NAPAS, Mastercard та Payoo пропонують вразливим жінкам пакети послуг зі скринінгу на рак та тестування на ВПЛ.

13 жовтня 2025 року В'єтнамська національна платіжна корпорація (NAPAS), Mastercard та В'єтнамська акціонерна компанія громадських онлайн-послуг (Payoo) продовжили співпрацю третій рік поспіль у рамках програми соціального забезпечення «Доторкнися та поділися, подаруй надію».

Програма, запущена у 2023 році під назвою «Tap to Pay, Send a Thousand Loves» («Оплатити, надішли тисячу любовних побажань»), була перейменована у 2024 році на «Tap to Share, Give Hope» («Поділитися, подарувати надію»). Минулого року програма забезпечила понад 2000 безкоштовних обстежень та 200 грантів фінансової допомоги пацієнтам з високим ризиком розвитку раку. Спираючись на цей успіх, цього року програма має на меті продовжити надавати безкоштовні обстеження на рак для 2010 вразливих жінок по всій країні з нагоди святкування 95-ї річниці Дня в'єтнамських жінок 20 жовтня 2025 року.

Napas, Mastercard та Payoo організовують третю щорічну програму соціального забезпечення «Доторкнися та поділися, подаруй надію».

Вже третій рік поспіль, замість того, щоб пропонувати пакети послуг зі скринінгу раку щитовидної залози, як минулого року, NAPAS, Mastercard та Payoo вирішили зосередитися на тестуванні на ВПЛ – важливому методі скринінгу для раннього виявлення ризику раку шийки матки. Цільову групу було розширено, включивши до неї вразливих жінок, таких як трудові мігранти, вуличні торговці, домашні прислуги та робітниці заводів віком 30-50 років, які тимчасово проживають у Ханої та Хошиміні.

Забіг проходитиме безпосередньо у школах, кожен кілометр буде пожертвовано на програму, в результаті чого загалом на цю справу буде внесено 20 100 донгів.

Mastercard та Payoo продовжують свою мету – перетворити кожне доторкання до картки та кожен крок на мотивацію для написання історії сталого здоров’я для в’єтнамських жінок. Відповідно, кожна транзакція NAPAS або Mastercard у магазинах Payoo, що беруть участь в акції, принесе 2010 донгів ; кожен кілометр, подоланий в онлайн-забігу «Здоровий пробіг» , принесе додаткові 2010 донгів ; а для особистого забігу, організованого Організаційним комітетом у школах, кожен кілометр принесе 20 100 донгів . Всі виручені кошти будуть використані для підтримки безкоштовного скринінгу на рак та тестування на ВПЛ, що забезпечить можливості медичного обслуговування жінок, які не мають доступу до медичної допомоги.

Студенти Університету банківської справи беруть участь у програмі «Забіг здорового способу життя».

Кампанія також започаткувала серію громадських заходів як на цифрових платформах, так і в очних заходах. Серед них був онлайн-семінар під назвою «Раннє виявлення раку: проактивний шлях до здоров’я». У програмі взяли участь медичні експерти, психологи та бенефіціари, щоб допомогти громаді зрозуміти важливість раннього виявлення раку, заохотити здоровий спосіб життя та виробити звичку регулярно проходити медичні огляди. Крім того, було проведено спортивний захід «Здоровий біг» – ініціативу, що поєднує цифровий біг та очні забіги, організовані в університетах Ханоя та Хошиміна.

Ділячись своїми думками щодо значення програми, пан Нгуєн Данг Хунг, заступник генерального директора В'єтнамської національної платіжної корпорації (NAPAS), сказав: « Як національний постачальник інфраструктури роздрібних платежів, NAPAS завжди надавала пріоритет соціальній відповідальності та поширювала гуманітарні цінності через кожну дію протягом багатьох років. Через кожну безконтактну транзакцію ми сподіваємося зробити практичний та значущий внесок у громаду, особливо для вразливих груп – тих, хто потребує підтримки та оновленої надії. Ми віримо, що зв'язок від платежів до сердець створить позитивні зміни, що призведуть до розвиненого, здорового та співчутливого суспільства».

« Ефективне виконання завдань шляхом їх якісного виконання завжди було філософією Mastercard, яка відображає турботу компанії про світ , у якому ми живемо, позитивно впливаючи на людей та громади. Mastercard має честь продовжувати партнерство з NAPAS та Payoo для реалізації цієї значущої ініціативи, спрямованої на підвищення обізнаності про важливість раннього скринінгу раку, а також надання повністю безкоштовного пакету скринінгу та тестування на ВПЛ тисячам вразливих жінок. Ця ініціатива не лише дає жінкам можливість жити повноцінним життям та розкривати свій потенціал, але й дає власникам карток можливість зробити свій внесок та створити позитивний, тривалий вплив на вразливі групи суспільства», – сказав Шарад Джайн, керівник Mastercard у В’єтнамі, Камбоджі та Лаосі .

Представляючи Payoo, пан Нго Чунг Лінь, генеральний директор акціонерного товариства «В'єтнамські громадські онлайн-послуги», розробника платіжної платформи Payoo, наголосив: «Payoo завжди розглядає місію поширення гуманітарних цінностей як невід'ємну частину своєї стратегії розвитку. Ми пишаємося партнерством з NAPAS та Mastercard не лише для просування цифрового суспільства та цифрової економіки у В'єтнамі, але й для того, щоб стати першопрохідцями, щоб кожна щоденна транзакція людей у ​​мережі пов'язаних пунктів оплати сприяла написанню нового розділу здорового та щасливого життя в'єтнамських жінок».

Програма «Торкаючись, ділячись, даруючи надію» сподівається й надалі отримувати підтримку та співпрацю з боку громадськості, бізнес-спільноти та соціальних організацій, включаючи соціально-політичні організації, лікарні-партнери, а також партнерські підрозділи, банки, роздрібні торговці, університети тощо, щоб разом створювати позитивні зміни, покращувати якість життя тисяч жінок, які перебувають у неблагополучному становищі, та поширювати дух співчуття та любові в громаді.

Джерело: https://thanhnien.vn/napas-mastercard-payoo-tang-goi-tam-soat-ung-thu-xet-nghiem-hpv-cho-phu-nu-yeu-the-185251015113553232.htm