Спостерігаючи за тим, як вулиця Ханг Ма, що була місцем проведення Свята середини осені, дедалі більше втрачає свій традиційний колорит, дослідник Чрінь Бах був глибоко стурбований необхідністю будь-якою ціною відновити традиційні іграшки Свята середини осені, а також тому, що йому «шкода було сучасних дітей, які не знають багатьох добрих і прекрасних речей традиційної в'єтнамської культури».
Крім того, зіткнувшись із хвилею ринкової економіки , виробники ламп-кустарів також торгують китайськими електронними лампами, що призводить до поступового зникнення традиційних ліхтарів середини осені. «Найскладніше те, що більшість цих іграшок існують лише в пам'яті, майже дуже важко знайти людей, які можуть їх виготовити», – розмірковував дослідник.
Ці лампи майстерно та ретельно оздоблені целофаном, різними мотивами та кролячим хутром. |
![]() Лампа-метелик |
Але потім труднощі нарешті були вирішені, коли він зустрів майстра з виготовлення ліхтарів середини осені, який колись жив у селі Бао Дап ( Намдінь ) і мав 70-річний досвід виготовлення ліхтарів. На щастя, його двом дітям це також сподобалося, і разом з паном Бахом вони відновили традиційні ліхтарі середини осені до 1975 року.
Ці ліхтарі були відновлені паном Бахом з використанням спеціальних матеріалів, ретельно виготовлених вручну. Цього разу на заході «Осінній фестиваль місяця» дослідник Чрінь Бах представив глядачам не лише моделі ліхтарів середини осені, що виготовлялися понад 50 років тому, а й тварин з тіста – втрачену іграшку, популярну століття тому.
Ця виставка є наступним заходом пані Фам Тхі Біч Хань, ініціаторки та організаторки програми «Тху вонг нгуєт» , спрямованим на збереження, охорону та просування традиційної національної культури. Ліхтарі можна буде побачити в Ханої до 1 жовтня.
Джерело: https://thanhnien.vn/phuc-dung-den-trung-thu-co-truyen-cach-day-nua-the-ky-185699498.htm
Коментар (0)