Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ця робота вимагає сидіння в кімнаті з кондиціонером, і кожне сказане вами слово приносить вам мільйони донгів.

Báo Dân tríBáo Dân trí01/10/2023


«Близько десятка людей сиділо біля студії й просто чекали, поки я закінчу читати 30-секундний діалог», – згадував пан Ка Нгуєн (30 років, мешкає у 2-му районі Хошиміна) момент, коли він читав рекламу для великого бренду у В’єтнамі.

Раніше пан Ка отримував контент рівно за 5 хвилин до початку запису. Ка мав зосередити всі свої зусилля на дослідженні, пошуку найважливіших моментів та створенні емоцій у кожному реченні. Зайшовши до кімнати, він уважно прочитав контент тричі та попросив його переглянути персонал, а також керівництво компанії.

«Всього за кілька десятків секунд можна заробити мільйони, але ця робота вимагає вміння голосового зв'язку, коли у клієнтів суворі умови», – підтвердив пан Ка.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 1

Ка Нгуєн — талановита вокалірка з більш ніж 10-річним досвідом роботи в професії (Фото: NVCC).

Мільйони доларів за секунду

«Талантливе озвучування» – це термін, який використовується для позначення людей з гарним голосом, які працюють в індустрії озвучування реклами. Ця сфера вже давно має величезний попит на людські ресурси, але знайти хороших озвучувачів – це як «шукати голку в копиці сіна».

Пан Ка поділився, що йому пощастило народитися з теплим, глибоким, емоційним голосом. Усвідомивши свою перевагу, він почав його вдосконалювати, коли виріс.

15 років тому шкіл для підготовки вокаліста було небагато. Пан Ка часто дивився відео відомих ведучих, практикувався у читанні, записував та виправляв свої помилки у вимові. Крім того, він також відточував свої вокальні навички, щоб удосконалити тембр.

«У людей зазвичай різні голоси, діапазони та тембри, такі як високий тон (яскравий, різкий), низький тон (глибокий, теплий)... Розуміючи голоси, люди навчатимуться та поступово змінюватимуться, щоб досягти найкращого голосу для читання», – сказав пан Ка Нгуєн.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 2

Окрім того, що голосові таланти народжуються, їм також потрібно практикувати вимову, тембр, діапазон, висоту звуку... щоб досягти найкращої якості голосу (Джерело фото: Pexels).

Так само Хоай Ань (24 роки) вже 5 років є талантом вокалу. Завдяки своїй пристрасті стати ведучим, молодий чоловік подав заявку на роботу в журналістику та комунікаційну галузь у Хошиміні. Після деякого часу роботи багатьом клієнтам сподобався його голос, і вони попросили Хоай Аня підтримати його з рекламними діалогами, допомагаючи йому потрапити в цю професію.

З огляду на великий попит на ринку, курси вокалу зараз процвітають. Після навчання студенти можуть обійняти посади ведучих, читати телевізійні рекламні ролики (відеорекламу), радіо, аудіокниги... За словами пана Ка Нгуєна, рівень доходу залежить від кожної роботи, але завжди є привабливим. Навіть у багатьох випадках, просто прочитавши кілька секунд діалогів, голосові таланти все одно заробляють десятки мільйонів донгів.

«Щоразу, коли я беру участь у телевізійній рекламі, я заробляю від 4 до 7 мільйонів донгів за 30 секунд. Щойно я виходжу зі студії, клієнт одразу ж мені платить», – сказав Ка Нгуєн.

Під час пандемії Covid-19 Хоай Ань був обраний одним брендом для читання телевізійного ролика у формі зцілення душі. Відразу після процесу запису він отримав велику суму грошей.

«Треба сказати, що вартість залежить від роботи та кожного бренду, але кількість із 6 або 7 нулів є нормальною», – сказав Хоай Ань.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 3

Хоай Ань колись працював радіоведучим (Фото: NVCC).

Вимагає суворих правил

Хоча це приносить високий дохід, вокальні таланти також вимагають багато суворих правил. Окрім таланту, вокальні таланти завжди повинні проходити тривалий процес навчання, щоб досягти стабільності та унікальності свого голосу.

Крім того, голосові таланти повинні залишатися здоровими, ніколи не пити крижану воду та не потрапляти під дощ, щоб не втратити голос. «У своєму житті я завжди кажу «ні» алкоголю, сигаретам та хімікатам, щоб захистити своє здоров’я. Вночі я обмежую вітер та зачиняю всі вікна, бо навіть біль у горлі чи зміна кольору голосу можуть призвести до втрати рекламного контракту», – сказав пан Хоай Ань.

Для клієнтів телевізійні рекламні ролики несуть особливе змістовне послання бренду, тому вони завжди суворо ставляться до вибору голосу. Пан Ка Нгуєн розповів, що клієнти можуть слухати десятки голосів місяцями, щоб лише обрати потрібну людину.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 4

Незважаючи на високий дохід, за словами пана Ка Нгуєна, голосові таланти повинні мати багато суворих правил, щоб забезпечити здоров'я та побажання клієнтів (Фото: NVCC).

Потім, перш ніж розпочати основний сеанс запису, голосовий талант має бути перевірений, під час чого незліченну кількість разів перевіряється персоналом компанії та керівництвом.

«Особливо нещодавно, завдяки короткостроковим навчальним курсам, кількість вокальних талантів зросла, що створило жорстку конкуренцію. Через це багато компаній занижували ціни, навіть обираючи новачків, які мають гонорари лише вдесятеро менші, ніж досвідчені вокальні таланти», – сказав пан Ка Нгуєн.

Загроза штучного інтелекту

Окрім людського фактору, розвиток штучного інтелекту (ШІ) також загрожує професії озвучування. Пан Ка Нгуєн зазначив, що наразі аудіокниги, газети, подкасти, сервіси озвучування фільмів… усі вони були замінені розумними дикторами, щоб максимально заощадити кошти.

«Читання реклами вимагає емоцій, тому голосові таланти все ще можуть вижити, але в майбутньому може статися будь-що, і ми можемо втратити роботу», – сказав Ка Нгуєн.

Nghề chỉ ngồi phòng máy lạnh, mỗi lời nói ra thu về cả triệu đồng - 5

Сьогодні індустрія читання реклами перебуває під прямою загрозою з боку штучного інтелекту (джерело фото: Pexels).

Зіткнувшись із цією ситуацією, пан Ка сказав, що молоді люди, які прагнуть обрання цієї кар'єри, повинні створювати власні акценти, просувати свої сильні сторони, щоб переконати клієнтів.

«У кожного є свій унікальний голос, тож як зробити так, щоб клієнти обрали саме вас серед моря людей? Емоції в кожному слові змушують вас ніколи ніщо не боятися», – додав пан Ка.



Посилання на джерело

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Спостереження за сходом сонця на острові Ко То
Мандруючи серед хмар Далата
Квітучі очеретяні поля в Данангу приваблюють місцевих жителів та туристів.
«Са Па землі Тхань» туманна в тумані

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Краса села Ло Ло Чай у сезон цвітіння гречки

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт