Нове бачення для нового етапу розвитку.

На третій сесії 10-ї Провінційної Народної Ради, термін 2021-2026 років, товариш Чан Трі Куанг - заступник секретаря Провінційного партійного комітету та голова Провінційного Народного комітету - від імені Провінційного Народного комітету представив делегатам Народної Ради та виборцям соціально-економічний розвиток, національну оборону та безпекову ситуацію у 2025 році; а також окреслив завдання на 2026 рік та період 2026-2030 років.

На третій сесії 10-ї Провінційної Народної Ради, термін 2021-2026 років, товариш Чан Трі Куанг - заступник секретаря Провінційного партійного комітету та голова Провінційного Народного комітету - від імені Провінційного Народного комітету представив делегатам Народної Ради та виборцям соціально-економічний розвиток, національну оборону та безпекову ситуацію у 2025 році; а також окреслив завдання на 2026 рік та період 2026-2030 років.

Заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційного народного комітету Чан Трі Куанг виступив з промовою на третій сесії 10-ї провінційної народної ради вдень 10 грудня.

Гнучкий та рішучий в управлінні.

2025 рік – це останній рік п’ятирічного плану (2021-2025) з багатьма невизначеностями: уповільнення світової економіки; інфляція, що чинить тиск на ланцюги поставок; екстремальні погодні умови, проникнення солоної води, ерозія берегів річок та непередбачувані припливи; а також тривалі сільськогосподарські хвороби, які серйозно впливають на виробництво…

Однак, завдяки пильному керівництву Провінційного партійного комітету, суворому нагляду Провінційної народної ради, координації Провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму та підтримці виборців, громадян та бізнесу, Провінційний народний комітет гнучко впроваджував комплексні рішення, особливо дотримуючись принципу «чіткі цілі – правильна спрямованість – своєчасність – ефективність», що призвело до багатьох позитивних соціально-економічних досягнень провінції цього року. Вісімнадцять із 24 ключових цілей були виконані або перевиконані, що демонструє зусилля всієї політичної системи та консенсус народу.

Однак, слід відверто визнати, що шість цільових показників, порівняно з Резолюцією, ще не досягнуті, зокрема: розрахунковий темп зростання ВВП на 2025 рік, за даними Головного статистичного управління, становить лише 5,84%, що нижче за встановлений показник, але в останні дні року все ще докладаються зусилля для досягнення найвищого можливого рівня, прагнучи до цільового показника 8%; ВВП на душу населення; частка сільськогосподарського та несільськогосподарського секторів економіки; цілі щодо соціального житла; відсоток дітей шкільного віку; та рівень бідності. Ці цифри відображають труднощі в управлінні, управлінні та організації виконання завдань, що вимагає від усіх рівнів влади ще більше зосередитися на наступному етапі.

У 2025 році збір бюджетних доходів все ще зазнаватиме значного тиску через високий рівень податкової заборгованості; багато ключових проектів відставатимуть від графіка; розподіл державного інвестиційного капіталу не відповідатиме вимогам; виробництво відновлюваної енергії не досягне запланованих показників; локальне забруднення та ризики зсувів продовжуватимуть зростати…

Для трьох провінцій до об'єднання — Віньлонг, Бен Тре та Тра Вінь — об'єктивні труднощі в контексті епідемій, стихійних лих та зміни клімату створювали великий тиск, але також зміцнювали стійкість урядового апарату та народу, що підтверджується дуже гордими досягненнями.

Колишня провінція Віньлонг досягла та перевиконала 21 з 22 цільових показників. Середній темп зростання ВВП досяг 6,0%; розмір економіки збільшився в 1,7 раза порівняно з 2020 роком; ВВП на душу населення досяг 96,8 млн донгів/особу/рік, що на 68,6% більше порівняно з періодом 2016-2020 років. Уся провінція має 77 комун, які відповідають стандартам Нового розвитку сільських районів, що на 40% більше порівняно з попереднім періодом.

Колишня провінція Бен Тре досягла та перевиконала 13 із 19 цільових показників; середні темпи зростання ВВП досягли 5,31%; масштаби економіки зросли в 1,5 раза; середній ВВП на душу населення досяг 63,3 млн донгів/особа/рік, що на 51,1% більше; у всій провінції було 124 комуни, які відповідали новим сільським стандартам, що на 92,5% більше, ніж у попередньому періоді.

Колишня провінція Тра Вінь досягла та перевиконала цільові показники за 18 з 23 показників; середні темпи зростання ВВП досягли 5,55%; масштаби економіки зросли в 1,7 раза; а середній ВВП на душу населення досяг 102 мільйонів донгів/особу/рік, що на 67,2% більше. Примітно, що провінція успішно виконала завдання з будівництва нових сільських районів – стратегічно важливе досягнення для сталого розвитку.

Незважаючи на досягнення, кілька ключових цілей залишаються невиконаними. Процес реформування моделі зростання та реструктуризації економіки все ще повільний; економічний масштаб кожного населеного пункту все ще невеликий та фрагментований; розвиток економічних секторів, особливо кооперативів та ключових підприємств, не виправдав очікувань…

Прискорення у 2026 році

Провінційний народний комітет серйозно розглянув усі думки та пропозиції делегатів Провінційної народної ради, висловлені на сесії. Виходячи з цього, Провінційний народний комітет звернувся до керівників провінційних департаментів, відомств та місцевих органів влади з проханням серйозно розглянути та оперативно розробити плани щодо вирішення труднощів, перешкод, вузьких місць та практичних питань, що виникають у їхніх відповідних сферах. Зокрема, вони повинні проактивно вирішувати в межах своїх повноважень думки, рекомендації та питання делегатів Провінційної народної ради, пов'язані з питаннями економічного зростання, розподілу державного інвестиційного капіталу, державного управління землею, навколишнього середовища, будівництва тощо.

Вінь Лонг продовжує розширювати свої виробничі та переробні сектори.

2026 рік знаменує собою початок нового етапу розвитку, закладаючи основу та створюючи імпульс на весь період 2026-2031 років.

Щодо напрямків та завдань, Провінційний народний комітет встановив 29 цілей у 4 сферах: (1) Економічні цілі: 7 цілей, включаючи прагнення до темпів зростання валового провінційного продукту (ВРП) у постійних цінах на рівні 10% (Зона I збільшилася на 3,01%; Зона II збільшилася на 17,10%; Зона III збільшилася на 11,19%; податок на продукцію мінус субсидії на продукцію збільшився на 9,39%); (2) Культурно-соціальні цілі: 15 цілей; (3) Екологічні цілі: 5 цілей; (4) Цілі національної оборони та безпеки: 2 цілі.

Голова провінційного народного комітету Чан Трі Куанг заявив, що для досягнення цільового показника зростання на 10% та інших показників у 2026 році основна увага буде зосереджена на ефективному впровадженні ключових сценаріїв та завдань.

Для сільськогосподарського сектору: розробити гнучкі плани сільськогосподарського виробництва, що адаптуються до погодних умов, зміни клімату та коливань ринку; забезпечити, щоб загальний цільовий показник зростання вартості продукції в секторі досяг щонайменше 3%.

У промисловому та будівельному секторах до початку 2026 року будуть введені в експлуатацію проекти відновлюваної енергетики: 3 вітрові електростанції потужністю 174 МВт, включаючи: Sunpro; вітрову електростанцію Duyen Hai – 48 МВт; та вітрову електростанцію Thang Long – 96 МВт. До кінця 2026 року буде завершено ще 5 проектів вітрової енергетики загальною потужністю 329,56 МВт, включаючи: вітрову електростанцію Thanh Hai – Tan Hoan Cau (85,6 МВт) та 4 електростанції, що будуються групами REE та Truong Thanh (загальна потужність 244 МВт). Збереження та розширення виробничих потужностей у важливих промислових секторах, таких як: виробництво та переробка харчових продуктів, виробництво напоїв, виробництво одягу, виробництво шкіри та супутніх виробів…

Посилити зусилля щодо залучення вторинних інвесторів до індустріального парку Фу Тхуан, прагнучи здати в оренду 30% земельної площі до 2026 року. Завершити інвестування та експлуатацію технічної інфраструктури для промислового кластера Хіеп Мі Тай; інвестувати та будувати технічну інфраструктуру для промислових кластерів Тан Тхань Бінь, Тан Нгай та Фонг Нам; та прискорити процес очищення земельних ділянок для промислових кластерів Тан Бінь, Тхуан Ан, C2 та міста Ан Дык.

Інвестування в ключові інфраструктурні проекти, такі як проект «Розумний сільськогосподарський ланцюжок створення вартості з адаптації до зміни клімату», міст Дінь Кхао, прибережна коридорна дорога та дорога, що з'єднує національні автомагістралі 60 та 54..., сприяло стимулюванню регіонального зростання та досягненню цільового показника 15,65%.

Усунення перешкод на ринку нерухомості та підтримка його розвитку та відновлення; вирішення питання постачання піску для інвестиційних будівельних проектів прискорить хід будівництва; прискорення реалізації та розподілу державних інвестиційних проектів, прагнення досягти рівня розподілу капіталу, виділеного Центральним урядом та Народною радою провінцій; вивільнення, розблокування та спрямування ресурсів у виробництво, сприяння економічному зростанню.

Заклик до інвестицій у розвиток портових та логістичних послуг, ефективного використання різних видів транспорту, включаючи автомобільний, внутрішній водний та морський; сприяння застосуванню інформаційних технологій, підвищення конкурентоспроможності, продуктивності праці та якості логістичних послуг.

Для сектору послуг: продовжувати зосереджуватися на підтримці бізнесу для ефективного використання угод про вільну торгівлю нового покоління; рішуче трансформувати методи просування торгівлі в напрямку цифрового середовища; підтримувати бізнес в участі в транскордонних платформах електронної комерції для розширення частки ринку на затребуваних ринках для ключових продуктів провінції. Прагнути до того, щоб загальний експортний оборот у 2026 році досяг 4,1 млрд доларів США, що на 12% більше порівняно з 2025 роком. Організувати програми стимулювання споживачів для створення сприятливих умов для зростання роздрібної торгівлі, послуг та туризму. Прагнути до загальної кількості 9,8 мільйона відвідувачів провінції, включаючи 1,5 мільйона іноземних відвідувачів; дохід сягнув приблизно 9 400 млрд донгів, що на 17,6% більше порівняно з 2025 роком. Сприяти подальшому зростанню важливих послуг, таких як охорона здоров'я, освіта, телекомунікації, інформація, телекомунікації та нерухомість.

Шість ключових завдань та три прориви на п'ятирічний період.

Для п'ятирічного плану соціально-економічного розвитку на 2026-2030 роки Народний комітет провінції встановив ціль середньорічного зростання ВВП на 10%. Провінція реалізує шість ключових завдань та три стратегічні прориви. Зокрема, вона зосередиться на реалізації Провінційного планування на період 2021-2030 років з перспективою до 2050 року, тісно пов'язуючи розвиток соціально-економічної інфраструктури з вимогами інтеграції та регіональних зв'язків. Прориви в інфраструктурі йтимуть пліч-о-пліч із проривами у розвитку високоякісних людських ресурсів. Провінція рішуче та ефективно виконуватиме ключові резолюції Політбюро, зосереджуючись на покращенні якості людських ресурсів, особливо тих, що обслуговують ключові та нові соціально-економічні сектори.

HUỆ-NGA (короткий зміст)

Джерело: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/