Мешканцям не потрібно повторно подавати заявки на отримання сертифікатів на право власності на землю після об'єднання провінцій.

(Донг Най) – Департамент сільського господарства та навколишнього середовища оголосив, що після об’єднання провінцій та скасування адміністративних одиниць районного рівня людям більше не потрібно повторно подавати заявки на отримання сертифікатів права користування землею (червоних книг).

Мешканці проходять процедури реєстрації землі в Центрі державних адміністративних послуг комуни Лонг Тхань. (Ілюстративне фото: Хоанг Лок)

Після повідомлень про те, що багато людей стурбовані тим, що об'єднання провінцій та скасування районного рівня призведе до зміни назв місць у сертифікатах на право власності на землю, що вплине на юридичну дійсність раніше виданих документів та пов'язані з ними права, вони збираються домагатися їх перевидання.

Щодо цього питання, Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища заявило, що люди не зобов'язані переоформлювати свої сертифікати на право власності на землю лише через зміни адміністративних одиниць. Зміни адміністративних назв місць у сертифікатах на право власності на землю (таких як назви провінцій чи районів) не впливають на юридичну дійсність виданих документів. Люди можуть продовжувати використовувати свої старі сертифікати на право власності на землю для здійснення своїх прав, таких як передача, дарування, успадкування та іпотека. Коли люди здійснюють ці операції та процедури, пов'язані з правами користування землею, органи влади одночасно оновлюють інформацію щодо назви комуни/району та провінції.

У випадках, коли громадянам потрібно оновити свою адміністративну географічну інформацію, вони все ще можуть внести корективи в агентстві з реєстрації земельних ділянок без необхідності отримувати нове свідоцтво про право власності на землю.

Хоанг Лок

Джерело: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/nguoi-dan-khong-phailam-lai-so-do-sau-sap-nhap-tinh-238074d/