Протягом тривалого часу дані про доходи від кінотеатрів публікувалися Box Office Vietnam (BOVN) на своєму вебсайті та використовувалися як довідкові показники багатьма медіа-агентствами та пов'язаними з ними підрозділами. Зовсім недавно, 21 лютого, медіа-агентства повідомили, що дохід від фільму Тран Тханя "Май" склав понад 400 мільярдів донгів, і ці цифри були взяті з Box Office Vietnam. До полудня 22 лютого ця система також оголосила, що дохід від фільму склав понад 410 мільярдів донгів.

Але не всі знають, хто є власником або стоїть за цим веб-сайтом, і як збираються дані для розрахунку доходу.

доанхсофім.png
Збір коштів від кінопрокату опубліковано на вебсайті boxofficevietnam. Скріншот.

Відповідно, BOVN має веб-сайт із доменним ім’ям .com, а інформація про реєстранта прихована. Крім того, інформація про компанію, якій належить цей веб-сайт, не відображається; на веб-сайті є лише контактний номер телефону та електронна пошта адміністратора.

На головній сторінці є лише дуже короткий вступ до веб-сайту. Відповідно, «Box Office Vietnam аналізує дані про касові збори по всьому В'єтнаму, щоб створити рейтинг доходів фільмів, що зараз показуються. Ми беремо дані з онлайн-системи продажу квитків (публічної) кінотеатрів по всій країні, синтезуємо та аналізуємо їх у дані. Дані BOVN наразі відображають доходи основних кінотеатрів по всій країні».

Наразі BOVN пропонує 3 пакети членства, включаючи безкоштовний пакет для читачів, яких цікавить загальний тижневий касовий збір, детальна інформація, включаючи загальний касовий збір кожного фільму; рейтинг фільмів за поточний день; рейтинг фільмів за минулі вихідні. Далі йде преміум-пакет вартістю 900 000 донгів на місяць для окремих осіб/організацій, які хочуть глибше зануритися в дані про касові збори, і, нарешті, бізнес-пакет для кіновиробничих підрозділів, які хочуть слідкувати за майбутніми фільмами.

Хоча інформацію про компанію не вдалося знайти на вебсайті, у додатку Box Office Vietnam журналістам VietNamNet вдалося дізнатися назву компанії, яка нею володіє, Betado, а представником є ​​пан Нгуєн Кхань Дуонг. Примітно, що пан Нгуєн Кхань Дуонг також є власником вебсайту Comicola, найбільшого видавництва коміксів в'єтнамських авторів на сьогодні.

Відповідно, пан Нгуєн Кхань Дуонг є засновником boxofficevietnam.com, а веб-сайт було створено у 2016 році з початковою метою самостійного дослідження, коли з'явилися сторонні особи, які зверталися до нього, щоб купити його історії для екранізації у фільмах.

Пан Нгуєн Кхань Дуонг зазначив, що одразу після запуску BOVN почав підраховувати доходи від фільмів, показаних у кінотеатрах. Як зазначено на вебсайті, для цього потрібно взяти публічні дані із системи продажу квитків кінотеатрів та узагальнити їх. Спочатку ця статистика мала багато помилок, але з часом, коли алгоритм було налаштовано та збалансовано, дані стали точнішими.

знімок екрана 2024 02 22 о 154140.png
Інформацію про дохід від фільму "Май" було оголошено на сайті boxofficevietnam о 16:00 22 лютого.

Зокрема, для розрахунку доходу від фільму BOVN автоматично скануватиме загальнодоступні дані з онлайн-систем продажу квитків кінотеатрів. Якщо на сторінці квитків показано, що квитки в кінотеатрі розпродані, система відповідно розрахує дохід. BOVN записуватиме свої спостереження, і все, що не відображається на сторінках продажу квитків кінотеатрів, не буде враховано.

«Звичайно, статистика BOVN не може бути на 100% точною, але похибка знаходиться на прийнятному рівні. Крім того, керівники великих вітчизняних кінотеатрів також відстежують статистичні дані з веб-сайту, тому, якщо будуть великі помилки, вони обов’язково нагадають їм про це», – сказав пан Дуонг.

У відповідь на запитання, чому BOVN публічно не розкриває метод вимірювання для загального ознайомлення, засновник веб-сайту поділився, що у нього немає часу писати спеціально, бо він також має керувати своєю основною компанією Comicola. За його словами, BOVN – це проект, створений як хобі, і він займається ним лише тоді, коли має вільний час, і у нього не так багато часу, щоб витрачати на це.

Примітно, що статистику BOVN також було отримано системою Amazon Box Office Mojo (США), і пан Нгуєн Хань Дуонг повідомив, що він все ж таки зв'язався з Amazon, щоб надати дані цьому підрозділу. Однак представник системи в США заявив, що вони не контролюють дані, що надаються іншими країнами.

Що кажуть режисери та кінотеатри про статистику доходів Box Office Vietnam? Режисери та керівники кінотеатрів стверджують, що збір статистики доходів від фільмів Box Office Vietnam є приватною справою цього підрозділу.
Чи кінотеатри збили свої вебсайти, щоб підвищити популярність фільмів «Май», «Дао, Фо та піано»? Це питання, яке багато людей ставлять собі в контексті того, що в'єтнамські фільми, такі як «Дао, Фо та піано» та «Май», паралізували роботу вебсайтів багатьох кінотеатрів.