Лист співчуття нашим співвітчизникам у складних районах після шторму.

Представники етнічної меншини дао в Лаокаї уважно слухають, як молода жінка перекладає вітальні листи, заховані в кожному подарунку. Фото: К. Тріу

«Люди чекають, ми повинні потрапити всередину будь-що», – була рішучість усієї команди, яка напружено пробиралася односмуговою дорогою до комуни. Подолання приблизно 30-кілометрової відстані від районного центру зайняло понад три години, перш ніж команда нарешті прибула.

Двір і зала комуни Дон Тханг були переповнені людьми, які з нетерпінням чекали новин. Усі вони були збіднілими домогосподарствами. Їхнє становище погіршився руйнівним штормом і подальшими повенями, які знесли майже весь їхній рис, худобу та інше майно – всі їхні засоби до існування.

Отримавши подарунок (2 мільйони донгів) від молодих волонтерів у Хошиміні, пані Лі Тхі Кхоа (60 років) міцно притиснула його до грудей, глибоко зворушена. З подарунка випав лист. Вона взяла його, передала молодій жінці поруч і сказала мовою дао: «Будь ласка, прочитай мені, Кхоа, щоб я знала, що там написано».

Виявилося, що кожен подарунковий пакет містив щирий лист із привітаннями та побажаннями, надісланий нашим співвітчизникам.

У листі йшлося: «Супертайфун Ягі , найсильніший тайфун за останні 70 років, який обрушився на материкову частину нашої країни, обрушився на північні провінції, завдавши надзвичайно великої шкоди людям та майну».

Хоча функціональні установи та підрозділи проактивно та активно реагували на шторми та повені, руйнівна сила штормів та повеней була настільки сильною, що неминуче було завдано значної шкоди (будинки були зруйновані, сади зметені, поля спустошені, засоби до існування поховані тощо), що серйозно вплинуло на життя людей у ​​північних провінціях та містах.

Молодіжна спілка міста Хошимін та читачі газети «Туой Тре» висловлюють щирі співчуття всім людям похилого віку, членам молодіжної спілки та дітям. Ми також хочемо надіслати подарунок родині, сподіваючись зробити свій невеликий внесок, щоб допомогти їм подолати наслідки шторму та повені.

Молодіжна спілка та читачі газети «Туой Тре» вірять, що завдяки духу подолання труднощів, керівництву партії та уряду, а також співчуттю людей по всій країні, люди в постраждалих від шторму та повені районах незабаром стабілізують своє життя. З повагою!

Почувши, як молода жінка, яка зізналася, що не дуже добре володіє в'єтнамською мовою, перекладає листа мовою дао, пані Кхоа розплакалася. Вона сказала, що все своє життя провела в комуні Ден Тханг, найвіддаленішому місці, де вона коли-небудь ступала – місті Лаокай, але сьогодні, отримавши такі щирі слова від молоді Хошиміна, місця, яке завжди було їй таким незнайомим, це глибоко зворушило її.

Розмовляючи рідною мовою, пані Хоа попросила дівчину перекласти для неї, сказавши, що вона «глибоко зворушена та вдячна за допомогу, яку надіслали люди з усієї країни».

Жінка народності дао пішла з сяючою посмішкою. Її повернення до села, де, за її словами, прожило все життя, було сповнене любові та підтримки з боку молоді Хошиміна, через міську молодіжну спілку та читачів газети «Туой Тре», які з любов’ю надсилали невеликі подарунки з Півдня на Північ.

Джерело: https://tuoitre.vn/thu-tham-hoi-dong-bao-minh-o-noi-gian-nan-sau-bao-2024092209385728.htm