Молодь, яка живе за кордоном, зберігає в'єтнамську душу через картини

Живучи далеко від дому, Чуонг Ан Дан (сценічний псевдонім Нему) зберігає спогади та національну гордість у своїх картинах, вкладаючи ностальгію за батьківщиною в кожну картину. Роботи, пронизані подихом В'єтнаму, народжуються поступово, немов мости, що з'єднують його з батьківщиною.

Труонг Ан Дан зберігає спогади та національну гордість у своїх картинах. Фото: HN

Несучи світові красу 54 етнічних груп

27-річний чоловік привернув увагу своєю серією картин «54 в'єтнамські етнічні групи» , відтворюючи красу жінок у традиційних костюмах 54 в'єтнамських етнічних груп. Проект виник з простого бажання: дозволити іноземним друзям помилуватися образом в'єтнамського народу. З огляду на це прагнення, Ден поставив собі питання: як повноцінно зобразити барвисту культуру В'єтнаму в картинах? І він зрозумів: 54 етнічні групи – це 54 незамінні елементи.

Але більшим викликом було знайти спосіб виразити це так, щоб глядачі могли одразу, безпомилково, впізнати в цьому в'єтнамське мистецтво. Після багатьох місяців вивчення народних картин він вирішив виразити це в стилі картин Ханг Чонг.

Образ етнічних жінок проявляється через стилізовані малюнки, водночас м’які та легко впізнавані. Кругле, добре обличчя, відсторонені очі та манера поведінки нагадують матріархальну культуру – один із типових елементів, що використовуються в цьому жанрі народного живопису. «Я не малюю реалістичних портретів, а обираю стилізовані, ніби створюю репрезентативний портрет (фотографію профілю) для кожної етнічної групи», – поділився Ден.

Живучи далеко від дому, важко вивчати культуру та костюми кожної етнічної групи. Люди старанно шукають фотоальбоми, дослідницькі документи, онлайн-виставки та документи громади. Він також спілкується з друзями поблизу та далеко, щоб вислухати коментарі. Від першої картини 12 березня до останньої 8 травня, після двох місяців наполегливої ​​праці, має бути готовий комплект із 54 картин в'єтнамської етнічної групи.

«Чим більше я досліджую, тим більше бачу багатство та вишуканість культури кожної етнічної групи. Якби я не зробив цей проєкт, я, мабуть, не мав би можливості так глибоко пізнати. Сподіваюся, глядачі відчують, як їхні серця трохи затремтять, і посміхнуться, коли впізнають у ньому свою власну етнічну групу», – поділився він.

Найбільше Дана тішить прийом громади. Подяки та повідомлення про те, що завдяки серії картин глядачі дізналися більше про в'єтнамські етнічні групи, залишили його безмовним. У соціальних мережах 54 в'єтнамські етнічні групи звернулися до нього та були представлені на заході «День В'єтнаму за кордоном» у 2024 році в Бразилії, організованому Міністерством закордонних справ . Нещодавно серія картин знову була обрана Міністерством культури, спорту та туризму як головне зображення для павільйону В'єтнаму на Всесвітній виставці EXPO OSAKA 2025 у Японії – одній з найбільших у світі подій з технологій, інновацій та культури, що об'єднує понад 150 країн.

Малюнки, сповнені любові

Особливість полягає в тому, що юнак з Бен Тре (нині провінція Вінь Лонг) ніколи не отримував формальної освіти в галузі образотворчого мистецтва. «Коли я був молодим, я любив малювати, малювати на стінах будинку, подвір’ї, білому папері… Я міг малювати будь-де», – сказав він. Після закінчення навчання в логістиці, а потім переїзду до США, щоб заробляти на життя майстром нігтьового дизайну, його пристрасть до малювання з дитинства ніколи не згасла. Вдень він заробляє на життя, вночі навчається самостійно, наполегливо практикуючись над кожною картиною. «Я вирішив, що манікюр – це просто робота, а живопис – моя кар’єра», – стверджує Ден.

Серія картин «54 в'єтнамські етнічні групи» Чуонг Ан Дана відтворює красу жінок у традиційних костюмах. Фото: HN

Живопис прийшов до нього з дуже простою мотивацією: зберегти «приємні емоції» від зустрічі з образами та моментами повсякденного життя. Саме це спонукало його наполегливо досліджувати та експериментувати з багатьма стилями, перш ніж знайти свій власний шлях: малювати В'єтнам зі щирістю та палкою любов'ю.

Не зупиняючись на «54 в'єтнамських етносах» , Ден продовжує розширювати свої творчі горизонти за допомогою багатьох нових проектів. У «54 уніформах» він шанує традиційну моду, досліджуючи витончені та складні естетичні смаки кожної етнічної групи. Серія картин «В'єтнамські діти» повертає глядачів у дитинство за допомогою народних ігор, повітряних зміїв, кульок або зображень невинних і простих дітей з гірських районів.

Кооператив старовинних речей пробуджує спільні спогади багатьох в'єтнамських сімей через знайомі предмети, такі як вентилятор, термос, коробка для шиття тощо. Прості предмети, але вони нагадують дорогий спосіб життя. У своїй роботі «В'єт Хунг » він зображує хоробрий дух покоління свого батька, як данину поваги мовою живопису.

Нещодавно, в атмосфері 80-ї річниці Національного дня 2 вересня, Ден представив роботу «Впевнена посмішка» . Картина зображує гордий погляд дитини, коли вона вперше дивиться на себе в дзеркало, з червоною хусткою на плечі. «Для мене гордість за велике свято — це не лише вдячність історії, а й погляд у майбутнє, де віра дарується наступному поколінню», — зізнався Ден.

Спільним для всіх цих проектів є те, що в'єтнамський колорит яскраво виражений. Чи то мода, спогади дитинства, чи історія, Ден все одно наполягає на в'єтнамських матеріалах, від ліній, символів до дрібних деталей. Для нього основна художня цінність полягає у щирості: «Твір мистецтва, що йде від серця, торкнеться сердець інших і звідти природно знайде своє місце». Тому картини Дена — це не просто витвори мистецтва, а й місток, що з'єднує громаду, пробуджуючи національну гордість.

З чужої землі, Труонг Ан Дан все ще тихо малює свою батьківщину фарбами, сповненими любові. Кожен мазок пензля підтверджує, що його любов до В'єтнаму ніколи не згасла, а лише поглибилася. У майбутніх проектах Дан сподівається продовжувати пропагувати красу своєї батьківщини через сучасне ілюстративне мистецтво, сприяючи тому, щоб образ країни став ближчим до міжнародних друзів.

Джерело: https://baodanang.vn/nguoi-tre-xa-xu-giu-hon-viet-qua-tranh-3302809.html