Нінь Бінь зосереджується на впровадженні «Пікового місяця боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегулярним рибальством та сталого розвитку рибної галузі»

Відповідно до офіційного розпорядження Прем'єр-міністра № 198/CD-TTg від 17 жовтня 2025 року, Народний комітет провінції Нінь Бінь видав офіційне розпорядження № 312/UBND-VP3 від 23 жовтня 2025 року, в якому звертається до відповідних департаментів, відділів, підрозділів та Народних комітетів комун, де є рибальські судна, з проханням зосередитися на впровадженні пікового місяця боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим (НН) рибальством та сталому розвитку рибного сектору.

Рибалки комуни Хайтхінь готуються вийти в море

Відповідно, Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища доручено головувати та координувати діяльність підрозділів, що консультують Провінційний народний комітет, щодо оприлюднення політики щодо конверсії робочих місць та ліквідації рибальських суден, яким не потрібно працювати в рибальстві, відповідно до місцевих умов, а також політики підтримки заміни та обслуговування обладнання для моніторингу рейсів (VMS); політики підтримки рибалок у модернізації та заміні обладнання VMS для відповідності умовам, зазначеним у Декреті № 37/2024/ND-CP, та підтримки зв'язку з системою VMS цілодобово, навіть коли рибальські судна стоять на якорі біля берега; консультування щодо оголошення про відкриття та введення в експлуатацію рибальських портів (включаючи приватні рибальські порти); забезпечення ресурсів для інспекції, забезпечення ресурсів для інспекції та контролю відповідно до правил. Термін виконання – до 15 листопада 2025 року.

Консультації з питань модернізації інформаційно-технологічної інфраструктури (настільні комп'ютери, ноутбуки)
(дошка, підключення до Інтернету) у рибальських портах для підтримки рибалок в оновленні даних у системі eCDT та електронних риболовних журналах. Дата завершення до 30 жовтня 2025 року.

Провінція також доручила Командуванню провінційної прикордонної охорони посилити контроль за риболовецькими суднами, що виходять з портів та прибувають до них; координувати моніторинг видобутку водної продукції, що виловлюється та розвантажується в приватних рибальських портах, про яку не було заявлено в системах VNeID, електронного журналу, eCDT, оперативно попереджати та обробляти випадки втрати з'єднання з пристроєм моніторингу рейсу (VMS). Запропонувати модернізувати інформаційно-технологічну інфраструктуру на станціях та станціях прикордонної охорони для підтримки рибалок в оновленні електронних даних, що сприятиме управлінню та відстеженню водної продукції. Зосередитися на перевірці та суворому врегулюванні порушень, пов'язаних з експлуатацією в іноземних водах, оприлюдненні результатів обробки для стримування, навчання та запобігання порушенням.

Провінційна поліція контролює та координує з відповідними секторами роботу та перевірку замовників та посередників, які залучають риболовецькі судна та рибалок для порушення іноземних вод; керує впровадженням системи контролю риболовецьких суден та рибалок, які входять у порти та виходять з них через VNeID, та координує ретельне вирішення порушень, пов'язаних з VMS та незаконною експлуатацією.

Міністерство науки і технологій перевірило та контролювало якість обладнання та послуг супутникового зв'язку, що обслуговують VMS, забезпечивши стабільну роботу 100% абонентів та підтримуючи безперервне з'єднання в години пік, що сприяло належному обслуговуванню 5-ї інспекції Інспекційної групи ЄС у В'єтнамі.

Міністерство фінансів консультує щодо організації та розподілу бюджетних коштів для виконання завдань боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим рибальством, інвестування в інфраструктуру рибальства, сприяння цифровій трансформації та сталому розвитку сектору рибальства відповідно до нормативних актів.

Агентства та підрозділи повинні виконати ключові завдання до 30 жовтня 2025 року, забезпечуючи прогрес та ефективність у досягненні мети щодо скасування «жовтої картки» за незаконний, незареєстрований та нерегулярний промисел, спрямованої на побудову сталого розвитку рибної промисловості в провінції Нінь Бінь.

Щодо комун, де є рибальські судна, Провінційний народний комітет вимагає від народних комітетів комун зосередити ресурси та сприяти ролі місцевої влади у запобіганні та боротьбі з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим (НН) рибальством. Місцевим органам влади необхідно опанувати ключові напрямки та впроваджувати девіз, згідно з яким кожен кадровий працівник та член партії відповідає за групу рибальських суден або рибалок, що мають високий ризик порушення іноземних вод, посилювати пропаганду, мобілізацію, моніторинг та запобігання безпосередньо з берега та в морі, оперативно реагуючи на порушення відповідно до закону.

Народні комітети комун повинні розмежовувати, контролювати та суворо керувати кожним рибальським судном та рибалкою, особливо тими, хто не має постійного місця проживання або приїжджає з інших місцевостей для здійснення своєї професійної діяльності. Вони повинні доручити поліції комуни координувати дії з відповідними установами для вжиття заходів щодо управління рибальськими суднами, які не мають кваліфікації для роботи, доводити їх до централізованого району якірної стоянки, опечатувати або блокувати судна, щоб гарантувати, що вони не зможуть вийти в море для незаконного промислу.

Органи влади на рівні громад повинні контролювати та наглядати за власниками суден, капітанами, рибалками та брокерами, які мають високий ризик порушень, координувати свої дії з департаментами та відділеннями для складання оновленого списку порушників, риболовецьких суден та закупівельних потужностей морепродуктів, які не мають кваліфікації для роботи. Координувати зосереджені сили, посилити боротьбу з порушеннями, пов'язаними з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим промислом (ННП), особливо з порушеннями системи моніторингу рейсів (СМС), та організовувати моніторинг усієї діяльності риболовецьких суден у громадах та рибальських портах, включаючи приватні та традиційні рибальські порти.

Провінційний народний комітет просить населені пункти та відповідні підрозділи періодично звітувати про результати впровадження до 17:00 щоп'ятниці, щомісяця звітувати до 14-го числа кожного місяця та за запитом надсилати спеціальні звіти до Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища для узагальнення та звітування перед Провінційним народним комітетом.

Хоанг Туан

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/ninh-binh-tap-trung-thuc-hien-thang-cao-diem-chong-khai-thac-iuu-va-phat-trien--251023121306709.html