Меморандум про взаєморозуміння між В'єтнамом та Лаосом

В рамках 13-ї Конференції з розвитку прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Лаосом, спільно організованої Міністерством промисловості та торгівлі В'єтнаму та Лаосу, 7 листопада вдень було представлено Меморандум про взаєморозуміння між В'єтнамом та Лаосом.

Протокол 13-ї Конференції з розвитку прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Лаосом між Міністром промисловості та торгівлі В'єтнаму та Міністром промисловості та торгівлі Лаосу. Фото: Кан Дунг

Церемонія підписання Меморандуму про взаєморозуміння є стратегічним кроком, що сприяє вдосконаленню механізму координації між двома сторонами у розвитку прикордонної торгівлі, інвестицій та сполучної інфраструктури. Це також важлива основа для реалізації обома країнами мети побудови мирного , стабільного, співпраці та спільного розвитку прикордонного регіону.

Протокол про співпрацю у розвитку внутрішнього ринку між В'єтнамом та Лаосом між директором Департаменту управління та розвитку внутрішнього ринку Міністерства промисловості і торгівлі В'єтнаму та директором Департаменту внутрішньої торгівлі Міністерства промисловості і торгівлі Лаосу. Фото: Кан Дунг

На конференції делегати були свідками церемонії передачі Протоколу 13-ї Конференції з розвитку прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Лаосом між Міністром промисловості та торгівлі В'єтнаму та Міністром промисловості та торгівлі Лаосу; Протоколу про співпрацю у розвитку імпорту та експорту між В'єтнамом та Лаосом між Директором Департаменту імпорту та експорту Міністерства промисловості та торгівлі В'єтнаму та Директором Департаменту зовнішньої торгівлі Міністерства промисловості та торгівлі Лаосу; Протоколу про співпрацю у розвитку внутрішнього ринку між В'єтнамом та Лаосом між Директором Департаменту управління та розвитку внутрішнього ринку Міністерства промисловості та торгівлі В'єтнаму та Директором Департаменту внутрішньої торгівлі Міністерства промисловості та торгівлі Лаосу.

Протокол про співпрацю у розвитку імпорту та експорту між В'єтнамом та Лаосом між директором Департаменту імпорту та експорту Міністерства промисловості і торгівлі В'єтнаму та директором Департаменту зовнішньої торгівлі Міністерства промисловості і торгівлі Лаосу

На конференції Міністр промисловості і торгівлі В'єтнаму вручив почесні грамоти лаоським організаціям та окремим особам, які зробили значний внесок у співробітництво у прикордонній торгівлі; водночас Міністр промисловості і торгівлі Лаосу також вручив почесні грамоти в'єтнамським організаціям та окремим особам на знак визнання їхніх зусиль та позитивного внеску у сприяння співпраці між двома міністерствами та двома країнами.

Міністр промисловості та торгівлі В'єтнаму нагородив почесними грамотами лаоські організації та окремі особи. Фото: Кан Дунг

Міністр промисловості та торгівлі Лаосу вручає почесні грамоти в'єтнамським організаціям та окремим особам. Фото: Кан Дунг

Голова народного комітету провінції Куангнінь вручає сувеніри міністру промисловості та торгівлі В'єтнаму та міністру промисловості та торгівлі Лаосу. Фото: Кан Зунг

Міністр промисловості і торгівлі В'єтнаму вручає сувенір міністру промисловості і торгівлі Лаосу. Фото: Кан Дунг

Заступник міністра промисловості та торгівлі В'єтнаму Нгуєн Сінь Нят Тан вручив почесні грамоти лаоським організаціям та окремим особам. Фото: Кан Зунг

13-та Конференція з розвитку прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Лаосом є конкретним та практичним кроком у реалізації зобов'язань вищого керівництва двох країн щодо зміцнення економічних, торговельних та інвестиційних зв'язків. Конференція є не лише можливістю для огляду та оцінки результатів співпраці за минулий час, але й для визначення стратегічних напрямків на наступний період, коли економіки двох країн вступають у період розвитку та глибокої інтеграції.

Джерело: https://congthuong.vn/le-trao-bien-ban-ghi-nho-giua-viet-nam-lao-429478.html