демонструє методичний та суттєвий напрямок у впровадженні Резолюції 57-NQ/TW. Цифрова трансформація тут не галаслива, не формальна, а тихо поширюється – від директивних документів партійного комітету, електронних операцій в адміністративному відділі до змін у кожному громадянині.

Джерело: https://vtv.vn/lao-cai-chuyen-doi-so-tu-nen-tang-co-so-100251010215306142.htm