Потенціал для співпраці все ще величезний.
Понад 75 років тому, 3 лютого 1950 року, В'єтнам та Угорщина встановили дипломатичні відносини. Угорщина була однією з перших 10 країн світу, які визнали та встановили дипломатичні відносини з В'єтнамом. Відтоді, незважаючи на географічну відстань, дві країни завжди підтримували тісний зв'язок. Угорщина завжди була поруч і підтримувала В'єтнам у його боротьбі за незалежність та національне возз'єднання в минулому, а також у його сучасному процесі національного будівництва та розвитку.
Протягом воєнних років Угорщина надавала В'єтнаму щиру допомогу, як матеріальну, так і духовну. Багато в'єтнамських інженерів та експертів пройшли навчання в Угорщині, здобувши цінні знання, які сприяли розвитку В'єтнаму. У своїх нинішніх зусиллях щодо національного розвитку Угорщина завжди вважає В'єтнам пріоритетним партнером в Азіатсько- Тихоокеанському регіоні та Південно-Східній Азії. У вересні 2018 року дві країни встановили Всеохоплююче партнерство, що зробило Угорщину першим Всеохоплюючим партнером В'єтнаму в Центральній та Східній Європі.
Ґрунтуючись на традиційній дружбі, взаємній довірі та розумінні, відносини між двома країнами успішно розвивалися останніми роками. Політичні та дипломатичні відносини дедалі більше зміцнюються, про що свідчить частий обмін делегаціями на всіх рівнях, особливо на високому, через усі канали: партійний, урядовий, парламентський та місцеві органи влади. З в'єтнамського боку Угорщину відвідували Генеральний секретар, Президент, Голова Національних зборів та Прем'єр-міністр. З угорського боку, з 2014 року В'єтнам відвідували Президент, Голова парламенту та Прем'єр-міністр Угорщини. У 2017 році Комуністична партія В'єтнаму підписала Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці з партією ФІДЕС, встановивши офіційні відносини між двома правлячими партіями. Це створило міцну основу для розвитку відносин між двома країнами.
Обидві сторони регулярно координують свою діяльність та підтримують одна одну в міжнародних організаціях. У 2025 році обидві країни святкуватимуть 75-ту річницю встановлення дипломатичних відносин та спільно організують багато практичних заходів на честь цієї важливої події. В обох країнах також будуть організовані тижні культури та кулінарні обміни для поглиблення взаєморозуміння та поширення традиційних культурних цінностей серед народів обох народів.
З економічної точки зору, Угорщина є одним з основних торговельних партнерів В'єтнаму в Центральній та Східній Європі. В'єтнам також є одним з найперспективніших ринків Угорщини в Південно-Східній Азії. Двосторонній торговельний оборот щорічно неухильно зростає, досягнувши понад 900 мільйонів доларів США у 2024 році, що на 7,3% більше порівняно з 2023 роком; та 758,3 мільйона доларів США за перші дев'ять місяців 2025 року. Угорщина посідає 52-ге місце серед 149 країн і територій, які безпосередньо інвестують у В'єтнам, з 21 проектом та загальним зареєстрованим капіталом у розмірі 50,66 мільйона доларів США (станом на травень 2025 року).
Угорщина — країна Центральної та Східної Європи, яка надає В'єтнаму найбільш пільгові кредити, виділивши 440 мільйонів євро на кілька проектів, пов'язаних з електронним управлінням населенням та постачанням чистої води. Вона також була однією з перших країн Європейського Союзу, яка ратифікувала Угоду про захист інвестицій між В'єтнамом та ЄС (EVIPA).
В'єтнам та Угорщина також сприяють ефективній співпраці в багатьох інших сферах. Серед них важливою є співпраця в галузі освіти. Угорщина підготувала понад 4000 в'єтнамських фахівців з університетськими та післядипломними ступенями; і наразі є країною Центральної та Східної Європи, яка надає найбільше стипендій В'єтнаму, складаючи 200 стипендій на рік.
Під час найскладнішого етапу пандемії Covid-19 Угорщина надала В'єтнаму приблизно 300 000 доз вакцини та різні медичні товари. Підприємства обох країн почали сприяти працевлаштуванню в'єтнамських працівників в Угорщині. Наразі в Угорщині працює близько 2000 в'єтнамських працівників. Обидві сторони обговорюють проект угоди про співпрацю в цій галузі.
В'єтнамська громада в Угорщині наразі налічує близько 6000 осіб, які добре інтегровані в місцеве суспільство та позитивно сприймаються угорською владою.
Потенціал для співпраці між двома країнами все ще дуже великий, особливо в галузях політики та дипломатії, торгівлі, інвестицій, співробітництва в галузі розвитку, культури, освіти та охорони здоров'я.
На парламентському рівні протягом багатьох років дружні відносини та співпраця між парламентами двох країн добре розвивалися як на двосторонньому, так і на багатосторонньому рівнях. У двосторонній співпраці обидва парламенти підтримують обмін делегаціями на всіх рівнях та здійснюють двосторонні контакти через гнучкі форми, включаючи особисті зустрічі, онлайн-конференції та контакти на високому рівні.
Під час зустрічі 28 травня 2025 року Президент Угорщини та Голова Національних зборів В'єтнаму Чан Тхань Мань високо оцінили динамічний розвиток співпраці між двома Національними зборами останнім часом.
Зокрема, два парламенти підписали свою першу Угоду про співробітництво у 2017 році та поновили її у 2022 році, створивши стабільну правову базу та механізм співпраці, щоб допомогти обом сторонам сприяти обміну законодавчим досвідом, нагляду та прийняттю рішень з важливих національних питань; водночас зміцнюючи взаєморозуміння та довіру між законодавчими органами двох країн.
Співпраця між парламентами двох країн відіграє роль мосту, роблячи важливий внесок у сприяння реалізації стратегічних цілей співпраці між двома урядами, створюючи міцну політичну та правову основу для інших сфер співпраці, таких як економіка, торгівля, інвестиції, освіта та навчання, наука і технології, а також культура.
Парламенти обох країн активно обмінюються делегаціями високого рівня та спеціалізованими комітетами, а також сприяють координації в організації семінарів та майстер-класів для обміну досвідом у сфері законодавства, планування державної політики, інституційного вдосконалення, побудови правової держави та сталого розвитку.
Обидві сторони також запровадили механізм регулярного обміну інформацією щодо законодавчої діяльності та двосторонніх і багатосторонніх міжнародних договорів, підписаних В'єтнамом та Угорщиною, з метою координації ефективного моніторингу виконання міжнародних зобов'язань та забезпечення прозорості та сумісності в рамках правової бази кожної країни.
У багатосторонніх рамках парламенти обох країн підтримували контакти, консультувалися один з одним та тісно й ефективно співпрацювали на багатосторонніх парламентських форумах, у яких беруть участь обидві сторони, вносячи багато ініціатив до регіональних та міжнародних міжпарламентських організацій, таких як Міжпарламентський союз та Міжпарламентська рада АСЕАН.
Відкриття нової глави у відносинах між парламентами двох країн.
Візит Спікера Угорського парламенту відбувається в рік, коли В'єтнам та Угорщина святкують 75-ту річницю встановлення дипломатичних відносин (1950-2025) та лише через 5 місяців після візиту президента Угорщини Сульока Тамаша (травень 2025 року). Це демонструє повагу Угорщини до ролі, становища та престижу В'єтнаму в регіоні та на міжнародному рівні; а також відображає бажання та рішучість обох країн сприяти все більш глибокому та ефективному всебічному партнерству між В'єтнамом та Угорщиною.
Під час зустрічі з Президентом Угорщини Голова Національних зборів Чан Тхань Ман висловив теплі вітання та очікування візиту Спікера Ковера Ласло; він висловив думку, що візит відкриє нову главу у відносинах між парламентами двох країн; та підтвердив, що Національні збори В'єтнаму співпрацюватимуть з урядом та відповідними установами для реалізації угод, досягнутих між двома країнами, сприяючи принесенню практичних переваг для народів обох країн.
Посол В'єтнаму в Угорщині Буй Ле Тай заявив, що два візити до В'єтнаму як Президента, так і Спікера Угорського парламенту в одному році (2025) демонструють особливу повагу Угорщини до своїх відносин з В'єтнамом та відображають високий рівень політичної довіри між вищим керівництвом двох країн. Це є найяскравішим свідченням того, що традиційна дружба та всебічне партнерство між В'єтнамом та Угорщиною вступають у нову, більш змістовну та ефективну фазу розвитку.
За словами посла Угорщини у В'єтнамі Тібора Балогді, візит спікера парламенту Угорщини Ковера Ласло до В'єтнаму демонструє спільне прагнення обох країн до подальшого розвитку двосторонніх відносин шляхом парламентської дипломатії та посилення координації між відповідними відомствами. Він також заявив, що угорський парламент завжди цінує розвиток відносин з Національними зборами В'єтнаму – міцною опорою політичних відносин між двома країнами.
Візит спікера парламенту Кьовера Ласло – це можливість для двох країн та їхніх відповідних парламентів продовжити втілення досягнень, досягнутих між двома високопоставленими лідерами, включаючи подальше поглиблення торгівлі, інвестицій та співпраці в таких сферах, як політика та дипломатія, безпека та оборона, парламенти, освіта та міжособистісні обміни; сприяння співпраці в нових сферах, таких як відновлювана енергетика, праця, інформаційно-комунікаційні технології, цифрова трансформація, зелена трансформація та співпраця на міжнародних форумах.
Зокрема, цей візит має велике значення для сприяння та зміцнення співпраці через парламентську дипломатію; активізації обміну досвідом між двома законодавчими органами у сфері законотворчості, політики та нагляду за правоохоронною діяльністю; посилення обміну делегаціями високого рівня; та продовження тісної координації на регіональних та глобальних багатосторонніх парламентських форумах. Завдяки цьому відносини між В'єтнамом та Угорщиною продовжуватимуть сильно, змістовно та ефективно розвиватися на практичну користь народів обох країн, сприяючи миру, співпраці та розвитку в регіоні та світі.
Джерело: https://daibieunhandan.vn/nhan-chuyen-tham-chinh-thuc-viet-nam-cua-chu-tich-quoc-hoi-hungary-dua-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-tiep-tuc-di-vao-chieu-sau-10390866.html
![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів телефонну розмову з генеральним директором російської корпорації "Росатом".](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)