Чому Ту Суонг має співати голосом Чінь Чінь?

Художниця Ту Суонг з'явилася у шоу «Tam Hoa Nghiep To», де зображувала свою молодшу сестру, художницю Ле Тхань Тхао, яка мала хрипкий голос і не могла співати.

Через проблеми зі здоров'ям та нездатність співати, Ту Суонг (ліворуч) була змушена попросити свою двоюрідну сестру Чінь Чінь заспівати за лаштунками, щоб вона могла синхронізувати губи з уривком з «Луонг Сон Ба» - «Чук Ань Дай» - Фото: ЛІНЬ ДОАН

У шоу, присвяченому 35-річчю співочої кар'єри Ле Тхань Тхао, Ту Суонг мала зіграти важливу роль у підтримці своєї сестри, але вона раптово захворіла та стала безпорадною.

Tu Suong синхронізує губи з голосом Trinh Trinh

Перед виступом Ле Тхань Тхао ввечері 18 жовтня в оперному театрі Чан Хю Транг Ту Суонг сильно застудилася. Незважаючи на спроби приймати ліки та робити ін'єкції, її стан не покращився.

Здавалося, вона втратила голос, його голос був слабким і хрипким. Про спів не могло бути й мови.

Як біологічні сестри, які часто виступають разом у багатьох сучасних п'єсах Цай Лионг, виконуючи протилежні ролі, Ту Суонг, безумовно, не може бути відсутнім у виставі Ле Тхань Тхао.

Згідно з програмою, Суонг з'явилася в кількох виставах разом зі своєю сестрою. Проблеми зі здоров'ям сталися настільки раптовими, що знімальна група не змогла з ними впоратися.

Тож, прямо під час виступу Луонг Сон Ба - Чук Ань Дай , Ту Суонг вибачилася перед глядачами за неминучу ситуацію, тому їй довелося використовувати свій голос, але під час співу її кузина Чінь Чінь підтримувала її спів з-за лаштунків, поки Ту Суонг... наспівувала підспівку зовні.

Це, мабуть, перший випадок, коли багато глядачів бачили, як артист виступає та підспівує іншому співакові з-за лаштунків.

Ряд стоячи, зліва направо: Ле Тхань Тхао, Ту Суонг. Ряд сидячи, зліва направо: Нгок Нга та вчитель Бах Лонг - Фото: ЛІНЬ ДОАН

У цьому спектаклі Ту Суонг грає роль Луонг Сон Ба, а Ле Тхань Тхао — Чук Ань Дая. Учителем Ту Суонг і Ле Тхань Тхао є Бах Лонг в ролі Ту Куу. Нгок Нга, старша сестра Ту Суонг і Ле Тхань Тхао, грає Нган Там.

Артисти обрали веселі частини вистави, щоб Ту Суонг не докладав забагато зусиль для співу та виконання складних психологічних сцен. Вчитель Бах Лонг також скористався нагодою використати проблеми зі здоров'ям Ту Сунга, щоб розкрити історію Луонг Сон Ба — співу Ту Сунга під ніс.

Артисти Бінь Тінь (праворуч) та Ле Тхань Тхао у виставі «Богиня, що пропонує п'ять духів» - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Окрім цієї вистави, Ту Суонг також виконав сцену Тхань Са - Бач Са з Ле Тхань Тхао. Ту Суонг зіграв роль Бач Са, а Ле Тхань Тхао - Тхань Са.

Через стан Ту Суонг, у сцені екшн використовувався таким чином, що Суонг і Тао мали можливість продемонструвати складні та привабливі танцювальні рухи, щоб задовольнити глядачів.

Бінь Тінь - Ле Тхань Тхао колись були парою "закоханих у сцену".

Виступаючи на виставці, художниця Бінь Тінь розповіла, що коли вона та Ле Тхань Тхао ще брали участь у дитячій групі Бах Лонг, вони були в такій самій ситуації, як зараз Ту Суонг.

На той час квитки на шоу були розпродані. У Ле Тхань Тхао раптово заболів живіт, і вона не могла співати. Не маючи змоги повернути квитки та скасувати шоу, Бінь Тінь сказав Ле Тхань Тхао спробувати виступити, а вона стоятиме за лаштунками та співатиме для Тхао під сінхронізацію губ.

Програма «Tam Hoa Nghiep To» об’єднує митців 4-го, 5-го та 6-го поколінь родини Мінх То – Тхань Тонг. Дехто дивується, чому Бінь Тінь з родини Хюїнь Лонг з’являється в цьому шоу.

Виявилося, що коли Бінь Тінь був малим, він навчався в дитячій групі Бач Лонга. У той час вчитель Бач Лонг побачив, що Бінь Тінь та Ле Тхань Тхао були одного віку, такими ж розумними та кмітливими, як і їхні старші діти, тому він добре піклувався про них та дуже ретельно їх навчав.

Вчитель також дозволив двом дітям спробувати багато різних ролей, щоб вони могли різноманітно перевтілитися. «Тоді вчитель дозволяв нам грати разом. Я був «чоловічим тілом», тому часто грав чоловічі ролі, Тао — жіночі. Ми вдвох були близькими друзями з 9 чи 10 років і досі. У минулому, оскільки ми часто грали разом, нас також називали «закоханими сцени». Ми з Тао також жартували, називаючи себе чоловіком і дружиною відтоді й досі», — зізнався Бінь Тінь.

Справа наліво: артисти Чінь Чінь, Бінь Тінь та Ле Тхань Тхао у виставі «Богиня, що пропонує п'ять духів» - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Під час вистави ввечері 18 жовтня двоє близьких друзів виконали номер «Богиня, що пропонує п'ять духів» . Бінь Тінь зіграв роль Тьєт Унг Луонга, а Ле Тхань Тхао — Богиню — пару закоханих, які мали певні проблеми через те, що їхня теща була дещо складною. Зігравши у цьому уривку, вони мали можливість згадати свій час як «закохані на сцені» у виставі «Донг Ау Бах Лонг».

У виставі Tam Hoa Nghiep To також взяли участь старшокласники, артисти Труонг Сон, Тхань Лоан, Конг Мінь, Бах Лонг.

І наступне покоління митців, таких як Сюан Трук, Трінь Трінь, Ке Чан, Ту Суонг, Нгок Нга, Дьен Трунг, Труонг Гіанг, Хоанг Чуонг, Ту Куен, Хонг Куен, Кім Тху, Тхао Трам, Тхао Трук...

ЛІНЬ ДОАН

Джерело: https://tuoitre.vn/tai-sao-tu-suong-phai-ca-bang-giong-cua-trinh-trinh-20251019050639013.htm