Люди неохоче витрачають гроші, що штовхає Японію в рецесію

Те, що люди обмежують харчування поза домом, перестають купувати одяг та надавати непотрібні послуги, призвело до уповільнення економічного зростання Японії за останні півроку.

15 лютого офіційні дані показали, що ВВП Японії у четвертому кварталі 2023 року впав на 0,1% порівняно з попереднім кварталом. Це другий поспіль квартал негативного зростання для країни. Теоретично, вони потрапили в рецесію. Японія також втратила титул третьої за величиною економіки світу, поступившись Німеччині.

Приватне споживання, на яке припадає понад половина ВВП, у четвертому кварталі скоротилося на 0,2% порівняно з попереднім кварталом, що, на думку аналітиків, є основною причиною рецесії в Японії.

32-річна косметолог Ріса Шінкава не очікує підвищення зарплати найближчим часом. Насправді, її дохід вже скорочується. Сфера послуг Японії переживає занепад, особливо серед малого бізнесу, який забезпечує роботою 70% робочої сили країни.

Шінкава був змушений скоротити непотрібні витрати, як-от пропустити обід у фешенебельному торговому районі Гінза в Токіо. «Моя зарплата падає, тому мені доводиться перестати купувати одяг і харчуватися поза домом, щоб заощадити гроші», – сказав Шінкава.

Люди обідають у ресторані в Токіо (Японія) у лютому 2024 року. Фото: Reuters — Люди обідають у ресторані в Токіо (Японія) у лютому 2024 року. Фото: *Reuters*

Ощадливість Шінкавою та мільйонами інших відображає крихкість провідної економіки Азії. Японські споживачі, які звикли до років стагнації цін, постраждали від слабкої єни, яка призвела до зростання цін на все. За останні два роки валюта втратила майже 20% своєї вартості відносно долара.

«Висока інфляція, але відсутність відповідного збільшення витрат, показує, наскільки слабка тут тенденція споживання», – сказав Хідео Кумано, економіст Інституту досліджень життя Дай-Ічі.

Чиновники та аналітики вказують на падіння витрат на харчування поза домом як на одну з причин падіння споживання. Теплішою, ніж очікувалося, погодою також уповільнилися продажі зимового одягу. Попит на послуги, який різко зріс після Covid-19, також знизився.

Для 55-річної Міхо Озакі тиск виникає через зростання цін на бензин та електроенергію. «Ми перейшли на дизельні обігрівачі та намагаємося не багато їздити», – сказала вона.

Фондовий ринок Японії зріс протягом останніх сесій, чому сприяло покращене корпоративне управління та слабка єна, що сприяло зростанню прибутків експортерів. Однак самі компанії попереджали про слабке споживання та вплив інфляції, замість того, щоб радіти зростанню єни.

Минулого місяця гігант роздрібної торгівлі Aeon заявив, що споживачі стають більш чутливими до цін. За словами головного стратегічного директора Мотоюкі Шіката, компанія спостерігає, як покупці «втомлюються від зростання цін».

Швейний бізнес Aeon також постраждав від теплішої, ніж очікувалося, погоди, але компанія все ж таки продемонструвала збільшення прибутку в останньому кварталі 2023 року.

Для Рьохіна Кейкаку, компанії, яка володіє брендом споживчих товарів Muji, підвищення цін є питанням ретельного обмірковування. Споживачі погоджуються на вищі ціни на деякі товари, але не на інші, заявив генеральний директор Нобуо Домае під час телефонної конференції з питань доходів минулого місяця.

Економіст Кумано прогнозує, що економіка Японії зіткнеться з багатьма іншими викликами. «ВВП у першому кварталі 2024 року може продовжувати скорочуватися через вплив землетрусів, що сталися на початку цього року», – сказав він.

26-річна Момока Накано не шкодує про скорочення своїх витрат. Зараз вона перебуває у декретній відпустці. «Я харчуватимуся вдома, щоб заощадити гроші та жити здоровим життям», – сказала вона.

Ха Чт (за даними Reuters)

Посилання на джерело